Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) PADDENSTOELEN? DE NACHT VALT? Maar pas op… als de nacht eenmaal is gevallen, weet niemand echt wat er uit de duisternis tevoorschijn kan komen…
Bereiden de heksen hun toverdrankjes voor?
Hebben de pompoenen hun slachtoffers al gevonden?
Slijpt Dracula zijn hoektanden?
En beginnen de uitgehongerde geesten te ontwaken?
Kom vanaf 19.00 uur de meest angstaanjagende nacht van het jaar tegemoet!
Een vervloekt menu, rechtstreeks uit de ketel?
Een spetterend programma met Djay’anim Gégé?
Een verkleedfeest voor wie de drempel durft te overschrijden?
Een gratis cocktail of frisdrank bij aankomst?
En vanaf 22.00 uur is de avond voor IEDEREEN toegankelijk!
Reserveren is verplicht tot 27 oktober via 07 45 03 29 25.
En? Durf je te komen? Of blijf je liever lekker warm thuis? Terwijl de monsters van Champignelles zonder jou een feestje vieren?
Bereiden de heksen hun toverdrankjes voor?
Hebben de pompoenen hun slachtoffers al gevonden?
Slijpt Dracula zijn hoektanden?
En beginnen de uitgehongerde geesten te ontwaken?
Kom vanaf 19.00 uur de meest angstaanjagende nacht van het jaar tegemoet!
Een vervloekt menu, rechtstreeks uit de ketel?
Een spetterend programma met Djay’anim Gégé?
Een verkleedfeest voor wie de drempel durft te overschrijden?
Een gratis cocktail of frisdrank bij aankomst?
En vanaf 22.00 uur is de avond voor IEDEREEN toegankelijk!
Reserveren is verplicht tot 27 oktober via 07 45 03 29 25.
En? Durf je te komen? Of blijf je liever lekker warm thuis? Terwijl de monsters van Champignelles zonder jou een feestje vieren?
Anglais SPIDERS… NIGHT IS FALLING… But watch out… once night has fallen, no one really knows what might emerge from the darkness…
The witches are brewing their potions…
The pumpkins have already claimed their victims…
Dracula is sharpening his fangs…
And the hungry spirits are beginning to stir…
From 7.00 pm, come and face the most terrifying night of the year!
A cursed menu straight from the cauldron…
Wild entertainment with DJ Gégé…
A fancy-dress party for those brave enough to step through the door…
A complimentary cocktail or soft drink on arrival…
And from 10.00 pm, the party is open to EVERYONE!
Booking essential until 27 October on 07 45 03 29 25.
So… will you dare to come? Or would you rather stay cosy at home… whilst the monsters of Champignelles party without you?
The witches are brewing their potions…
The pumpkins have already claimed their victims…
Dracula is sharpening his fangs…
And the hungry spirits are beginning to stir…
From 7.00 pm, come and face the most terrifying night of the year!
A cursed menu straight from the cauldron…
Wild entertainment with DJ Gégé…
A fancy-dress party for those brave enough to step through the door…
A complimentary cocktail or soft drink on arrival…
And from 10.00 pm, the party is open to EVERYONE!
Booking essential until 27 October on 07 45 03 29 25.
So… will you dare to come? Or would you rather stay cosy at home… whilst the monsters of Champignelles party without you?
Français (France) CHAMPIGNELLES… LA NUIT VA TOMBER… Mais attention… une fois la nuit tombée, personne ne sait vraiment ce qui peut surgir des ténèbres…
Les sorcières préparent leurs potions…
Les citrouilles ont déjà leurs victimes…
Dracula aiguise ses crocs…
Et les esprits affamés commencent à se réveiller…
À partir de 19h00, venez affronter la nuit la plus terrifiante de l’année !
Un menu maudit sorti tout droit du chaudron…
Une animation endiablée avec Djay'anim Gégé …
Une soirée déguisée pour ceux qui oseront franchir la porte…
Cocktail ou soft offert à l’arrivée…
Et à partir de 22h00, la soirée est ouverte à TOUS !
Réservation obligatoire jusqu’au 27 octobre au 07 45 03 29 25.
Alors… oserez-vous venir ? Ou préférez-vous rester bien au chaud chez vous… pendant que les monstres de Champignelles feront la fête sans vous ?
Les sorcières préparent leurs potions…
Les citrouilles ont déjà leurs victimes…
Dracula aiguise ses crocs…
Et les esprits affamés commencent à se réveiller…
À partir de 19h00, venez affronter la nuit la plus terrifiante de l’année !
Un menu maudit sorti tout droit du chaudron…
Une animation endiablée avec Djay'anim Gégé …
Une soirée déguisée pour ceux qui oseront franchir la porte…
Cocktail ou soft offert à l’arrivée…
Et à partir de 22h00, la soirée est ouverte à TOUS !
Réservation obligatoire jusqu’au 27 octobre au 07 45 03 29 25.
Alors… oserez-vous venir ? Ou préférez-vous rester bien au chaud chez vous… pendant que les monstres de Champignelles feront la fête sans vous ?
Allemand (Allemagne) KLEINE PILZE… DIE NACHT BRICHT HERAUS… Aber Vorsicht… Sobald die Nacht hereinbricht, weiß niemand so recht, was aus der Dunkelheit auftauchen könnte…
Die Hexen brauen ihre Tränke…
Die Kürbisse haben bereits ihre Opfer gefunden…
Dracula wetzt seine Reißzähne…
Und die hungrigen Geister beginnen zu erwachen…
Ab 19:00 Uhr könnt ihr euch der schrecklichsten Nacht des Jahres stellen!
