data:c5a976a6-19ec-3455-b1b6-e8cf8eecde29
Description

Anglais Adèle Castillon at Espace Julien Marseille!

Néerlandais (Pays-Bas) Adèle Castillon in Espace Julien Marseille!

Espagnol Adèle Castillon en el Espace Julien de Marsella

Allemand (Allemagne) Adèle Castillon im Espace Julien Marseille!

Italien (Italie) Adèle Castillon all'Espace Julien Marseille!

Italien (Italie) A 24 anni, nonostante l'insolente giovinezza che bagna i suoi occhi castani di un bagliore puro e vivace, Adèle Castillon ha già vissuto diverse vite, sia fittizie che reali. Abbastanza da alimentare senza sforzo i testi intimi del suo album di debutto, un racconto senza veli della prima rottura d'amore, dei tormenti della dipendenza affettiva e della dipendenza in generale. Il tutto con l'autenticità e la freschezza poetica che già rendevano irresistibili le canzoni di Vidéoclub, il duo electro-pop nostalgico degli anni '80 - alla Odezenne meets Elli et Jacno - che ha formato con Matthieu Reynaud a Nantes all'età di diciassette anni. [?]

Mentre era ancora al liceo, un primo amore, folgorante come tutti i primi, le ha ispirato la creazione di Vidéoclub con il suo amante di allora. Il clip di ? Amour plastique", assemblato da zero e condiviso da un attore messicano in una serie Netflix diventata virale, ha attirato decine di milioni di streaming. È nata una leggenda, culminata in un tour e in un video finale, "SMS", che riassumeva maliziosamente tre anni d'amore e annunciava la loro rottura.

Chiunque, a parte Adèle Castillon, avrebbe potuto perdercisi dentro. Ma è lei a scrivere il resto, da sola, una forza tranquilla nonostante la sua ammessa fragilità, e una strada accidentata che si intravede dietro il titolo perfettamente allineato di questo primo album. Firmata con l'etichetta musicale di Iconoclast, la società di produzione di immagini ultra-creative, ha trovato in Surkin, un talento electro acuto e precoce come lei, il partner ideale per tracciare un nuovo orizzonte musicale, combinando l'innocenza del pop francese con uno spirito casalingo e concreto, nutrito dalla musica del passatoi suoi impeccabili riferimenti a Taxi Girl, Suicide, Billie Eilish, Madonna, Beach House, Tame Impala, Chromatics, Miley Cyrus, Daft Punk Lio, Damso, Muddy Monk, Mylène Farmer e Agar Agar sono tanto vari quanto la playlist della Generazione Z di Adèle Castillon. È il vibrante debutto di una giovane artista che, secondo noi, sarà una forza da tenere in considerazione nei mesi a venire.

Néerlandais (Pays-Bas) Op 24-jarige leeftijd, ondanks de brutale jeugd die haar bruine ogen in een pure, levendige gloed hult, heeft Adèle Castillon al verschillende levens geleefd, zowel fictieve als echte. Genoeg om moeiteloos de intieme teksten van haar debuutalbum te voeden, een onverbloemd verslag van een eerste liefdesbreuk, de kwellingen van emotionele afhankelijkheid en afhankelijkheid in het algemeen. Dit alles met de authenticiteit en poëtische frisheid die de liedjes op Vidéoclub al onweerstaanbaar maakten, het nostalgische jaren 80 elektro-pop duo - a la Odezenne meets Elli et Jacno - dat ze op zeventienjarige leeftijd vormde met Matthieu Reynaud in Nantes. [?]

Terwijl ze nog op het lyceum zat, inspireerde een eerste liefde, zo verblindend als alle eerste, haar om samen met haar toenmalige minnaar Vidéoclub op te richten. De clip voor ? Amour plastique" clip, in elkaar geflanst vanuit het niets en gedeeld door een Mexicaanse acteur in een Netflix-serie die viraal ging, trok hen tientallen miljoenen streams. Een legende was geboren, met als hoogtepunt een tournee en een laatste video, 'SMS', die drie jaar liefde op een schalkse manier samenvatte en hun breuk aankondigde.

