@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c4ebc621-0d3d-3af0-acae-ea5e57ec6516 owl:topDataProperty "Idéalement située entre le centre ville et la campagne, entourée de champs d'oliviers."@fr, "Ideal gelegen zwischen dem Stadtzentrum und dem Land, umgeben von Olivenhainen."@de, "Ideally located between the town center and the countryside, surrounded by olive groves."@en ; :hasTranslatedProperty data:562474c6-9f43-3ab1-8a08-ef27917b0be9, data:89a6b1bc-7147-3ae1-a52a-04a08b172bdb, data:1bbd9803-e05f-33e9-8fe7-1f13dd0b802b, data:ee273742-cd91-3691-8314-527bdff9b62f, data:e38f4c32-9317-36b1-a731-bbd8b6b61510, data:d7c64010-73b9-328c-a529-c5befdd37455 ; :shortDescription "Idéalement située entre le centre ville et la campagne, entourée de champs d'oliviers."@fr, "Ideal gelegen zwischen dem Stadtzentrum und dem Land, umgeben von Olivenhainen."@de, "Ideaal gelegen tussen het stadscentrum en het platteland, omgeven door olijfgaarden."@nl, "Idealmente situado entre el centro de la ciudad y el campo, rodeado de olivares."@es, "Situato in posizione ideale tra il centro città e la campagna, circondato da uliveti."@it, "Ideally located between the town center and the countryside, surrounded by olive groves."@en ; a :Description ; dc:description """Pequeña casa de 40 m2 que consta de dos estancias principales: 1 salón con cocina americana, 1 dormitorio con gran armario, 1 cuarto de baño con bañera, WC independiente. Terraza de 18 m2, un gran patio cerrado de 55 m2 con aparcamiento privado y pequeño jardín. Animales admitidos en condiciones."""@es, """Maisonnette de 40 m2 comprenant deux pièces principales : 1 séjour cuisine à l'américaine, 1 chambre avec grand placard de rangement, 1 salle de bains avec baignoire, WC indépendant. Terrasse de 18 m2, une grande cours fermée de 55 m2 offrant parking privatif et jardinet. Animaux admis sous conditions."""@fr, """Piccola casa di 40 m2 composta da due ambienti principali: 1 soggiorno con cucina a vista, 1 camera da letto con ampio armadio, 1 bagno con vasca, WC indipendente. Terrazza di 18 m2, ampio cortile recintato di 55 m2 con parcheggio privato e piccolo giardino. Animali ammessi a determinate condizioni."""@it, """Maisonnette von 40 m2 mit zwei Haupträumen: 1 Wohnzimmer mit offener Küche, 1 Schlafzimmer mit großem Schrank, 1 Badezimmer mit Badewanne, separates WC. Terrasse von 18 m2, ein großer geschlossener Hof von 55 m2, der einen privaten Parkplatz und einen kleinen Garten bietet. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt."""@de, """Klein huis van 40 m2 bestaande uit twee hoofdkamers: 1 woonkamer met open keuken, 1 slaapkamer met grote bergkast, 1 badkamer met bad, aparte WC. Terras van 18 m2, een grote afgesloten binnenplaats van 55 m2 met eigen parkeerplaats en kleine tuin. Dieren toegestaan onder voorwaarden."""@nl, """Maisonnette 40 m2 comprising two main rooms: 1 living room with open-plan kitchen, 1 bedroom with large storage cupboard, 1 bathroom with bath, separate WC. Terrace of 18 m2, large enclosed courtyard of 55 m2 with private parking and small garden. Pets allowed under certain conditions."""@en . owl:topObjectProperty data:c4ebc621-0d3d-3af0-acae-ea5e57ec6516 ; :hasDescription data:c4ebc621-0d3d-3af0-acae-ea5e57ec6516 .