data:c5530a02-7822-3b18-8f8b-228b03217ebd
Description

Allemand (Allemagne) Was wäre, wenn Geschichte zum Kinderspiel würde? Begeben Sie sich auf ein unterhaltsames und ungewöhnliches Abenteuer: eine Schnitzeljagd durch die Stadt Argentan. Auf Ihrer Tour erkunden Sie die symbolträchtigen Orte der Stadt und sammeln dabei wertvolle historische Informationen … die Ihnen am Ende des Spiels vielleicht noch nützlich sein könnten! Zwischen Codes, die es zu entschlüsseln gilt, Vorhängeschlössern, die es zu öffnen gilt, und der Orientierung mithilfe des Stadtplans – lassen Sie sich von Ihrer Neugier leiten und erleben Sie die Stadt einmal ganz anders. Ein kulturelles, geselliges Abenteuer voller Überraschungen erwartet Sie! Donnerstag, 20. August, um 10:30 Uhr Für alle ab 8 Jahren 5? pro Person / 3? ermäßigt für 12- bis 18-Jährige / Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren. Reservierung erforderlich

Français (France) Et si l’Histoire devenait un jeu d’enfant ? Partez pour une expérience ludique et insolite : un jeu de piste à travers la Ville d’Argentan. Au fil du parcours, vous explorerez ses lieux emblématiques tout en récoltant de précieuses informations historiques… qui pourraient bien vous servir pour la fin du jeu ! Entre codes à déchiffrer, cadenas à ouvrir et orientation grâce au plan, laissez-vous guider par votre curiosité et vivez la ville autrement. Une aventure culturelle, conviviale et pleine de surprises vous attend ! Jeudi 20 août à 10h30 Tout public à partir de 8 ans 5€ par personnes / 3€ Réduit pour les 12-18 ans / Gratuit pour les moins de 12 ans. Réservation obligatoire

Anglais What if history were child?s play?
Join us for a fun and unusual experience: a treasure hunt through the town of Argentan.
Along the way, you'll explore the town's most emblematic landmarks and gather valuable historical information? which may well come in handy at the end of the game!
With codes to decipher, padlocks to open and a map to find your way around, let your curiosity guide you and experience the town in a whole new way.
A friendly, cultural adventure full of surprises awaits you!

Thursday, August 20 at 10:30 a.m
All ages 8 and up
5? per person / 3? Reduced for 12-18 year olds / Free for children under 12.
Reservations required

Italien (Italie) E se la storia diventasse un gioco da ragazzi? Partite per un’esperienza divertente e insolita: una caccia al tesoro attraverso la città di Argentan. Lungo il percorso, esplorerete i suoi luoghi più emblematici raccogliendo preziose informazioni storiche… che potrebbero tornarvi utili alla fine del gioco! Tra codici da decifrare, lucchetti da aprire e orientamento grazie alla mappa, lasciatevi guidare dalla vostra curiosità e vivete la città in modo diverso. Vi aspetta un’avventura culturale, conviviale e piena di sorprese! Giovedì 20 agosto alle 10:30 Per tutti a partire dagli 8 anni 5? a persona / 3? ridotto per i ragazzi dai 12 ai 18 anni / Gratuito per i minori di 12 anni. Prenotazione obbligatoria

Néerlandais (Pays-Bas) Wat als geschiedenis een kinderspel zou worden? Ga mee op een speelse en bijzondere belevenis: een speurtocht door de stad Argentan. Tijdens de tocht verken je de iconische plekken van de stad en verzamel je waardevolle historische informatie… die je aan het einde van het spel goed van pas zou kunnen komen! Tussen codes die je moet ontcijferen, hangsloten die je moet openen en je weg vinden met behulp van de plattegrond: laat je leiden door je nieuwsgierigheid en beleef de stad op een andere manier. Er wacht je een cultureel, gezellig avontuur vol verrassingen! Donderdag 20 augustus om 10.30 uur Voor iedereen vanaf 8 jaar 5? per persoon / 3? korting voor 12-18-jarigen / Gratis voor kinderen onder de 12 jaar. Reserveren verplicht