[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/288004b8-3cbf-3461-8bed-de53600e3d5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/d98edb91-8775-38b1-904d-57721d2646a2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c503fc2c-d085-324b-acee-a95fa1d8f9b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c503fc2c-d085-324b-acee-a95fa1d8f9b3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3329e723-b5f7-3c9f-bcaa-c131a4194252" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70de39ba-2506-32a7-8381-db9391f79baa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a019cb2-951e-3314-9cfa-7fb6ff1f9826" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85e51048-75a4-3926-8027-3f5948c07395" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2f4f1f8-b573-3879-96bf-e46129e8fa9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f0a6b9-9c54-3ddd-bae1-92c43ffd454c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c503fc2c-d085-324b-acee-a95fa1d8f9b3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Charmante et confortable, cette maison est située dans le centre-ville du village Le Bourg-Dun, à 3 km de la plage.\nLa maison est composée d'une cuisine/salle à manger, un salon, 3 chambres et 2 salles d'eau. Le Comptoir de Constantin dispose d'un...", "@language": "fr" }, { "@value": "Charming and comfortable, this house is located in the center of the village Le Bourg-Dun, 3 km from the beach.\nThe house is composed of a kitchen/dining room, a living room, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Le Comptoir de Constantin has a private garden...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f0a6b9-9c54-3ddd-bae1-92c43ffd454c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70de39ba-2506-32a7-8381-db9391f79baa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a019cb2-951e-3314-9cfa-7fb6ff1f9826" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc610ed4-c534-32f3-a92d-8786805537ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3329e723-b5f7-3c9f-bcaa-c131a4194252" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85e51048-75a4-3926-8027-3f5948c07395" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/288004b8-3cbf-3461-8bed-de53600e3d5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2f4f1f8-b573-3879-96bf-e46129e8fa9d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Charmante et confortable, cette maison est située dans le centre-ville du village Le Bourg-Dun, à 3 km de la plage.\nLa maison est composée d'une cuisine/salle à manger, un salon, 3 chambres et 2 salles d'eau. Le Comptoir de Constantin dispose d'un...", "@language": "fr" }, { "@value": "Charming and comfortable, this house is located in the center of the village Le Bourg-Dun, 3 km from the beach.\nThe house is composed of a kitchen/dining room, a living room, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Le Comptoir de Constantin has a private garden...", "@language": "en" }, { "@value": "Esta encantadora y confortable casa está situada en el centro del pueblo Le Bourg-Dun, a 3 km de la playa.\nLa casa consta de una cocina/comedor, una sala de estar, 3 dormitorios y 2 cuartos de ducha. Le Comptoir de Constantin dispone de una cocina/comedor, una sala de estar, 3 dormitorios y 2 cuartos de ducha....", "@language": "es" }, { "@value": "Dit charmante en comfortabele huis ligt in het centrum van het dorp Le Bourg-Dun, op 3 km van het strand.\nHet huis bestaat uit een keuken/eetkamer, een woonkamer, 3 slaapkamers en 2 doucheruimtes. Le Comptoir de Constantin heeft een keuken/eetkamer, een woonkamer, 3 slaapkamers en 2 doucheruimtes....", "@language": "nl" }, { "@value": "Questa casa affascinante e confortevole si trova nel centro del villaggio di Le Bourg-Dun, a 3 km dalla spiaggia.\nLa casa è composta da una cucina/sala da pranzo, un soggiorno, 3 camere da letto e 2 bagni con doccia. Le Comptoir de Constantin dispone di una cucina/sala da pranzo, un soggiorno, 3 camere da letto e 2 bagni con doccia....", "@language": "it" }, { "@value": "Dieses charmante und komfortable Haus befindet sich im Zentrum des Dorfes Le Bourg-Dun, 3 km vom Strand entfernt.\nDas Haus besteht aus einer Küche/Esszimmer, einem Wohnzimmer, 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Le Comptoir de Constantin verfügt über eine...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Esta encantadora y confortable casa está situada en el centro del pueblo Le Bourg-Dun, a 3 km de la playa.\nLa casa consta de cocina/comedor, sala de estar, 3 dormitorios y 2 cuartos de ducha. Le Comptoir de Constantin tiene un jardín privado y una zona común compartida con otras 2 casas rurales.\nSe pueden hacer bonitos paseos a pie o en bicicleta para ir a la playa o descubrir la campiña normanda.", "@language": "es" }, { "@value": "Questa casa affascinante e confortevole si trova nel centro del villaggio di Le Bourg-Dun, a 3 km dalla spiaggia.\nLa casa è composta da una cucina/sala da pranzo, un soggiorno, 3 camere da letto e 2 bagni con doccia. Le Comptoir de Constantin dispone di un giardino privato e di un'area comune condivisa con altri 2 gîtes.\nSono disponibili belle passeggiate a piedi o in bicicletta per andare in spiaggia o per scoprire la campagna della Normandia.", "@language": "it" }, { "@value": "Charming and comfortable, this house is located in the center of the village Le Bourg-Dun, 3 km from the beach.\nThe house is composed of a kitchen/dining room, a living room, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Le Comptoir de Constantin has a private garden and a common area shared with 2 other gîtes.\nBeautiful walks or bike rides are available to you to go to the beach or discover the Norman countryside.", "@language": "en" }, { "@value": "Dieses charmante und komfortable Haus befindet sich im Zentrum des Dorfes Le Bourg-Dun, 3 km vom Strand entfernt.\nDas Haus besteht aus einer Küche/Esszimmer, einem Wohnzimmer, 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Le Comptoir de Constantin verfügt über einen eigenen kleinen Garten und einen Gemeinschaftsbereich, den Sie sich mit 2 anderen Ferienhäusern teilen.\nSie können schöne Spaziergänge oder Fahrradtouren zum Strand unternehmen oder die Landschaft der Normandie erkunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Charmante et confortable, cette maison est située dans le centre-ville du village Le Bourg-Dun, à 3 km de la plage.\nLa maison est composée d'une cuisine/salle à manger, un salon, 3 chambres et 2 salles d'eau. Le Comptoir de Constantin dispose d'un jardinet privatif et d'un espace commun partagé avec 2 autres gîtes.\nDes belles balades à pied ou à vélo s'offrent à vous pour aller à la plage ou découvrir la campagne normande.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dit charmante en comfortabele huis ligt in het centrum van het dorp Le Bourg-Dun, op 3 km van het strand.\nHet huis bestaat uit een keuken/eetkamer, een woonkamer, 3 slaapkamers en 2 doucheruimtes. Le Comptoir de Constantin heeft een eigen tuin en een gemeenschappelijke ruimte die gedeeld wordt met 2 andere gîtes.\nMooie wandelingen of fietstochten zijn beschikbaar om naar het strand te gaan of het Normandische platteland te ontdekken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc610ed4-c534-32f3-a92d-8786805537ca" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]