[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dbd5c86-1492-3393-ace7-ec4abd121ccb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4be7cfab-2999-3516-8cde-77d85226eca9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/ff070377-f029-3874-80c8-d4583015e991", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c51217bd-31cf-3f78-9631-4babc05765ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c51217bd-31cf-3f78-9631-4babc05765ad" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74ad60d0-edc7-391f-a4f2-9b6caa081053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79c77fa4-3f2d-3e26-bd6f-20d1d5e039dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90374250-eb2d-3d7c-96fc-3256516db83f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c51217bd-31cf-3f78-9631-4babc05765ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Unser Hotel verfügt über 66 klimatisierte Zimmer. Kostenlose und gesicherte Parkplätze. Bar-Restaurant 'Bistrot M' und Freibad in 5 Minuten Entfern...", "@language": "de" }, { "@value": "Our hotel has 66 air-conditioned rooms. Free, secure parking. Bar-restaurant 'Bistrot M' and outdoor swimming pool 5 minutes away.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre hôtel possède 66 chambres climatisées. Parking gratuit et sécurisé. Bar-restaurant' Bistrot M' et piscine extérieure à 5mn.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe2401c7-3a40-3cf7-b64f-f1c3871b2067" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4be7cfab-2999-3516-8cde-77d85226eca9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79c77fa4-3f2d-3e26-bd6f-20d1d5e039dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90374250-eb2d-3d7c-96fc-3256516db83f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0dbd5c86-1492-3393-ace7-ec4abd121ccb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74ad60d0-edc7-391f-a4f2-9b6caa081053" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Unser Hotel verfügt über 66 klimatisierte Zimmer. Kostenlose und gesicherte Parkplätze. Bar-Restaurant 'Bistrot M' und Freibad in 5 Minuten Entfern...", "@language": "de" }, { "@value": "Our hotel has 66 air-conditioned rooms. Free, secure parking. Bar-restaurant 'Bistrot M' and outdoor swimming pool 5 minutes away.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre hôtel possède 66 chambres climatisées. Parking gratuit et sécurisé. Bar-restaurant' Bistrot M' et piscine extérieure à 5mn.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nuestro hotel dispone de 66 habitaciones con aire acondicionado. Aparcamiento gratuito y vigilado. Bar-restaurante 'Bistrot M' y piscina exterior a 5 minutos.", "@language": "es" }, { "@value": "Il nostro hotel dispone di 66 camere climatizzate. Parcheggio gratuito e custodito. Bar-ristorante \"Bistrot M\" e piscina all'aperto a 5 minuti di distanza.", "@language": "it" }, { "@value": "Ons hotel heeft 66 kamers met airconditioning. Gratis beveiligde parkeergelegenheid. Bar-restaurant 'Bistrot M' en buitenzwembad op 5 minuten afstand.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ons hotel is ideaal gelegen op 5 minuten van de snelweg A6, 10 minuten van het centrum van Mâcon, 10 minuten van het TGV-station Mâcon-Loché en 45 minuten van de luchthaven Lyon-Saint Exupéry. Het beschikt over 66 kamers met airconditioning en \"sweetbed\" by Ibis beddengoed. Gratis en veilig parkeren. Op 5 minuten afstand verwelkomt ons bar-restaurant \"le Bistro M\" u 7 dagen per week de hele dag door, evenals het buitenzwembad tijdens het zomerseizoen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato in posizione ideale a 5 minuti dall'autostrada A6, a 10 minuti dal centro di Mâcon, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria TGV di Mâcon-Loché e a 45 minuti dall'aeroporto di Lione-Saint Exupéry, il nostro hotel dispone di 66 camere climatizzate dotate di biancheria da letto \"sweetbed\" by Ibis. Parcheggio gratuito e custodito. A 5 minuti di distanza, il nostro bar-ristorante \"le Bistro M\" vi accoglie 7 giorni su 7 per tutto il giorno, così come la sua piscina all'aperto durante la stagione estiva.", "@language": "it" }, { "@value": "Idealmente situado a 5 minutos de la autopista A6, a 10 minutos del centro de Mâcon, a 10 minutos de la estación de tren TGV de Mâcon-Loché y a 45 minutos del aeropuerto de Lyon-Saint Exupéry, nuestro hotel dispone de 66 habitaciones con aire acondicionado equipadas con ropa de cama \"sweetbed\" by Ibis. Aparcamiento gratuito y vigilado. A 5 minutos, nuestro bar-restaurante \"le Bistro M\" le da la bienvenida los 7 días de la semana durante todo el día, así como su piscina exterior durante la temporada de verano.", "@language": "es" }, { "@value": "Idéalement situé à 5 min de l'A6, à 10 minutes du centre de Mâcon, à 10 minutes de la gare TGV Mâcon-Loché, et à 45 minutes de l'aéroport de Lyon - Saint-Exupéry. notre hôtel possède 66 chambres climatisées et équipées de la literie \"sweetbed\" by Ibis. Un parking gratuit et sécurisé. A 5 minutes, notre bar-restaurant \"le Bistro M\" vous accueille 7 jours sur 7 tout au long de la journée ainsi que sa piscine extérieure pendant la saison estivale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ideal gelegen, 5 min von der A6, 10 min vom Zentrum von Mâcon, 10 min vom TGV-Bahnhof Mâcon-Loché und 45 min vom Flughafen Lyon - Saint-Exupéry entfernt. Unser Hotel verfügt über 66 klimatisierte Zimmer, die mit \"sweetbed\"-Bettwäsche by Ibis ausgestattet sind. Es gibt einen kostenlosen und sicheren Parkplatz. In 5 Minuten Entfernung befindet sich unser Bar-Restaurant \"le Bistro M\", das Sie 7 Tage die Woche den ganzen Tag über empfängt, sowie sein Außenpool während der Sommersaison.", "@language": "de" }, { "@value": "Ideally located 5 minutes from the A6 motorway, 10 minutes from the centre of Mâcon, 10 minutes from the Mâcon-Loché TGV train station and 45 minutes from Lyon-Saint Exupéry airport, our hotel has 66 air-conditioned rooms equipped with \"sweetbed\" by Ibis bedding. Free, secure parking. 5 minutes away, our bar-restaurant \"le Bistro M\" welcomes you 7 days a week all day long, as well as its outdoor swimming pool during the summer season.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe2401c7-3a40-3cf7-b64f-f1c3871b2067" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]