[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046197fb-8f1c-371d-a6b4-0086821d4b4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0db86d53-7f14-3491-9ad4-ecaa936f02b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fccd3a7-c008-3539-8f95-d9cdd74d9ae1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23166259-21d5-3cc6-a591-651c65bfd69d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48041406-883e-312c-b2ab-212d821afdb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/7edf40da-7cde-331a-914d-7b0976fe5666", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c527b7d3-c0f3-361a-bfdd-ffc98f32a09c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c527b7d3-c0f3-361a-bfdd-ffc98f32a09c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aff8ae5-379b-345a-a7fd-51b3393e18cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7c32d13-f834-3480-9157-b050d1ea9633" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c527b7d3-c0f3-361a-bfdd-ffc98f32a09c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une pause agréable au coeur du parc du bourg historique de Blaison-Gohier", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7c32d13-f834-3480-9157-b050d1ea9633" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48041406-883e-312c-b2ab-212d821afdb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aff8ae5-379b-345a-a7fd-51b3393e18cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046197fb-8f1c-371d-a6b4-0086821d4b4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23166259-21d5-3cc6-a591-651c65bfd69d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cad84f91-5f0d-3436-92e7-db651cca2424" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5207003-0629-3b65-a1f6-2137216f51a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0db86d53-7f14-3491-9ad4-ecaa936f02b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f03ac08b-6deb-349d-b36b-4d8434f748fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fccd3a7-c008-3539-8f95-d9cdd74d9ae1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A pleasant break in the heart of the park in the historic town of Blaison-Gohier", "@language": "en" }, { "@value": "Une pause agréable au coeur du parc du bourg historique de Blaison-Gohier", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine angenehme Pause im Herzen des Parks der historischen Ortschaft Blaison-Gohier", "@language": "de" }, { "@value": "Een aangename pauze in het hart van het park van het historische dorp Blaison-Gohier", "@language": "nl" }, { "@value": "Una agradable pausa en el corazón del parque del histórico pueblo de Blaison-Gohier", "@language": "es" }, { "@value": "Una piacevole pausa nel cuore del parco del villaggio storico di Blaison-Gohier", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Située derrière l'église, l'aire de pique nique du parc Chauvert vous permet de faire une pause tout en profitant des équipements sur place : tables avec poubelles, terrain de pétanque, buts de hand/football et jeux divers. \n\nProfitez de votre passage à Blaison-Gohier pour vous promener dans cette Petite Cité de Caractère ou pour emprunter les nombreux chemins pédestres de la commune.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situata dietro la chiesa, l'area picnic del parco Chauvert permette di fare una pausa godendo delle strutture presenti: tavoli con cestini, campo da bocce, porte da pallamano e vari giochi\n\nApprofittate della vostra visita a Blaison-Gohier per passeggiare in questa \"Petite Cité de Caractère\" o per percorrere i numerosi sentieri del villaggio.", "@language": "it" }, { "@value": "Situada detrás de la iglesia, la zona de picnic del parque Chauvert permite hacer una pausa mientras se disfruta de las instalaciones del lugar: mesas con papeleras, campo de petanca, porterías de balonmano y diversos juegos\n\nAproveche su visita a Blaison-Gohier para pasear por esta \"Petite Cité de Caractère\" o para recorrer los numerosos senderos del pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Located behind the church, the picnic area in Chauvert Park allows you to take a break while enjoying the facilities on site: tables with garbage cans, petanque field, hand/football goals and various games\n\nTake advantage of your visit to Blaison-Gohier to walk around this small town of character or to take the many footpaths in the town.", "@language": "en" }, { "@value": "Op de picknickplaats van het park van Chauvert, gelegen achter de kerk, kunt u even uitrusten terwijl u geniet van de voorzieningen ter plaatse: tafels met bakken, petanqueveld, handbaldoelen en diverse spelletjes\n\nProfiteer van uw bezoek aan Blaison-Gohier om rond te wandelen in deze \"Petite Cité de Caractère\" of om de vele wandelpaden in het dorp te nemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der hinter der Kirche gelegene Picknickplatz im Chauvert-Park bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Pause einzulegen und gleichzeitig von den Einrichtungen vor Ort zu profitieren: Tische mit Mülleimern, Bouleplatz, Hand-/Fußballtore und verschiedene Spiele\n\nNutzen Sie Ihren Aufenthalt in Blaison-Gohier für einen Spaziergang durch die \"Petite Cité de Caractère\" oder nutzen Sie die zahlreichen Wanderwege der Gemeinde.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cad84f91-5f0d-3436-92e7-db651cca2424" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f03ac08b-6deb-349d-b36b-4d8434f748fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5207003-0629-3b65-a1f6-2137216f51a4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]