. . . . . . "Dafn\u00E9 Kritharas\nPrayer & Sin\n\nA Franco-Greek singer and songwriter, the daughter of a Greek father who passed away too soon and a French mother, Dafn\u00E9 grew up in Crete, lulled by the songs of the sea and the mountains. Today, she reinvents these stories with her spellbinding voice. These stories transform scorned women into formidable queens and the sea into a protector of the oppressed. A journey through the haunting landscape of an exceptional soul. Her pure and melodious song, as if woven into the waves of the Aegean Sea, exudes a deeply moving tenderness. An enchanting artist.\n\nTickets coming soon"@en . "Dafn\u00E9 Kritharas\nPrayer & Sin\n\nFranz\u00F6sisch-griechische S\u00E4ngerin und Komponistin, Tochter eines viel zu fr\u00FCh verstorbenen griechischen Vaters und einer franz\u00F6sischen Mutter, wuchs Dafn\u00E9 auf Kreta auf, umgeben von den Kl\u00E4ngen des Meeres und der Berge. Heute l\u00E4sst sie mit ihrer bezaubernden Stimme diese Geschichten neu aufleben. Diese Geschichten verwandeln misshandelte Frauen in gef\u00FCrchtete K\u00F6niginnen und das Meer in eine Besch\u00FCtzerin der Unterdr\u00FCckten. Eine Reise durch die bewegende Geografie einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Seele. Ihr reiner und melodi\u00F6ser Gesang, als w\u00E4re er in die Wellen der \u00C4g\u00E4is eingewoben, strahlt eine ergreifende Sanftheit aus. Eine bezaubernde K\u00FCnstlerin.\n\nKartenvorverkauf in K\u00FCrze"@de . "Dafn\u00E9 Kritharas\nPrayer & Sin\n\nChanteuse et compositrice franco-grecque, fille d\u2019un p\u00E8re grec disparu trop t\u00F4t et d\u2019une m\u00E8re fran\u00E7aise, Dafn\u00E9 a grandi en Cr\u00E8te, berc\u00E9e par les chants de la mer et des montagnes. Aujourd\u2019hui, elle r\u00E9invente de sa voix ensorcelante. Ces r\u00E9cits, transformant des femmes bafou\u00E9es en reines redoutables et la mer en protectrice des opprim\u00E9s. Un voyage dans la troublante g\u00E9ographie d\u2019une \u00E2me d\u2019exception. Son chant pur et m\u00E9lodieux, comme ourl\u00E9 dans les vagues de la mer Eg\u00E9e insuffle une douceur bouleversante. Une artiste enchanteresse.\n\nBilletterie \u00E0 venir"@fr . "Dafn\u00E9 Kritharas\nPrayer & Sin\n\nCantante y compositora franco-griega, hija de un padre griego que falleci\u00F3 demasiado pronto y de una madre francesa, Dafn\u00E9 creci\u00F3 en Creta, arrullada por los cantos del mar y de las monta\u00F1as. Hoy, reinventa con su voz hechizante Estas historias transforman a mujeres menospreciadas en reinas temibles y al mar en protector de los oprimidos. Un viaje por la inquietante geograf\u00EDa de un alma excepcional. Su canto puro y melodioso, como bordado en las olas del mar Egeo, infunde una dulzura conmovedora. Una artista encantadora.\n\nPr\u00F3ximamente, venta de entradas"@es . "Dafn%E9 Kritharas\nPrayer & Sin\n\nCantante e compositrice franco-greca, figlia di un padre greco scomparso troppo presto e di una madre francese, Dafn\u00E9 \u00E8 cresciuta a Creta, cullata dai canti del mare e delle montagne. Oggi, con la sua voce ammaliante, reinventa Questi racconti trasformano donne umiliate in regine temibili e il mare in protettrice degli oppressi. Un viaggio nella geografia inquietante di un\u2019anima d\u2019eccezione. Il suo canto puro e melodioso, come avvolto dalle onde del Mar Egeo, infonde una dolcezza commovente. Un\u2019artista incantevole.\n\nBiglietteria a breve"@it . "Dafn%E9 Kritharas\nPrayer & Sin\n\nFrans-Griekse zangeres en componiste, dochter van een Griekse vader die te vroeg is heengegaan en een Franse moeder, groeide Dafn\u00E9 op op Kreta, gewiegd door de gezangen van de zee en de bergen. Vandaag de dag geeft ze deze verhalen een nieuwe invulling met haar betoverende stem. Deze verhalen, waarin geschonden vrouwen worden omgetoverd tot geduchte koninginnen en de zee tot beschermster van de onderdrukten. Een reis door de ontroerende geografie van een uitzonderlijke ziel. Haar zuivere en melodieuze zang, alsof deze is ingebed in de golven van de Ege\u00EFsche Zee, straalt een ontroerende zachtheid uit. Een betoverende artieste.\n\nKaartverkoop volgt"@nl . . .