@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c50c81e5-147c-3308-a8b6-3052254c08ab
:hasTranslatedProperty data:bbe82e64-da0a-338b-8259-fba3c127afef, data:9bbb8537-e588-3d43-95bf-d20719ab0d99, data:9715b0cd-2de1-3af0-9021-8c8c5c757400, data:fd33d5d7-64af-368c-842b-091c92fb4e85, data:25199624-36a7-3efb-abcc-ffefe8cfec77 ;
a :Description ;
dc:description """Kom de geschiedenis van de visserij op de meren en rivieren van Les Landes ontdekken door
een bezoek te brengen aan deze oude palingvisserij, ook wel bekend als de „Cabane de la Nasse” of
„Cabane de Dédé”.
De rondleiding wordt verzorgd door vrijwilligers van de vereniging. De hut
is de hele zaterdag en op zondagochtend geopend, behalve bij
slecht weer.
De hut is alleen te voet bereikbaar. Aan het einde van de Route de la Nasse, in Léon, bij de plaats genaamd Le Marquis, volgt u het bospad gedurende ongeveer 30 tot 45 minuten. Na de houten slagboom van het natuurreservaat ligt de hut 400 meter verderop aan uw rechterhand."""@nl, """Come discover the history of fishing on the lakes and rivers of the Landes region by
visiting this former eel fishery, known as the Cabane de la Nasse or
Cabane de Dédé.
The tour will be led by volunteers from the association. The hut
will be open all day Saturday and Sunday morning, except in
case of bad weather.
Access to the hut is on foot. At the end of Route de la Nasse in Léon, at a place called Le Marquis, follow the forest trail for about 30 to 45 minutes. After passing the wooden gate to the nature reserve, the cabin will be 400 meters on your right."""@en, """Entdecken Sie die Geschichte der Fischerei auf den Seen und Flüssen der Landes bei einem
Besuch dieser ehemaligen Aalfischerei, die als „Cabane de la Nasse“ oder
„Cabane de Dédé“ bekannt ist.
Die Führung wird von den ehrenamtlichen Helfern des Vereins geleitet. Die Hütte
ist den ganzen Samstag über sowie am Sonntagvormittag geöffnet, außer bei
schlechtem Wetter.
Der Zugang zur Hütte erfolgt zu Fuß. Am Ende der „Route de la Nasse“ in Léon, im Ortsteil „du Marquis“, folgen Sie dem Waldweg etwa 30 bis 45 Minuten lang. Hinter der Holzschranke des Naturschutzgebiets befindet sich die Hütte nach 400 m auf der rechten Seite."""@de, """Venez découvrir l’histoire de la pêche sur les lacs et courants landais en
visitant cette ancienne pêcherie d’anguilles, dite Cabane de la Nasse ou
Cabane de Dédé.
La visite sera commentée par les bénévoles de l’association. La cabane
sera ouverte toute la journée du samedi et le dimanche matin, sauf en
cas de mauvais temps.
L’accès à la cabane se fait à pied. Au bout de la route de la Nasse, à Léon, au lieu-dit du Marquis, suivez le chemin forestier pendant environ 30 à 45 minutes. Après la barrière en bois de la réserve naturelle, la cabane se situera à 400m sur votre droite."""@fr, """Ven a descubrir la historia de la pesca en los lagos y ríos de las Landas
visitando esta antigua pesquería de anguilas, conocida como «Cabane de la Nasse» o
«Cabane de Dédé».
La visita estará guiada por los voluntarios de la asociación. La cabaña
permanecerá abierta todo el sábado y el domingo por la mañana, salvo en
caso de mal tiempo.
El acceso a la cabaña es a pie. Al final de la carretera de la Nasse, en Léon, en el paraje conocido como «du Marquis», sigue el camino forestal durante unos 30 a 45 minutos. Tras la barrera de madera de la reserva natural, la cabaña se encuentra a 400 m a la derecha."""@es, """Venite a scoprire la storia della pesca sui laghi e nei corsi d’acqua delle Landes
visitando questa antica riserva di anguille, detta “Cabane de la Nasse” o
“Cabane de Dédé”.
La visita sarà commentata dai volontari dell’associazione. La capanna
sarà aperta tutto il giorno il sabato e la domenica mattina, salvo in
caso di maltempo.
L’accesso alla capanna avviene a piedi. Alla fine della strada della Nasse, a Léon, nella località detta «du Marquis», seguite il sentiero forestale per circa 30-45 minuti. Dopo la barriera di legno della riserva naturale, la capanna si trova a 400 m sulla vostra destra."""@it .
owl:topObjectProperty data:c50c81e5-147c-3308-a8b6-3052254c08ab ;
:hasDescription data:c50c81e5-147c-3308-a8b6-3052254c08ab .
owl:topObjectProperty data:c50c81e5-147c-3308-a8b6-3052254c08ab ;
:hasDescription data:c50c81e5-147c-3308-a8b6-3052254c08ab .