[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42/bae08afc-c2af-3c1b-924e-b36ae7346cc0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d51f06-d1b7-313e-ba8b-52383ded7f93" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d51f06-d1b7-313e-ba8b-52383ded7f93" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71d8888c-d295-3a24-abb9-051245c48cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74297b26-66f3-3ad1-b6ca-34cf545b9689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a45cb1c5-052c-35a5-a061-e4d0c51e2fe7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcd6d72b-faf1-30a1-8cfd-e36f4e697509" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d51f06-d1b7-313e-ba8b-52383ded7f93", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Marché de Noël de Montigny-sur-Vence. Samedi 28 novembre de 14h à 19h Le Père Noël et ses lutins feront des photos avec les enfants. Restauration sur place : vin chaud, chocolat chaud, gaufres, confitures, etc Vous souhaitez exposer ? Contactez le comité des fêtes : 06 29 67 93 96", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a45cb1c5-052c-35a5-a061-e4d0c51e2fe7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e13093dc-d544-3b77-a794-d376810d201f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71d8888c-d295-3a24-abb9-051245c48cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74297b26-66f3-3ad1-b6ca-34cf545b9689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcd6d72b-faf1-30a1-8cfd-e36f4e697509" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Montigny-sur-Vence Christmas Market. Saturday, November 28, from 2:00 p.m. to 7:00 p.m. Father Christmas and his elves will take photos with the children. Food and drinks available on site: mulled wine, hot chocolate, waffles, jams, etc. Interested in setting up a booth? Contact the festival committee: 06 29 67 93 96", "@language": "en" }, { "@value": "Kerstmarkt van Montigny-sur-Vence. Zaterdag 28 november van 14.00 tot 19.00 uur. De Kerstman en zijn elfjes gaan met de kinderen op de foto. Eet- en drinkgelegenheid ter plaatse: glühwein, warme chocolademelk, wafels, jam, enz. Wilt u een stand opzetten? Neem dan contact op met het feestcomité: 06 29 67 93 96", "@language": "nl" }, { "@value": "Mercado de Papá Noel de Montigny-sur-Vence. Sábado, 28 de noviembre, de 14:00 a 19:00. Papá Noel y sus duendes se harán fotos con los niños. Servicio de restauración en el recinto: vino caliente, chocolate caliente, gofres, mermeladas, etc. ¿Quieres exponer? Ponte en contacto con el comité de fiestas: 06 29 67 93 96", "@language": "es" }, { "@value": "Marché de Noël de Montigny-sur-Vence. Samedi 28 novembre de 14h à 19h Le Père Noël et ses lutins feront des photos avec les enfants. Restauration sur place : vin chaud, chocolat chaud, gaufres, confitures, etc Vous souhaitez exposer ? Contactez le comité des fêtes : 06 29 67 93 96", "@language": "fr" }, { "@value": "Mercatino di Natale di Montigny-sur-Vence. Sabato 28 novembre dalle 14:00 alle 19:00. Babbo Natale e i suoi elfi si faranno fotografare con i bambini. Ristorazione in loco: vin brulé, cioccolata calda, cialde, marmellate, ecc. Volete esporre? Contattate il comitato delle feste: 06 29 67 93 96", "@language": "it" }, { "@value": "Weihnachtsmarkt in Montigny-sur-Vence. Samstag, 28. November, von 14:00 bis 19:00 Uhr. Der Weihnachtsmann und seine Wichtel lassen sich mit den Kindern fotografieren. Verpflegung vor Ort: Glühwein, heiße Schokolade, Waffeln, Marmeladen usw. Möchten Sie ausstellen? Wenden Sie sich an das Festkomitee: 06 29 67 93 96", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e13093dc-d544-3b77-a794-d376810d201f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]