. . . . . . "La magie de No\u00EBl s\u2019installe \u00E0 Saucats ! Venez fl\u00E2ner parmi les stands d\u2019artisans et de cr\u00E9ateurs, d\u00E9guster des gourmandises de saison et profiter d\u2019une ambiance conviviale et festive. Produit locaux, d\u00E9corations et surprises attendent petits et grands pour partager l\u2019esprit des f\u00EAtes \u00E0 La Ruche."@fr . "\u00A1La magia de la Navidad llega a Saucats! Ven a dar un paseo entre los puestos de artesanos y creadores, a degustar delicias de temporada y a disfrutar de un ambiente acogedor y festivo. Productos locales, decoraciones y sorpresas esperan a grandes y peque\u00F1os para compartir el esp\u00EDritu navide\u00F1o en La Ruche."@es . "De kerstmagie doet zijn intrede in Saucats! Kom lekker ronddwalen langs de kraampjes van ambachtslieden en ontwerpers, proef seizoensgebonden lekkernijen en geniet van een gezellige en feestelijke sfeer. Lokale producten, versieringen en verrassingen wachten op jong en oud om de feestelijke sfeer te delen in La Ruche."@nl . "La magia del Natale arriva a Saucats! Venite a curiosare tra le bancarelle degli artigiani e dei creatori, ad assaggiare le prelibatezze di stagione e a godervi un\u2019atmosfera conviviale e festosa. Prodotti locali, decorazioni e sorprese attendono grandi e piccini per condividere lo spirito delle feste a La Ruche."@it . "The magic of Christmas is taking over %E0 Saucats! Come stroll among the artisan and designer booths, sample seasonal treats, and enjoy a warm and festive atmosphere. Local products, decorations, and surprises await young and old alike to share in the holiday spirit at La Ruche."@en . "Weihnachtsstimmung in Saucats! Schlendern Sie durch die St\u00E4nde der Handwerker und Kunsthandwerker, probieren Sie saisonale K\u00F6stlichkeiten und genie\u00DFen Sie die gesellige und festliche Atmosph\u00E4re. Lokale Produkte, Dekorationen und \u00DCberraschungen erwarten Gro\u00DF und Klein, um gemeinsam die festliche Stimmung in \u201ELa Ruche\u201C zu genie\u00DFen."@de . . .