"With its striking classical facade, its luxuriously cosy interior, gourmet restaurant and bar, the Hotel le Luxembourg is a prestigious address in the heart of one of Normandy's most renowned historic cities - Bayeux."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le centre de Bayeux, pr\u00E8s du mus\u00E9e de la Tapisserie de Bayeux, le Grand Hotel Du Luxembourg et le restaurant La Table du Grand Luxembourg occupe une demeure de caract\u00E8re datant du XVIIe si\u00E8cle et transform\u00E9e en un charmant..."@fr . . . . . . . . . "With its striking classical facade, its luxuriously cosy interior, gourmet restaurant and bar, the Hotel le Luxembourg is a prestigious address in the heart of one of Normandy's most renowned historic cities - Bayeux."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le centre de Bayeux, pr\u00E8s du mus\u00E9e de la Tapisserie de Bayeux, le Grand Hotel Du Luxembourg et le restaurant La Table du Grand Luxembourg occupe une demeure de caract\u00E8re datant du XVIIe si\u00E8cle et transform\u00E9e en un charmant..."@fr . "Situato in una posizione ideale nel centro di Bayeux, vicino al Museo dell'Arazzo di Bayeux, il Grand Hotel Du Luxembourg e il ristorante La Table du Grand Luxembourg occupano un caratteristico palazzo del XVII secolo trasformato in un hotel di charme."@it . "Das Grand Hotel Du Luxembourg und das Restaurant La Table du Grand Luxembourg liegen ideal im Zentrum von Bayeux, in der N\u00E4he des Tapisserie-Museums von Bayeux. Sie wohnen in einem charakteristischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das in ein charmantes Hotel umgewandelt wurde.nnDas..."@de . "Con una ubicaci\u00F3n ideal en el centro de Bayeux, cerca del Museo del Tapiz de Bayeux, el Grand Hotel Du Luxembourg y el restaurante La Table du Grand Luxembourg ocupan una mansi\u00F3n del siglo XVII con mucho car\u00E1cter que se ha transformado en un hotel con encanto."@es . "Het Grand Hotel Du Luxembourg en het restaurant La Table du Grand Luxembourg zijn ideaal gelegen in het centrum van Bayeux, vlakbij het Tapijtmuseum van Bayeux, en zijn gevestigd in een karakteristiek 17e-eeuws herenhuis dat is omgebouwd tot een charmant hotel."@nl . . "With its striking classical facade, its luxuriously cosy interior, gourmet restaurant and bar, the Hotel le Luxembourg is a prestigious address in the heart of one of Normandy's most renowned historic cities - Bayeux."@en . "Idealmente situado en el centro de Bayeux, cerca del Museo del Tapiz de Bayeux, el Grand Hotel Du Luxembourg y el restaurante La Table du Grand Luxembourg ocupan una mansi\u00F3n del siglo XVII convertida en un establecimiento con encanto. El hotel dispone de una zona de relajaci\u00F3n con piscina exterior climatizada y jacuzzi abierta todo el a\u00F1o. Dispone de aparcamiento privado cerrado"@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le centre de Bayeux, pr\u00E8s du mus\u00E9e de la Tapisserie de Bayeux, le Grand Hotel Du Luxembourg et le restaurant La Table du Grand Luxembourg occupe une demeure de caract\u00E8re datant du XVIIe si\u00E8cle et transform\u00E9e en un charmant \u00E9tablissement. L'\u00E9tablissement poss\u00E8de un espace d\u00E9tente dot\u00E9 d'une piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e et d'un jacuzzi accessible tout au long de l'ann\u00E9e. Un parking clos et priv\u00E9 est \u00E0 votre disposition"@fr . "Het Grand Hotel Du Luxembourg en restaurant La Table du Grand Luxembourg, ideaal gelegen in het centrum van Bayeux, dicht bij het Tapijtmuseum van Bayeux, is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis dat is omgebouwd tot een charmant etablissement. Het hotel beschikt over een ontspanningsruimte met een verwarmd buitenzwembad en een jacuzzi die het hele jaar door geopend zijn. Afgesloten priv\u00E9parkeergelegenheid is beschikbaar"@nl . "Situato in posizione ideale nel centro di Bayeux, vicino al Museo dell'Arazzo di Bayeux, il Grand Hotel Du Luxembourg e il ristorante La Table du Grand Luxembourg occupano un palazzo del XVII secolo trasformato in una struttura di charme. L'hotel vanta un'area relax con piscina all'aperto riscaldata e jacuzzi, aperta tutto l'anno. \u00C8 disponibile un parcheggio privato recintato"@it . "Das Grand Hotel Du Luxembourg und das Restaurant La Table du Grand Luxembourg liegen ideal im Zentrum von Bayeux, in der N\u00E4he des Tapisserie-Museums von Bayeux. Sie wohnen in einem charaktervollen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das in ein charmantes Etablissement umgewandelt wurde. Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber einen Entspannungsbereich mit einem beheizten Au\u00DFenpool und einem Whirlpool, der das ganze Jahr \u00FCber zug\u00E4nglich ist. Ein geschlossener Privatparkplatz steht Ihnen zur Verf\u00FCgung"@de . . .