"D\u00E9couvrez une magnifique cave \u00E0 vins, bi\u00E8res, spiritueux et \u00E9picerie fine, \u00E0 Saint-Affrique. Hugues Mialhe, Oenologue dipl\u00F4m\u00E9 (sp\u00E9cialiste du vin), y met \u00E0 votre service ses 25 ans d'exp\u00E9rience dans la s\u00E9lection de vins et la gastronomie."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez une magnifique cave \u00E0 vins, bi\u00E8res, spiritueux et \u00E9picerie fine, \u00E0 Saint-Affrique. Hugues Mialhe, Oenologue dipl\u00F4m\u00E9 (sp\u00E9cialiste du vin), y met \u00E0 votre service ses 25 ans d'exp\u00E9rience dans la s\u00E9lection de vins et la gastronomie."@fr . "Scoprite una magnifica cantina di vini, birre, liquori e specialit\u00E0 gastronomiche a Saint-Affrique. Hugues Mialhe, enologo qualificato, mette al vostro servizio i suoi 25 anni di esperienza nella selezione dei vini e nella gastronomia."@it . "Ontdek een prachtige wijn-, bier-, gedistilleerd- en delicatessenkelder in Saint-Affrique. Hugues Mialhe, gediplomeerd oenoloog (wijnspecialist), stelt zijn 25 jaar ervaring in wijnselectie en gastronomie tot uw dienst."@nl . "Descubra una magn\u00EDfica bodega de vinos, cervezas, licores y delicatessen en Saint-Affrique. Hugues Mialhe, en\u00F3logo diplomado (especialista en vinos), pone a su servicio sus 25 a\u00F1os de experiencia en selecci\u00F3n de vinos y gastronom\u00EDa."@es . "Discover a magnificent wine, beer, spirits and delicatessen cellar in Saint-Affrique. Hugues Mialhe, a qualified oenologist (wine specialist), puts his 25 years' experience in wine selection and gastronomy at your service."@en . "Entdecken Sie in Saint-Affrique einen wundersch\u00F6nen Weinkeller, in dem Sie Weine, Biere, Spirituosen und Feinkost kaufen k\u00F6nnen. Hugues Mialhe, diplomierter Oenologe (Weinspezialist), stellt Ihnen hier seine 25-j\u00E4hrige Erfahrung in der Weinauswahl und in der Gastronomie zur Verf\u00FCgung."@de . . "Les Vins Magnifiques \u00E8 una deliziosa selezione di centinaia di vini, birre, liquori e prodotti gastronomici per tutte le tasche! Vini locali e regionali da tutta la Francia: Aveyron, Tarn, Linguadoca, Roussillon, Valle del Rodano, Borgogna, Beaujolais, Bordeaux, Champagne, Loira, Alsazia... I nostri prodotti di gastronomia vi delizieranno: succhi di frutta, foie gras, terrine, salsicce, pani speciali, creme spalmabili di mare e di terra, acquaviti di frutta, olii, aceti, cioccolatini...\nVenite a fare acquisti per i vostri pasti, per i vostri regali o per rifornire la vostra cantina. Vi daremo tutti i consigli necessari per soddisfare il vostro progetto e il vostro budget. Dai regali a meno di cinque euro alle bottiglie eccezionali di Grand Cru, dai vini di tutti i giorni agli aperitivi del sabato sera, tutti i piaceri sono a portata di mano da Vins Magnifiques.\nOgni giorno prepariamo confezioni regalo e cofanetti gourmet e offriamo buoni regalo per tutti gli importi.\nInoltre, organizziamo regolarmente corsi di enologia su una variet\u00E0 di argomenti gustosi, divertenti e ben informati. Scoprite di pi\u00F9 sulle nostre sessioni e regalate un buono!\nInfine, la piazza pedonale in cui ci troviamo \u00E8 circondata da negozi (abbigliamento, usato, computer, ottica, ecc.), parrucchieri e saloni di bellezza, ristoranti, panetterie, ecc. Approfittate della vostra visita da noi per divertirvi anche in citt\u00E0!\nPer saperne di pi\u00F9, degustare e acquistare le nostre delizie, incontrate il vostro enologo presso la cantina Les Vins Magnifiques.\nLes Vins Magnifiques, Hugues Mialhe, il vostro enologo."@it . "Les Vins Magnifiques, das ist eine k\u00F6stliche Auswahl von mehreren hundert Weinen, Bieren, Spirituosen und Feinkostprodukten, die auch Ihr Budget zufrieden stellen! Lokale, regionale Weine und Weine aus ganz Frankreich: Aveyron, Tarn, Languedoc, Roussillon, Rh\u00F4ne-Tal, Burgund, Beaujolais, Bordeaux, Champagne, Loire, Elsass... Unsere Feinkostprodukte werden Sie begeistern: Fruchts\u00E4fte, Foie gras, Terrinen, W\u00FCrste, Spezialbrote, Aufstriche von Meer und Land, Fr\u00FCchte in Branntwein, \u00D6le, Essig, Schokolade...