. . . . . "Less than 30 minutes from Bordeaux, get off the beaten track. We propose to the explorers on 2 wheels an original itinerary but rich in discoveries of the heritage and the vineyard."@en . "Weniger als 30 Minuten von Bordeaux entfernt, verlassen Sie die ausgetretenen Pfade. Wir bieten Entdeckern auf zwei R\u00E4dern eine originelle Route, die jedoch reich an Entdeckungen des Kulturerbes und der Weinberge ist."@de . "Op minder dan 30 minuten van Bordeaux, verlaat u de gebaande paden. Wij bieden ontdekkingsreizigers op 2 wielen een originele route die rijk is aan erfgoed en ontdekkingen van wijngaarden."@nl . "A menos de 30 minutos de Burdeos, salga de los caminos trillados. Ofrecemos a los exploradores de 2 ruedas un itinerario original rico en patrimonio y descubrimientos de vi\u00F1edos."@es . "\u00C0 moins de 30 minutes de Bordeaux, sortez des sentiers battus. Nous proposons aux explorateurs \u00E0 deux-roues un itin\u00E9raire original mais riche en d\u00E9couvertes du patrimoine et du vignoble."@fr . "A meno di 30 minuti da Bordeaux, uscite dai sentieri battuti. Offriamo agli esploratori su due ruote un itinerario originale, ricco di patrimonio e di scoperte di vigneti."@it . . .