. . "Spectacle musical, costum\u00E9 et mis en sc\u00E8ne sur le th\u00E8me de la f\u00E9\u00E9rie de No\u00EBl. Alliant musique, chant et danse, il rassemble sur sc\u00E8ne une soixantaine d\u2019\u00E9l\u00E8ves de l\u2019\u00E9cole de musique d\u2019Orthez. Un spectacle qui ravira toute la famille !\n\nSur r\u00E9servation."@fr . "Spettacolo musicale, in costume e con messa in scena, sul tema della magia del Natale. Unendo musica, canto e danza, riunisce sul palco una sessantina di allievi della scuola di musica di Orthez. Uno spettacolo che delizier\u00E0 tutta la famiglia!\n\nSu prenotazione."@it . "A musical show, complete with costumes and staging, based on the theme of the Christmas season. Combining music, singing, and dance, it brings together on stage some sixty students from the Orthez Music School. A show that will delight the whole family!\n\nReservations required."@en . "Espect\u00E1culo musical, con vestuario y puesta en escena, sobre el tema de la magia de la Navidad. Combinando m\u00FAsica, canto y baile, re\u00FAne en el escenario a unos sesenta alumnos de la escuela de m\u00FAsica de Orthez. \u00A1Un espect\u00E1culo que har\u00E1 las delicias de toda la familia!\n\nCon reserva previa."@es . "Een muzikale voorstelling, met kostuums en regie, rond het thema van de kerstmagie. De voorstelling combineert muziek, zang en dans en brengt zo'n zestig leerlingen van de muziekschool van Orthez samen op het podium. Een voorstelling waar het hele gezin van zal genieten!\n\nOp reservering."@nl . "Musical mit Kost\u00FCmen und Inszenierung zum Thema Weihnachtszauber. Die Auff\u00FChrung verbindet Musik, Gesang und Tanz und vereint rund sechzig Sch\u00FCler der Musikschule von Orthez auf der B\u00FChne. Eine Show, die die ganze Familie begeistern wird!\n\nNur mit Reservierung."@de . . .