Ein verfluchtes Menü, direkt aus dem Kessel…
Eine rasante Unterhaltung mit Djay'anim Gégé …
Eine Kostümparty für alle, die es wagen, die Tür zu durchschreiten…
Ein Cocktail oder ein alkoholfreies Getränk gratis bei der Ankunft…
Und ab 22:00 Uhr ist die Party für ALLE offen!
Reservierung bis zum 27. Oktober unter 07 45 03 29 25 erforderlich.
Also… traut ihr euch, zu kommen? Oder bleibt ihr lieber gemütlich zu Hause im Warmen… während die Monster von Champignelles ohne euch feiern?
Die Hexen brauen ihre Tränke…
Die Kürbisse haben bereits ihre Opfer gefunden…
Dracula wetzt seine Reißzähne…
Und die hungrigen Geister beginnen zu erwachen…
Ab 19:00 Uhr könnt ihr euch der schrecklichsten Nacht des Jahres stellen!
Ein verfluchtes Menü, direkt aus dem Kessel…
Eine rasante Unterhaltung mit Djay'anim Gégé …
Eine Kostümparty für alle, die es wagen, die Tür zu durchschreiten…
Ein Cocktail oder ein alkoholfreies Getränk gratis bei der Ankunft…
Und ab 22:00 Uhr ist die Party für ALLE offen!
Reservierung bis zum 27. Oktober unter 07 45 03 29 25 erforderlich.
Also… traut ihr euch, zu kommen? Oder bleibt ihr lieber gemütlich zu Hause im Warmen… während die Monster von Champignelles ohne euch feiern?
Italien (Italie) FUNGHI? STA CALANDO LA NOTTE? Ma attenzione… una volta calata la notte, nessuno sa davvero cosa possa spuntare dall’oscurità…
Le streghe preparano le loro pozioni?
Le zucche hanno già le loro vittime?
Dracula affila le zanne?
E gli spiriti affamati cominciano a risvegliarsi?
A partire dalle 19:00, venite ad affrontare la notte più terrificante dell’anno!
Un menu maledetto uscito direttamente dal calderone?
Un’animazione sfrenata con Djay’anim Gégé?
Una serata in maschera per chi oserà varcare la soglia?
Cocktail o bibita analcolica in omaggio all’arrivo?
E a partire dalle 22:00, la serata è aperta a TUTTI!
Prenotazione obbligatoria fino al 27 ottobre al numero 07 45 03 29 25.
Allora... oserete venire? O preferirete restare al calduccio a casa vostra... mentre i mostri di Champignelles faranno festa senza di voi?
Le streghe preparano le loro pozioni?
Le zucche hanno già le loro vittime?
Dracula affila le zanne?
E gli spiriti affamati cominciano a risvegliarsi?
A partire dalle 19:00, venite ad affrontare la notte più terrificante dell’anno!
Un menu maledetto uscito direttamente dal calderone?
Un’animazione sfrenata con Djay’anim Gégé?
Una serata in maschera per chi oserà varcare la soglia?
Cocktail o bibita analcolica in omaggio all’arrivo?
E a partire dalle 22:00, la serata è aperta a TUTTI!
Prenotazione obbligatoria fino al 27 ottobre al numero 07 45 03 29 25.
Allora... oserete venire? O preferirete restare al calduccio a casa vostra... mentre i mostri di Champignelles faranno festa senza di voi?
Espagnol ¿HONGOS? ¿VA A CAER LA NOCHE? Pero, cuidado… una vez que caiga la noche, ¿quién sabe realmente qué puede surgir de la oscuridad?
¿Las brujas preparan sus pociones?
¿Las calabazas ya tienen a sus víctimas?
¿Drácula afila sus colmillos?
¿Y los espíritus hambrientos empiezan a despertar?
A partir de las 19:00 h, ¡ven a enfrentarte a la noche más terrorífica del año!
¿Un menú maldito sacado directamente del caldero?
¿Una animación endiablada con Djay'anim Gégé?
¿Una noche de disfraces para aquellos que se atrevan a cruzar la puerta?
¿Cóctel o refresco de regalo a la llegada?
Y a partir de las 22:00, ¡la fiesta está abierta para TODOS!
Reserva obligatoria hasta el 27 de octubre en el 07 45 03 29 25.
¿Y bien? ¿Te atreverás a venir? ¿O prefieres quedarte bien calentito en casa… mientras los monstruos de Champignelles se lo pasan en grande sin ti?
¿Las brujas preparan sus pociones?
¿Las calabazas ya tienen a sus víctimas?
¿Drácula afila sus colmillos?
¿Y los espíritus hambrientos empiezan a despertar?
A partir de las 19:00 h, ¡ven a enfrentarte a la noche más terrorífica del año!
¿Un menú maldito sacado directamente del caldero?
¿Una animación endiablada con Djay'anim Gégé?
¿Una noche de disfraces para aquellos que se atrevan a cruzar la puerta?
¿Cóctel o refresco de regalo a la llegada?
Y a partir de las 22:00, ¡la fiesta está abierta para TODOS!
Reserva obligatoria hasta el 27 de octubre en el 07 45 03 29 25.
¿Y bien? ¿Te atreverás a venir? ¿O prefieres quedarte bien calentito en casa… mientras los monstruos de Champignelles se lo pasan en grande sin ti?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty