. . "Region S\u00FCdwest, in der N\u00E4he des GR 652, zwischen Bergerac und Agen, kleine Unterkunft f\u00FCr 4 Personen, im Herzen von Prayssas, einem Landhaus aus dem 13. Jahrhundert (alle Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen). Ideal zum Radfahren, Wandern und Reiten, mit der Familie oder als Paar. Die Unterkunft ist ebenerdig und besteht aus 3 Schlafzimmern (1x140, 2x90), einem Badezimmer mit WC und einem Wohnraum mit K\u00FCchenzeile, Entspannungsbereich (Schlafsofa 1x140) und Essbereich. Gartenecke mit Gartenm\u00F6beln und Grill, Parkplatz. Nicht eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck von 5000m\u00B2. Zugang zum Internet. Weitere Unterkunft auf dem Grundst\u00FCck. M\u00F6glichkeit der monatlichen Vermietung, kontaktieren Sie uns f\u00FCr die Preise."@de . "South-West region, close to the GR 652, between Bergerac and Agen, small g\u00EEte for 4 people, in the heart of the de Prayssas, 13th century bastide (all shops and services). Ideal for cycling, walking and horse riding, as a family or as a couple. On one level, the g\u00EEte comprises 3 bedrooms (1x140, 2x90), a bathroom with WC, and a living room with kitchenette, relaxation area (sofa bed in 1x140) and dining area. Garden area with garden furniture and barbecue, parking. Unfenced land of 5000m\u00B2. Internet access. Other g\u00EEte on the property. Possibility of monthly rental, contact us for rates."@en . "R\u00E9gion Sud-Ouest, proche GR 652, entre Bergerac et Agen, petit g\u00EEte de 4 personnes, au coeur du de Prayssas, bastide du XIII\u00E8me si\u00E8cle (tous commerces et services). Id\u00E9al pour la randonn\u00E9e v\u00E9lo, p\u00E9destre et \u00E9questre, en famille ou en couple. de plain pied, le g\u00EEtes comprend 3 chambres (1x140, 2x90), une salle de bain avec WC, et une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec coin cuisine, espace d\u00E9tente (canap\u00E9 convertible en 1x140) et espace repas. Coin jardin avec salon de jardin et barbecue, parking. Terrain non clos de 5000m\u00B2. Acc\u00E8s internet. Autre g\u00EEte sur la propri\u00E9t\u00E9. Possibilit\u00E9 de location mensuelle, nous contacter pour conna\u00EEtre les tarifs."@fr . "Regione sud-ovest, vicino al GR 652, tra Bergerac e Agen, piccolo g\u00EEte per 4 persone, nel cuore di Prayssas, una bastide del XIII secolo (tutti i negozi e i servizi). Ideale per escursioni in bicicletta, a piedi e a cavallo, in famiglia o in coppia. Su un unico livello, l'alloggio dispone di 3 camere da letto (1x140, 2x90), un bagno con WC e un soggiorno con angolo cottura, zona relax (divano letto nella 1x140) e zona pranzo. Area giardino con mobili da giardino e barbecue, parcheggio. Terreno non recintato di 5000m\u00B2. Accesso a Internet. Altro g\u00EEte nella propriet\u00E0. Possibilit\u00E0 di affitto mensile, contattateci per le tariffe."@it . "Zuid-West regio, vlakbij GR 652, tussen Bergerac en Agen, kleine g\u00EEte voor 4 personen, in het hart van Prayssas, een 13e eeuwse bastide (alle winkels en diensten). Ideaal om te fietsen, wandelen en paardrijden, met het gezin of met z'n twee\u00EBn. De g\u00EEte heeft 3 slaapkamers (1x140, 2x90), een badkamer met WC, en een woonkamer met keukenhoek, ontspanningsruimte (slaapbank in 1x140) en eethoek. Tuin met tuinmeubelen en barbecue, parkeerplaats. Niet omheind terrein van 5000m\u00B2. Internettoegang. Andere g\u00EEte op het terrein. Mogelijkheid tot maandelijkse verhuur, neem contact met ons op voor de tarieven."@nl . "Regi\u00F3n suroeste, cerca del GR 652, entre Bergerac y Agen, peque\u00F1a casa rural para 4 personas, en el coraz\u00F3n de Prayssas, una bastida del siglo XIII (todos los comercios y servicios). Ideal para practicar el ciclismo, el senderismo y la equitaci\u00F3n, en familia o en pareja. En una sola planta, la casa rural dispone de 3 habitaciones (1x140, 2x90), un cuarto de ba\u00F1o con WC, y un sal\u00F3n con cocina americana, zona de descanso (sof\u00E1 cama en 1x140) y zona de comedor. Zona de jard\u00EDn con muebles de jard\u00EDn y barbacoa, aparcamiento. Terreno sin vallar de 5000m\u00B2. Acceso a Internet. Otra casa rural en la propiedad. Posibilidad de alquiler mensual, contacte con nosotros para conocer las tarifas."@es . . .