@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c593738b-ae47-3a7d-853b-cffb1d34f5d8
:hasTranslatedProperty data:8c14eefe-f35c-3dbd-bd69-bfa242e84cf4, data:50d62956-a312-3fc2-9253-e509daf93335, data:f7d4ddd1-5b81-3fa9-ad43-62754ea9f276, data:4b08ea8f-8b0b-3d86-a986-b686fe02e5a8, data:3546dea7-6804-3527-be04-562e624a7e9c ;
a :Description ;
dc:description """In Cancale, am Hafen von La Houle und nur 100 Meter von Restaurants und Geschäften entfernt, 2-Sterne-Wohnung für 2 Personen im 2. und letzten Stock eines Fischerhauses: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer mit Parkettboden und Bett 160 x 200 cm, Badezimmer mit Badewanne und WC.
Kostenloser Parkplatz in 500 m Entfernung oder kostenpflichtiger Parkplatz in 80 m Entfernung (Vorzugstarif)."""@de, """A Cancale, sul porto di La Houle e a soli 100 metri da ristoranti e negozi, appartamento 2 stelle per 2 persone al 2° e ultimo piano di un cottage di pescatori: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con pavimento in parquet e letto da 160 x 200 cm, bagno con vasca e WC.
Parcheggio gratuito a 500 metri o a pagamento a 80 metri (tariffa agevolata)."""@it, """In Cancale, aan de haven van La Houle en op slechts 100 meter van restaurants en winkels, 2-sterren appartement voor 2 personen op de 2e en bovenste verdieping van een vissershuisje: woonkamer met kitchenette, slaapkamer met parketvloer en bed van 160 x 200 cm, badkamer met bad en WC.
Gratis parkeren op 500 meter of betaald parkeren op 80 meter (voorkeurstarief)."""@nl, """À Cancale, sur le port de La Houle et à seulement 100 mètres des restaurants et commerces, appartement 2 étoiles pour 2 personnes au 2e et dernier étage d'une maison de pêcheur : séjour avec coin cuisine, chambre avec parquet et lit 160 x 200 cm, salle de bains avec baignoire et WC.
Parking gratuit à 500 mètres ou parking payant à 80 mètres (tarif préférentiel)."""@fr, """In Cancale, on the port of La Houle and just 100 meters from restaurants and shops, 2-star apartment for 2 people on the 2nd and top floor of a fisherman's house: living room with kitchenette, bedroom with parquet floor and 160 x 200 cm bed, bathroom with bath and toilet.
Free parking 500 m away or pay parking 80 m away (preferential rate)."""@en, """En Cancale, en el puerto de La Houle y a sólo 100 metros de restaurantes y comercios, apartamento de 2 estrellas para 2 personas en la 2ª y última planta de una casa de pescadores: salón con cocina americana, dormitorio con suelo de parqué y cama de 160 x 200 cm, cuarto de baño con bañera y WC.
Aparcamiento gratuito a 500 metros o de pago a 80 metros (tarifa preferente)."""@es .
owl:topObjectProperty data:c593738b-ae47-3a7d-853b-cffb1d34f5d8 ;
:hasDescription data:c593738b-ae47-3a7d-853b-cffb1d34f5d8 .