\nKommen Sie und kaufen Sie f\u00FCr Ihre Mahlzeiten, Ihre Geschenke oder um Ihre Vorratskammer zu best\u00FCcken. Sie werden perfekt beraten, je nach Ihrem Vorhaben und Ihrem Budget. Vom Geschenk f\u00FCr weniger als f\u00FCnf Euro bis zur au\u00DFergew\u00F6hnlichen Flasche Grand Cru, vom t\u00E4glichen Wein bis zum Aperitif am Samstagabend - bei Vins Magnifiques ist jeder Genuss f\u00FCr Sie m\u00F6glich.\nWir stellen t\u00E4glich Geschenk- und Gourmetpakete zusammen und bieten Gutscheine in beliebiger H\u00F6he zum Verschenken an.\nWir organisieren auch regelm\u00E4\u00DFig Weinkurse mit unterschiedlichen Themen, die schmackhaft, unterhaltsam und fundiert sind. Informieren Sie sich \u00FCber unsere Sitzungen und verschenken Sie einen Geschenkgutschein!\nSchlie\u00DFlich ist der Fu\u00DFg\u00E4ngerplatz, an dem wir uns niedergelassen haben, von Gesch\u00E4ften (Kleidung, Tr\u00F6del, Computer, Optik...), Friseur- und Kosmetiksalons, Restaurants, B\u00E4ckereien... umgeben. Nutzen Sie Ihren Besuch bei uns, um auch eine gute Zeit in der Stadt zu verbringen!\nUm mehr zu erfahren, unsere K\u00F6stlichkeiten zu probieren und zu kaufen, treffen Sie Ihren \u00D6nologen in der Weinkellerei Les Vins Magnifiques.\nLes Vins Magnifiques, Hugues Mialhe, Ihr \u00D6nologe."@de . "Les Vins Magnifiques, c'est une s\u00E9lection d\u00E9licieuse de plusieurs centaines de vins, bi\u00E8res, spiritueux et produits de gastronomie, qui satisferont votre budget ! Vins locaux, r\u00E9gionaux et de toute la France : Aveyron, Tarn, Languedoc, Roussillon, Vall\u00E9e du Rh\u00F4ne, Bourgogne, Beaujolais, Bordeaux, Champagne, Loire, Alsace... Nos produits d'\u00E9picerie fine vous r\u00E9galeront : jus de fruits, foie gras, terrines, saucissons, pains sp\u00E9ciaux, tartinades mer et terre, fruits \u00E0 l'eau de vie, huiles, vinaigres, chocolats...\nVenez faire vos emplettes pour vos repas, vos cadeaux, ou pour garnir votre cellier. Vous serez conseill\u00E9s parfaitement en fonction de votre projet et de votre budget. Du cadeau \u00E0 moins de cinq euros, \u00E0 la bouteille de Grand Cru d'exception, en passant par le vin quotidien ou l'ap\u00E9ritif du samedi soir, tous les plaisirs sont \u00E0 votre port\u00E9e aux Vins Magnifiques.\nNous r\u00E9alisons tous les jours des coffrets cadeaux, des coffrets gourmands, et proposons des bons d'achat de tous montants \u00E0 offrir en cadeau.\nNous organisons aussi r\u00E9guli\u00E8rement des cours d'oenologie aux th\u00E8mes vari\u00E9s, savoureux, ludiques et document\u00E9s. Renseignez vous sur nos s\u00E9ances et offrez un bon cadeau !\nEnfin, la place pi\u00E9tonne sur laquelle nous sommes install\u00E9s est entour\u00E9e de boutiques (v\u00EAtements, brocante, informatique, optique...), salons de coiffure et d'esth\u00E9tique, restaurants, boulangeries... Profitez de votre venue chez nous pour passer aussi un bon moment en ville !\nPour en savoir plus, d\u00E9guster et acheter nos d\u00E9lices, retrouvez votre oenologue \u00E0 la cave Les Vins Magnifiques.\nLes Vins Magnifiques, Hugues Mialhe, votre oenologue."@fr . "Les Vins Magnifiques is een heerlijke selectie van honderden wijnen, bieren, sterke dranken en gastronomische producten voor elk budget! Lokale en regionale wijnen uit heel Frankrijk: Aveyron, Tarn, Languedoc, Roussillon, Rh\u00F4ne-vallei, Bourgogne, Beaujolais, Bordeaux, Champagne, Loire, Elzas... Onze delicatessen zullen u verrukken: vruchtensappen, foie gras, terrines, worsten, speciale broden, zee- en landsmeersels, vruchtenbrandewijn, oli\u00EBn, azijnen, chocolade...\nKom winkelen voor je maaltijden, je cadeaus of om je kelder te vullen. We geven je al het advies dat je nodig hebt voor je project en je budget. Van geschenken voor minder dan vijf euro tot uitzonderlijke flessen Grand Cru, van alledaagse wijnen tot aperitieven op zaterdagavond, alle geneugten liggen binnen handbereik bij Vins Magnifiques.