@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c5e3d1b6-8510-329f-b24b-2215be0ed200 owl:topDataProperty "It's the perfect time to get back into shape before summer: Spa Pilates offers Aqua training sessions with aquabike, Aqua trampoline, aquapalming... Heated pool all year round. Heated swimming pool all year round."@en, "Es ist ein guter Zeitpunkt, um sich vor dem Sommer in Form zu bringen: Spa Pilates bietet Ihnen Aqua-Training mit Aquabike, Aqua-Trampolin, Aquapalming usw. an. Das Schwimmbad ist das ganze Jahr über beheizt, persönliches Coaching ist möglich."@de, "È il momento perfetto per rimettersi in forma prima dell'estate: la Spa Pilates offre sessioni di Aqua training con aquabike, Aqua trampoline, aquapalming, ecc. Piscina riscaldata tutto l'anno. Piscina riscaldata tutto l'anno."@it, "Mettez-vous en forme avant l'été : Ohh Spa Pilates vous propose des séances en Coaching personnalisé individuel ou semi-individuel sur machines Pilates (cadillac, réformer, barrel) petits équipements et hamac pour flying Pilates."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1134c9ed-488c-3a3d-a3f2-f4d222d62eaf, data:0a4546f8-9c28-389b-9ac2-887fdb6b9bba ; :shortDescription "It's the perfect time to get back into shape before summer: Spa Pilates offers Aqua training sessions with aquabike, Aqua trampoline, aquapalming... Heated pool all year round. Heated swimming pool all year round."@en, "Es ist ein guter Zeitpunkt, um sich vor dem Sommer in Form zu bringen: Spa Pilates bietet Ihnen Aqua-Training mit Aquabike, Aqua-Trampolin, Aquapalming usw. an. Das Schwimmbad ist das ganze Jahr über beheizt, persönliches Coaching ist möglich."@de, "È il momento perfetto per rimettersi in forma prima dell'estate: la Spa Pilates offre sessioni di Aqua training con aquabike, Aqua trampoline, aquapalming, ecc. Piscina riscaldata tutto l'anno. Piscina riscaldata tutto l'anno."@it, "Mettez-vous en forme avant l'été : Ohh Spa Pilates vous propose des séances en Coaching personnalisé individuel ou semi-individuel sur machines Pilates (cadillac, réformer, barrel) petits équipements et hamac pour flying Pilates."@fr, "Póngase en forma antes del verano: Ohh Spa Pilates ofrece sesiones de coaching personalizadas individuales o semi-individuales en máquinas de Pilates (cadillac, reformer, barril), equipos pequeños y una hamaca para Pilates volador."@es, "Word fit voor de zomer: Ohh Spa Pilates biedt individuele of semi-individuele coachingsessies op Pilates-toestellen (cadillac, reformer, barrel), kleine toestellen en een hangmat voor vliegende Pilates."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c5e3d1b6-8510-329f-b24b-2215be0ed200 ; :hasDescription data:c5e3d1b6-8510-329f-b24b-2215be0ed200 .