@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c58881c9-9716-3c9e-84c8-2946b8ee0027 owl:topDataProperty "Cette côte située à 325 mètres d'altitude est le point d'orgue de la balade. Elle se présente comme un magnifique belvédère où la vue à 360° est remarquable. Vous y découvrirez de majestueux arbres multiséculaires. Ils procurent à cet endroit toute sa sérénité: une chapelle de 1865 et son cimetière adjacent, ainsi qu'une imposante croix de Lorraine érigée en 1976 à la mémoire des combattants de la seconde guerre mondiale."@fr ; :hasTranslatedProperty data:bc5fb622-77b6-31dc-8f05-64f3d36e009c, data:af1ef319-7185-37b6-a103-e0f6fc24c530, data:376aa651-64d6-3ecf-98c7-dca6089aa28f, data:209ee658-1f80-3ddc-8159-ec15214ff268, data:633f66ab-3404-30a8-9b88-743b00744e4e ; :shortDescription "Cette côte située à 325 mètres d'altitude est le point d'orgue de la balade. Elle se présente comme un magnifique belvédère où la vue à 360° est remarquable. Vous y découvrirez de majestueux arbres multiséculaires. Ils procurent à cet endroit toute sa sérénité: une chapelle de 1865 et son cimetière adjacent, ainsi qu'une imposante croix de Lorraine érigée en 1976 à la mémoire des combattants de la seconde guerre mondiale."@fr, "This coast located at an altitude of 325 metres is the highlight of the walk. It presents itself as a magnificent belvedere where the 360° view is remarkable. You will discover there majestic multisecular trees. They provide this place with all its serenity: a chapel dating from 1865 and its adjacent cemetery, as well as an imposing Lorraine cross erected in 1976 in memory of the combatants of the Second World War."@en, "Diese Küste in 325 m Höhe ist der Höhepunkt der Wanderung. Sie präsentiert sich wie ein wunderschöner Aussichtspunkt, von dem aus man einen bemerkenswerten 360°-Blick hat. Sie werden hier majestätische, mehrfach jahrhundertealte Bäume entdecken. Sie verleihen diesem Ort seine Ruhe: eine Kapelle aus dem Jahr 1865 mit angrenzendem Friedhof und ein imposantes Lothringer Kreuz, das 1976 zum Gedenken an die Kämpfer des Zweiten Weltkriegs errichtet wurde."@de, "Esta colina, situada a 325 metros sobre el nivel del mar, es el punto culminante del paseo. Es un magnífico mirador con una notable vista de 360°. Aquí descubrirá majestuosos árboles centenarios. Dan a este lugar toda su serenidad: una capilla que data de 1865 y su cementerio adyacente, así como una imponente cruz de Lorena erigida en 1976 en memoria de los combatientes de la Segunda Guerra Mundial."@es, "Deze heuvel, gelegen op 325 meter boven de zeespiegel, is het hoogtepunt van de wandeling. Het is een prachtige belvedère met een opmerkelijk uitzicht van 360°. Hier ontdekt u majestueuze, eeuwenoude bomen. Ze geven deze plek al haar sereniteit: een kapel uit 1865 en het aangrenzende kerkhof, evenals een imposant Lotharingerkruis dat in 1976 werd opgericht ter nagedachtenis aan de strijders van de Tweede Wereldoorlog."@nl, "Questa collina, situata a 325 metri sul livello del mare, è il punto culminante della passeggiata. Si tratta di un magnifico belvedere con una notevole vista a 360°. Qui scoprirete maestosi alberi secolari. Sono loro a dare a questo luogo tutta la sua serenità: una cappella del 1865 e il cimitero adiacente, oltre a un'imponente croce di Lorena eretta nel 1976 in memoria dei combattenti della Seconda Guerra Mondiale."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c58881c9-9716-3c9e-84c8-2946b8ee0027 ; :hasDescription data:c58881c9-9716-3c9e-84c8-2946b8ee0027 .