@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c5526695-5fc9-304a-9780-fc3c28b4a82d owl:topDataProperty "Vous cherchez un endroit où déjeuner et vous rafraîchir par forte chaleur ? Alors, ne cherchez plus ... et dirigez-vous vers l'aire de pique-nique de Saint-Séverin pour un repas les pieds dans l'eau."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7eb8d3b9-428f-3fb7-8dae-16a609142061, data:15e29a69-dcaa-3c15-ae90-c2824ac791f2, data:06a64935-f743-3f58-be5b-c18dd2fa1fc4, data:2cb099dd-a80d-377b-b728-34d8267454df, data:17234760-3f0b-3605-95be-cd685d275f8b ; :shortDescription "Vous cherchez un endroit où déjeuner et vous rafraîchir par forte chaleur ? Alors, ne cherchez plus ... et dirigez-vous vers l'aire de pique-nique de Saint-Séverin pour un repas les pieds dans l'eau."@fr, "Looking for a place to have lunch and cool off in the heat? Then look no further than the St. Severin picnic area for a meal right on the water."@en, "Suchen Sie einen Ort, an dem Sie bei großer Hitze zu Mittag essen und sich abkühlen können? Dann suchen Sie nicht weiter ... und steuern Sie den Picknickplatz von Saint-Séverin an, um eine Mahlzeit mit den Füßen im Wasser zu genießen."@de, "Op zoek naar een plek om te lunchen en af te koelen in de hitte? Zoek dan niet verder... en ga naar de picknickplaats van Saint-Séverin voor een maaltijd met uw voeten in het water."@nl, "¿Busca un lugar para almorzar y refrescarse en el calor? Entonces no busque más... y diríjase al área de picnic de Saint-Séverin para comer con los pies en el agua."@es, "Cercate un posto dove pranzare e rinfrescarvi dal caldo? Allora non cercate oltre... e recatevi all'area picnic di Saint-Séverin per mangiare con i piedi nell'acqua."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c5526695-5fc9-304a-9780-fc3c28b4a82d ; :hasDescription data:c5526695-5fc9-304a-9780-fc3c28b4a82d .