\nElke dag stellen we geschenkdozen en gastronomische dozen samen en bieden we cadeaubonnen aan voor alle bedragen.\nWe organiseren ook regelmatig oenologiecursussen over verschillende smakelijke, leuke en goed ge\u00EFnformeerde onderwerpen. Kom meer te weten over onze sessies en geef een cadeaubon!\nTot slot is het autovrije plein waar we gevestigd zijn omringd door winkels (kleding, tweedehands goederen, computers, opticiens, enz.), kappers en schoonheidssalons, restaurants, bakkerijen, enz. Profiteer van je bezoek aan ons om je ook in de stad te vermaken!\nOm meer te weten te komen, onze lekkernijen te proeven en te kopen, kunt u uw oenoloog ontmoeten in de kelder van Les Vins Magnifiques.\nLes Vins Magnifiques, Hugues Mialhe, uw oenoloog."@nl . "Les Vins Magnifiques es una deliciosa selecci\u00F3n de cientos de vinos, cervezas, licores y productos gastron\u00F3micos para todos los bolsillos Vinos locales y regionales de toda Francia: Aveyron, Tarn, Languedoc, Rosell\u00F3n, Valle del R\u00F3dano, Borgo\u00F1a, Beaujolais, Burdeos, Champa\u00F1a, Loira, Alsacia... Nuestros productos delicatessen le encantar\u00E1n: zumos de frutas, foie gras, terrinas, embutidos, panes especiales, cremas para untar mar y tierra, aguardientes de frutas, aceites, vinagres, chocolates...\nVenga a comprar para sus comidas, sus regalos o para abastecer su bodega. Le daremos todos los consejos necesarios para que se adapte a su proyecto y a su presupuesto. De los regalos de menos de cinco euros a las botellas excepcionales de Grand Cru, de los vinos de todos los d\u00EDas a los aperitivos del s\u00E1bado por la noche, todos los placeres est\u00E1n a su alcance en Vins Magnifiques.\nCada d\u00EDa, preparamos cofres regalo y cofres gourmet, y ofrecemos cheques regalo por todos los importes.\nTambi\u00E9n organizamos regularmente cursos de enolog\u00EDa sobre temas variados, sabrosos, divertidos y bien informados. Inf\u00F3rmese sobre nuestras sesiones y regale un cheque regalo\nPor \u00FAltimo, la plaza peatonal donde nos encontramos est\u00E1 rodeada de comercios (ropa, art\u00EDculos de segunda mano, inform\u00E1tica, \u00F3ptica, etc.), peluquer\u00EDas y salones de belleza, restaurantes, panader\u00EDas, etc. Aproveche su visita para divertirse tambi\u00E9n en la ciudad\nPara saber m\u00E1s, degustar y comprar nuestras delicias, re\u00FAnase con su en\u00F3logo en la bodega Les Vins Magnifiques.\nLes Vins Magnifiques, Hugues Mialhe, su en\u00F3logo."@es . "Les Vins Magnifiques is a delicious selection of hundreds of wines, beers, spirits and gourmet products to suit every budget! Local and regional wines from all over France: Aveyron, Tarn, Languedoc, Roussillon, Rh\u00F4ne Valley, Burgundy, Beaujolais, Bordeaux, Champagne, Loire, Alsace... Our delicatessen products will delight you: fruit juices, foie gras, terrines, sausages, special breads, sea and land spreads, fruit brandies, oils, vinegars, chocolates...\nCome and shop for your meals, your gifts, or to stock your cellar. We'll give you all the advice you need to suit your project and your budget. From gifts costing less than five euros, to exceptional bottles of Grand Cru, to everyday wines or Saturday night aperitifs, all pleasures are within your reach at Vins Magnifiques.\nEvery day, we create gift and gourmet boxes, and offer gift vouchers of all amounts.\nWe also regularly organize oenology courses on a variety of tasty, entertaining and well-informed themes. Find out more about our courses and give the gift of a voucher!\nLast but not least, the pedestrian square where we are located is surrounded by boutiques (clothes, second-hand goods, computers, optics...), hairdressers, beauty salons, restaurants, bakeries... Take advantage of your visit to us to have a good time in town too!\nTo find out more, taste and buy our delights, meet your oenologist at the Les Vins Magnifiques cellar.\nLes Vins Magnifiques, Hugues Mialhe, your oenologist."@en . . .