Iedereen anders dan Adèle Castillon had zich erin kunnen verliezen. Maar zij is het die de rest schrijft, alleen, een stille kracht ondanks haar toegegeven kwetsbaarheid, en een hobbelige weg die zichtbaar is achter de perfect uitgelijnde titel van dit eerste album. Ondertekend bij het muzieklabel van Iconoclast, het ultra-creatieve image productiebedrijf, heeft ze in Surkin, een scherp elektro talent dat net zo vroegrijp is als zijzelf, de ideale partner gevonden om samen een nieuwe muzikale horizon uit te stippelen, de onschuld van Franse pop combinerend met een zelfgemaakte, nuchtere geest, gevoed door de muziek uit het verledenzijn onberispelijke verwijzingen naar Taxi Girl, Suicide, Billie Eilish, Madonna, Beach House, Tame Impala, Chromatics, Miley Cyrus, Daft Punk Lio, Damso, Muddy Monk, Mylène Farmer en Agar Agar zijn net zo gevarieerd als Adèle Castillon's Generation Z playlist. Het is het levendige debuut van een jonge artiest met wie we de komende maanden zeker rekening zullen houden.

Espagnol A sus 24 años, a pesar de la insolente juventud que baña sus ojos castaños de un brillo puro y vivo, Adèle Castillon ha vivido ya varias vidas, ficticias y reales. Las suficientes para nutrir sin esfuerzo las letras intimistas de su álbum de debut, un relato sin tapujos de una primera ruptura amorosa, de los tormentos de la dependencia afectiva y de la dependencia en general. Todo ello con la autenticidad y la frescura poética que ya hacían irresistibles las canciones de Vidéoclub, el nostálgico dúo de electro-pop de los 80 -a la Odezenne meets Elli et Jacno- que formó con Matthieu Reynaud en Nantes a los diecisiete años. [?]

Cuando aún estaba en el liceo, un primer amor, tan deslumbrante como todos los primeros, la inspiró para crear Vidéoclub con su entonces amante. El clip de ? Amour plastique", improvisado de la nada y compartido por un actor mexicano en una serie de Netflix que se hizo viral, les atrajo decenas de millones de streams. Había nacido una leyenda, que culminó con una gira y un último vídeo, "SMS", que resumía con picardía tres años de amor y anunciaba su ruptura.

Cualquiera que no fuera Adèle Castillon podría haberse perdido en él. Pero es ella quien escribe el resto, sola, una fuerza tranquila a pesar de su fragilidad confesada, y un camino lleno de baches que se adivina tras el título perfectamente alineado de este primer álbum. Firmante del sello musical de Iconoclast, la productora de imagen ultra creativa, ha encontrado en Surkin, un agudo talento electro tan precoz como ella, el socio ideal para que ambos tracen un nuevo horizonte musical, combinando la inocencia del pop francés con un espíritu casero y realista, nutrido por la música del pasadosus impecables referencias a Taxi Girl, Suicide, Billie Eilish, Madonna, Beach House, Tame Impala, Chromatics, Miley Cyrus, Daft Punk Lio, Damso, Muddy Monk, Mylène Farmer y Agar Agar son tan variadas como la lista de reproducción de la Generación Z de Adèle Castillon. Es el vibrante debut de una joven artista que, apostamos, será una fuerza a tener en cuenta en los próximos meses.

Allemand (Allemagne) Die 24-jährige Adèle Castillon hat trotz ihrer unverschämten Jugend, die ihre braunen Augen mit einem reinen und lebhaften Glanz umgibt, bereits mehrere Leben gelebt, fiktional oder real. Die intimen Texte ihres ersten Albums, das ungeschminkt von einem ersten Liebesaus, den Qualen der emotionalen Abhängigkeit und der Abhängigkeit überhaupt erzählt, lassen sich mühelos nähren. All das mit der gleichen Authentizität und poetischen Frische, die schon die Lieder von Vidéoclub unwiderstehlich machten, dem Elektro-Pop-Duo mit 80er-Jahre-Nostalgie im Stil von Odezenne meets Elli und Jacno, das sie im Alter von 17 Jahren mit Matthieu Reynaud in Nantes gründete. [?]

