Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais %C0 During Heritage Days, discover a landmark in Rouxmesnil-Bouteilles that will be open to the public especially for the event.
? The Sainte-Thérèse Chapel
Built in 1928 thanks to the generosity of the local residents, this chapel is a symbol of faith and resilience. Carefully restored, it houses remarkable stained-glass windows created by glass artist Christian Bovin. Its bell, named “Marie,” and its history make this chapel a true treasure of local heritage.
Don’t miss the opportunity to immerse yourself in the history of this place!
? The Sainte-Thérèse Chapel
Built in 1928 thanks to the generosity of the local residents, this chapel is a symbol of faith and resilience. Carefully restored, it houses remarkable stained-glass windows created by glass artist Christian Bovin. Its bell, named “Marie,” and its history make this chapel a true treasure of local heritage.
Don’t miss the opportunity to immerse yourself in the history of this place!
Allemand (Allemagne) %C0 Entdecken Sie anlässlich der Tage des Kulturerbes ein Denkmal in Rouxmesnil-Bouteilles, das ausnahmsweise für diese Veranstaltung für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
? Die Kapelle Sainte-Thérèse
Diese Kapelle, die 1928 dank der Großzügigkeit der Einwohner errichtet wurde, ist ein Symbol für Glauben und Widerstandsfähigkeit. Sorgfältig restauriert, beherbergt sie bemerkenswerte Glasmalereien des Glaskünstlers Christian Bovin. Ihre Glocke „Marie“ und ihre Geschichte machen diese Kapelle zu einem wahren Schatz des lokalen Kulturerbes.
Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, in die Geschichte dieses Ortes einzutauchen!
? Die Kapelle Sainte-Thérèse
Diese Kapelle, die 1928 dank der Großzügigkeit der Einwohner errichtet wurde, ist ein Symbol für Glauben und Widerstandsfähigkeit. Sorgfältig restauriert, beherbergt sie bemerkenswerte Glasmalereien des Glaskünstlers Christian Bovin. Ihre Glocke „Marie“ und ihre Geschichte machen diese Kapelle zu einem wahren Schatz des lokalen Kulturerbes.
Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, in die Geschichte dieses Ortes einzutauchen!
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van de Open Monumentendagen kunt u een monument in Rouxmesnil-Bouteilles ontdekken, dat speciaal voor dit evenement uitzonderlijk voor het publiek wordt opengesteld.
? De Sainte-Thérèse-kapel
Deze kapel, die in 1928 dankzij de vrijgevigheid van de inwoners werd gebouwd, is een symbool van geloof en veerkracht. De kapel is zorgvuldig gerestaureerd en herbergt opmerkelijke glas-in-loodramen, vervaardigd door de glaskunstenaar Christian Bovin. De klok met de inscriptie „Marie“ en de geschiedenis van de kapel maken deze tot een ware schat van het lokale erfgoed.
Mis deze kans niet om je onder te dompelen in de geschiedenis van deze plek!
? De Sainte-Thérèse-kapel
Deze kapel, die in 1928 dankzij de vrijgevigheid van de inwoners werd gebouwd, is een symbool van geloof en veerkracht. De kapel is zorgvuldig gerestaureerd en herbergt opmerkelijke glas-in-loodramen, vervaardigd door de glaskunstenaar Christian Bovin. De klok met de inscriptie „Marie“ en de geschiedenis van de kapel maken deze tot een ware schat van het lokale erfgoed.
Mis deze kans niet om je onder te dompelen in de geschiedenis van deze plek!
Français (France) À l'occasion des Journées du Patrimoine, découvrez un monument de Rouxmesnil-Bouteilles, exceptionnellement ouvert au public pour l'événement.
• La Chapelle Sainte-Thérèse
Érigée en 1928 grâce à la générosité des habitants, cette chapelle est un symbole de foi et de résilience. Restaurée avec soin, elle abrite des vitraux remarquables réalisés par le verrier Christian Bovin. Sa cloche « Marie » et son histoire font de cette chapelle un véritable trésor du patrimoine local.
Ne manquez pas l'opportunité de plonger dans l'histoire de ces lieux !
• La Chapelle Sainte-Thérèse
Érigée en 1928 grâce à la générosité des habitants, cette chapelle est un symbole de foi et de résilience. Restaurée avec soin, elle abrite des vitraux remarquables réalisés par le verrier Christian Bovin. Sa cloche « Marie » et son histoire font de cette chapelle un véritable trésor du patrimoine local.
Ne manquez pas l'opportunité de plonger dans l'histoire de ces lieux !
Italien (Italie) %C0 In occasione delle Giornate del Patrimonio, scoprite un monumento di Rouxmesnil-Bouteilles, aperto eccezionalmente al pubblico per l’evento.
? La Cappella di Sainte-Thérèse
Costruita nel 1928 grazie alla generosità degli abitanti, questa cappella è un simbolo di fede e resilienza. Restaurata con cura, ospita straordinarie vetrate realizzate dall’artista Christian Bovin. La sua campana “Marie” e la sua storia rendono questa cappella un vero e proprio tesoro del patrimonio locale.
Non perdete l’occasione di immergervi nella storia di questi luoghi!
? La Cappella di Sainte-Thérèse
Costruita nel 1928 grazie alla generosità degli abitanti, questa cappella è un simbolo di fede e resilienza. Restaurata con cura, ospita straordinarie vetrate realizzate dall’artista Christian Bovin. La sua campana “Marie” e la sua storia rendono questa cappella un vero e proprio tesoro del patrimonio locale.
Non perdete l’occasione di immergervi nella storia di questi luoghi!
Espagnol %C0 Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, descubre un monumento de Rouxmesnil-Bouteilles, abierto excepcionalmente al público para el %E9v%E9ento.
? La Capilla de Santa Teresa
Construida en 1928 gracias a la generosidad de los vecinos, esta capilla es un símbolo de fe y resiliencia. Restaurada con esmero, alberga unas vidrieras extraordinarias realizadas por el artesano del vidrio Christian Bovin. Su campana «Marie» y su historia hacen de esta capilla un auténtico tesoro del patrimonio local.
¡No te pierdas la oportunidad de sumergirte en la historia de estos lugares!
? La Capilla de Santa Teresa
Construida en 1928 gracias a la generosidad de los vecinos, esta capilla es un símbolo de fe y resiliencia. Restaurada con esmero, alberga unas vidrieras extraordinarias realizadas por el artesano del vidrio Christian Bovin. Su campana «Marie» y su historia hacen de esta capilla un auténtico tesoro del patrimonio local.
¡No te pierdas la oportunidad de sumergirte en la historia de estos lugares!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty