<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6b30daa-6b2a-345b-8f92-0ec25c0c43f4> .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08351d69-4848-391e-8417-67d559ea7acd> .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e4ee7cb-2ecf-342a-90fd-9ccafb321240> .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f59c6c6c-765e-34eb-a64d-5ce4da41e537> .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13855b67-341a-3e15-8d4c-5186d06ae2d5> .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00E4rchen und Illustrationen : M\u00E4rchen lesen, Figuren erschaffen, Szenen zeichnen ...\nVon 5 bis 6 Jahren\nPraktikum in Begleitung von Christine HURPEAUX\n\nInformationen und Anmeldungen per E-Mail oder Telefon.\nDie Anmeldung ist erst g\u00FCltig, wenn die Zahlung erfolgt ist.\nMitgliedschaft 2025-2026 erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verhalen vertellen en illustraties maken: Een verhaal lezen, personages cre\u00EBren, sc\u00E8nes tekenen...\nVan 5 tot 6 jaar\nWorkshop met Christine HURPEAUX\n\nInformatie en inschrijving per e-mail of telefoon.\nInschrijving is effectief zodra de betaling is ontvangen.\n2025-2026 lidmaatschap vereist."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Racconto e illustrazioni: Leggere una storia, creare personaggi, disegnare scene...\nDai 5 ai 6 anni\nLaboratorio con Christine HURPEAUX\n\nInformazioni e iscrizioni via e-mail o telefono.\nL'iscrizione \u00E8 effettiva una volta ricevuto il pagamento.\n\u00C8 richiesta l'iscrizione al 2025-2026."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tales and illustrations : Reading a tale, creating characters, drawing scenes...\nAges 5 to 6\nWorkshop with Christine HURPEAUX\n\nInformation and registration by e-mail or telephone.\nRegistration is effective once payment has been received.\nMembership 2025-2026 required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cuentacuentos e ilustraciones : Leer un cuento, crear personajes, dibujar escenas...\nDe 5 a 6 a\u00F1os\nTaller con Christine HURPEAUX\n\nInformaci\u00F3n e inscripci\u00F3n por correo electr\u00F3nico o tel\u00E9fono.\nLa inscripci\u00F3n es efectiva una vez recibido el pago.\nEs necesario ser socio 2025-2026."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Contes et illustrations : Lecture de conte, cr\u00E9ation de personnages, dessin des sc\u00E8nes ...\nDe 5 \u00E0 6 ans\nStage en compagnie de Christine HURPEAUX\n\nRenseignements et inscriptions par mail ou t\u00E9l\u00E9phone.\nL'inscription est effective une fois le r\u00E8glement effectu\u00E9e.\nAdh\u00E9sion 2025-2026 obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/2b421c60-eb34-3546-88ae-639dea743389> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> .
<https://data.datatourisme.fr/49/2b421c60-eb34-3546-88ae-639dea743389> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c59feacc-0c60-31d4-a1e3-901d06f3aed6> .