@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:c58f2e7a-3081-3dff-a1ab-39f20d6ab4ac
  :hasTranslatedProperty data:3d585869-360a-35cc-b1ad-f4c28243776e, data:256c3686-aaa9-3c08-a0ff-0f49f78f8e46, data:b279de66-9d60-3c43-b035-ef748ccab3b8 ;
  a :Description ;
  dc:description """Familienweingut, das seit drei Generationen in Solutré ansässig ist. Die Weinberge befinden sich ausschließlich in Hanglage. 

Anbau ohne chemische Düngemittel, Herbizide, Insektizide oder synthetische Fungizide. Die Weinlese erfolgt von Hand. 
Weinbereitung und Ausbau unter Berücksichtigung der besonderen Merkmale jedes Jahrgangs.

Produzierte Appellationen : 
- Mâcon-Solutré 
- Pouilly-Fuissé
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "En Servy". 
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "La Frérie" (Der Friede)
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Au Vignerais"."""@de, """Tenuta di famiglia con sede a Solutré da 3 generazioni. Il vigneto è situato esclusivamente in collina

Coltivazione senza fertilizzanti chimici, erbicidi, insetticidi o fungicidi sintetici. Raccolta manuale
Vinificazione e invecchiamento in base alle caratteristiche di ogni annata.

Denominazioni prodotte 
- Mâcon-Solutré
- Pouilly-Fuissé
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "En Servy
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "La Frérie
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Au Vignerais"""@it, """Domaine familial établi à Solutré depuis 3 générations. Vignoble situé exclusivement en coteaux. 

Culture sans engrais chimiques, sans herbicides, sans insecticides ni fongicides de synthèse. Vendanges manuelles. 
Vinification et élévage dans le respect des caractéristiques propres à chaque millésime.

Appellations produites : 
- Mâcon-Solutré 
- Pouilly-Fuissé
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "En Servy" 
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "La Frérie"
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Au Vignerais\""""@fr, """Family estate established in Solutré for 3 generations. The vineyard is located exclusively on hillsides. 

Cultivation without chemical fertilizers, herbicides, insecticides or synthetic fungicides. Manual harvesting. 
Vinification and ageing in accordance with the characteristics of each vintage.

Appellations produced : 
- Mâcon-Solutré 
- Pouilly-Fuissé
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "En Servy 
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "La Frérie
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Au Vignerais"""@en, """Familiedomein gevestigd in Solutré sinds 3 generaties. De wijngaard ligt uitsluitend op hellingen

Teelt zonder chemische meststoffen, herbiciden, insecticiden of synthetische fungiciden. Handmatig oogsten
Vinificatie en rijping in overeenstemming met de kenmerken van elk oogstjaar.

Geproduceerde benamingen 
- Mâcon-Solutré
- Pouilly-Fuissé
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "En Servy
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "La Frérie
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Au Vignerais"""@nl, """Finca familiar establecida en Solutré desde hace 3 generaciones. El viñedo está situado exclusivamente en laderas

Cultivo sin fertilizantes químicos, herbicidas, insecticidas ni fungicidas sintéticos. Cosecha manual
Vinificación y crianza en función de las características de cada añada.

Denominaciones producidas 
- Mâcon-Solutré
- Pouilly-Fuissé
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "En Servy
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "La Frérie
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Au Vignerais"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/9aeb7332-dd98-3d9c-a368-23ecc17e526d>
  owl:topObjectProperty data:c58f2e7a-3081-3dff-a1ab-39f20d6ab4ac ;
  :hasDescription data:c58f2e7a-3081-3dff-a1ab-39f20d6ab4ac .