. . . . . . "Opale Velo Solex propose de d\u00E9couvrir et visiter la C\u00F4te d'Opale en v\u00E9lo Solex thermique et \u00E9lectrique. Pas besoin de p\u00E9daler le v\u00E9lo avance tout seul."@fr . "Opale Velo Solex vi offre la possibilit\u00E0 di scoprire e visitare la C\u00F4te d'Opale su una bicicletta termica o elettrica Solex. Non \u00E8 necessario pedalare, la bicicletta si muove da sola."@it . "Opale Velo Solex biedt je de mogelijkheid om de C\u00F4te d'Opale te ontdekken en te bezoeken op een thermische of elektrische Solex-fiets. Je hoeft niet te trappen, de fiets beweegt vanzelf."@nl . "Opale Velo Solex bietet die M\u00F6glichkeit, die C\u00F4te d'Opale mit einem thermischen oder elektrischen Solex-Fahrrad zu entdecken und zu besichtigen. Sie m\u00FCssen nicht in die Pedale treten, das Fahrrad f\u00E4hrt von alleine."@de . "Opale Velo Solex le ofrece la posibilidad de descubrir y visitar la C\u00F4te d'Opale en una bicicleta t\u00E9rmica o el\u00E9ctrica Solex. No es necesario pedalear, la bicicleta se mueve sola."@es . "Opale Velo Solex lets you discover and visit the C\u00F4te d'Opale on a thermal or electric Solex bike. No need to pedal, the bike moves forward on its own."@en . . .