Noch während ihrer Schulzeit hatte sie eine erste Liebe, die wie alle ersten Male fulminant war und sie dazu brachte, mit ihrem damaligen Liebhaber Videoclub zu gründen. Der Clip zu "? Amour plastique", der mit einfachen Mitteln zusammengebastelt und mit einem mexikanischen Schauspieler aus einer Netflix-Serie geteilt wurde, der ihn viral machte, brachte ihnen zig Millionen Streams ein. Es entstand eine Legende, die mit einer Tournee und einem letzten Clip, "SMS", abgeschlossen wurde, in dem drei Jahre Liebe auf schelmische Weise zusammengefasst und ihre Trennung angekündigt wurde.

Eine andere als Adele Castillon hätte sich darin verlieren können. Aber die Fortsetzung schreibt sie selbst, allein, mit ruhiger Kraft trotz ihrer angenommenen Zerbrechlichkeit und einem holprigen Weg, der sich hinter dem perfekt ausgerichteten Titel dieses ersten Albums abzeichnet. Sie ist beim Musiklabel von Iconoclast, der Produktionsfirma für ultrakreative Bilder, unter Vertrag und hat in Surkin, einem ebenso frühreifen Elektro-Talent wie sie, den idealen Partner gefunden, um gemeinsam einen neuen musikalischen Horizont aufzuzeigen, der die Unschuld des französischen Pop mit einem homemade und bis zum Äußersten gehenden Geist verbindetdie Playlist der Generation Z von Adèle Castillon ist so vielfältig wie Taxi Girl, Suicide, Billie Eilish, Madonna, Beach House, Tame Impala, Chromatics, Miley Cyrus, Daft Punk, Lio, Damso, Muddy Monk, Mylène Farmer oder Agar Agar. Das zittrige Debüt einer jungen Künstlerin, die in den kommenden Monaten sicher eine große Rolle spielen wird.

Français (France) A 24 ans, malgré cette jeunesse insolente qui nimbe son regard brun d’un éclat pur et vif, Adèle Castillon a déjà vécu plusieurs vies, fictionées ou réelles. De quoi nourrir sans effort les textes intimistes d’un premier album racontant sans fard une première rupture amoureuse, les tourments de la dépendance affective et de la dépendance tout court. Le tout avec cette authenticité et cette fraîcheur poétiques qui rendaient déjà irrésistibles les chansons de Vidéoclub, le duo électro pop à la nostalgie très 80’s – façon Odezenne meets Elli et Jacno - qu’elle forma à Nantes avec Matthieu Reynaud, à l’âge de dix-sept ans. […]

Alors qu’elle était encore au lycée, un premier amour, fulgurant comme toutes les premières fois, lui donnera envie de monter Vidéoclub avec son amoureux d’alors. Le clip d’« Amour plastique », bricolé avec les moyens du bord et partagé par un acteur mexicain d’une série Netflix qui le rendra viral, leur attirera des dizaines de millions de streams. Une légende naîtra, achevée par une tournée et un dernier clip, « SMS », résumant avec malice trois ans d’amour et annonçant leur rupture.

Une autre qu’Adèle Castillon aurait pu s’y perdre. Mais la suite, c’est elle qui l’écrit, seule, force tranquille malgré des fragilités assumées, et un parcours cahoteux qui se dessine derrière le titre parfaitement aligné de ce premier album. Signée sur le label musique d’Iconoclast, la boîte de production d’images ultra-créatives, elle a trouvé en Surkin, talent affûté de l’électro aussi précoce qu’elle, le partenaire idéal pour tracer à deux un horizon musical neuf, alliant l’innocence de la pop française à un esprit homemade et jusqu’au boutiste, nourri d’impeccables références, aussi variées que la playlist très génération Z d’Adèle Castillon, à Taxi Girl, Suicide, Billie Eilish, Madonna, Beach House, Tame Impala, Chromatics, Miley Cyrus, Daft Punk Lio, Damso, Muddy Monk, Mylène Farmer ou Agar Agar. Les débuts frémissants d’une jeune artiste qui devrait, on le parie, compter dans les mois à venir.