"\u00C0 l\u2019approche des f\u00EAtes, d\u2019\u00E9tranges petits personnages se sont invit\u00E9s dans les salles du mus\u00E9e\u2026 Les lutins farceurs se sont cach\u00E9s et semblent bien d\u00E9cid\u00E9s \u00E0 semer la pagaille !\n\nPetits et grands sont invit\u00E9s \u00E0 partir \u00E0 leur recherche \u00E0 travers un parcours ludique, entre indices, d\u00E9couvertes et surprises.\n\u00C0 partir de 4 ans"@fr . . . . . . . "Nu de feestdagen voor de deur staan, hebben een paar vreemde figuurtjes zichzelf uitgenodigd in de museumzalen? De grappenmakende kobolden zijn ondergedoken en lijken vastbesloten om problemen te veroorzaken!\n\nJong en oud worden uitgenodigd om op zoek te gaan naar hen tijdens een leuk spoor van aanwijzingen, ontdekkingen en verrassingen.\nVanaf 4 jaar"@nl . "In der Vorweihnachtszeit haben sich seltsame Gestalten in die Museumsr\u00E4ume verirrt? Die Kobolde haben sich versteckt und scheinen entschlossen zu sein, Chaos zu stiften!\n\nKinder und Erwachsene sind eingeladen, sich auf die Suche nach ihnen zu begeben und dabei auf spielerische Weise Hinweise, Entdeckungen und \u00DCberraschungen zu finden.\nAb 4 Jahren"@de . "A medida que se acercan las fiestas, unos extra\u00F1os personajes se han invitado a s\u00ED mismos a las salas del museo.. Los duendes bromistas se han escondido y parecen decididos a causar problemas\n\nInvitamos a grandes y peque\u00F1os a salir en su busca en un divertido recorrido de pistas, descubrimientos y sorpresas.\nA partir de 4 a\u00F1os"@es . "\u00C0 l\u2019approche des f\u00EAtes, d\u2019\u00E9tranges petits personnages se sont invit\u00E9s dans les salles du mus\u00E9e\u2026 Les lutins farceurs se sont cach\u00E9s et semblent bien d\u00E9cid\u00E9s \u00E0 semer la pagaille !\n\nPetits et grands sont invit\u00E9s \u00E0 partir \u00E0 leur recherche \u00E0 travers un parcours ludique, entre indices, d\u00E9couvertes et surprises.\n\u00C0 partir de 4 ans"@fr . "As the festive season approaches, some strange little characters have invited themselves into the museum halls? The prankster goblins have gone into hiding and seem determined to stir up trouble!\n\nYoung and old alike are invited to set off in search of them on a playful trail of clues, discoveries and surprises.\nAges 4 and up"@en . "Con l'avvicinarsi delle festivit\u00E0, alcuni strani personaggi si sono introdotti nelle sale del museo? I folletti burloni si sono nascosti e sembrano decisi a creare problemi!\n\nGrandi e piccini sono invitati a partire alla loro ricerca in un divertente percorso di indizi, scoperte e sorprese.\nPer bambini dai 4 anni in su"@it . . . .