@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c54f377e-6de7-3d2e-bb39-9ba5c0839da1
  owl:topDataProperty "Rencontre avec Eva Binamé à la Médiathèque du Clocher."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5f5fd8e5-21b1-39c8-952e-1d729c78aec2, data:51102d44-93c0-3ea5-b2dd-8d9b33d2ef64, data:7eeb5393-6b5b-3864-b7d4-8cf54f0b053d, data:932b5f92-93cd-3385-8d69-a94bc1987107, data:ebf339aa-f15e-328b-9a63-600965f904b2, data:dbba7951-f418-3f11-9788-b5ac7db78ff1, data:d7ab741c-b2e5-3adc-bf85-164ad5db46dd, data:ca2e8740-643a-37fc-8ce5-e2a9a43ff329, data:8a511c9c-dcbb-35e6-85de-213486ed8254, data:2601f403-1adf-3bc1-8d1f-b90a356a9322 ;
  :shortDescription "Rencontre avec Eva Binamé à la Médiathèque du Clocher."@fr, "Meet Eva Binam at the M%E9diath%E8que du Clocher."@en, "Incontro con Eva Binamé alla Midiathèque du Clocher."@it, "Begegnung mit Eva Binamé in der Mediathek „Le Clocher“."@de, "Encuentro con Eva Binamé en la Mediateca del Clocher."@es, "Ontmoeting met Eva Binamé in de Médiathèque du Clocher."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Meet Eva Binamé.

Come discover the fourth novel by our favorite Belgian author...
When the Night Brightens: two women, two contrasting life paths. Two destinies that remind us that life is governed by neither certainties nor dreams.

On the agenda: discussions, writing anecdotes, book signings..."""@en, """Ontmoeting met Eva Binamé.

Kom kennismaken met de vierde roman van onze favoriete Belgische schrijfster...
Wanneer de nacht verlicht wordt: twee vrouwen, twee tegengestelde levenslopen. Twee lotgevallen die ons eraan herinneren dat het leven zich niet laat leiden door zekerheden, noch door dromen.

Op het programma: gesprekken, anekdotes over het schrijversvak, signeersessies ..."""@nl, """Encuentro con Eva Binamé.

Ven a descubrir la cuarta novela de nuestra novelista belga favorita...
Cuando la noche se ilumina: dos mujeres, dos trayectorias opuestas. Dos destinos que nos recuerdan que la vida no obedece ni a las certezas ni a los sueños.

En el programa: charlas, anécdotas sobre la escritura, dedicatorias..."""@es, """Rencontre avec Eva Binamé.

Venez découvrir le 4ème roman de notre romancière belge préférée...
Quand la nuit s’éclaire : deux femmes, deux trajectoires opposées. Deux destins qui rappellent que la vie n’obéit ni aux certitudes, ni aux rêves.

Au programme : échanges, anecdotes d’écriture, dédicaces ..."""@fr, """Begegnung mit Eva Binamé.

Entdecken Sie den achten Roman unserer beliebtesten belgischen Autorin...
Wenn die Nacht hell wird: zwei Frauen, zwei gegensätzliche Lebenswege. Zwei Schicksale, die daran erinnern, dass das Leben weder Gewissheiten noch Träumen gehorcht.

Auf dem Programm: Gespräche, Anekdoten zum Schreiben, Signierstunden ..."""@de, """Incontro con Eva Binamé.

Venite a scoprire l’ottavo romanzo della nostra scrittrice belga preferita...
Quando la notte si illumina: due donne, due percorsi opposti. Due destini che ci ricordano che la vita non obbedisce né alle certezze, né ai sogni.

In programma: scambi di opinioni, aneddoti sulla scrittura, dediche..."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/2f3bac24-33fe-383c-93de-bccdb799ee1c>
  owl:topObjectProperty data:c54f377e-6de7-3d2e-bb39-9ba5c0839da1 ;
  :hasDescription data:c54f377e-6de7-3d2e-bb39-9ba5c0839da1 .