@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c4e8e3b9-c841-305f-83cb-d14611f8dc73
owl:topDataProperty "Situé au cœur d'un quartier animé, le square de la place du Commerce offre une oasis de verdure appréciée par les habitants. Parmi les équipements disponibles, on retrouve un boulodrome, des tables de ping-pong, et un bac à sable, permettant aux résidents de profiter d'activités sportives et ludiques en plein air. Une belle initiative pour favoriser la convivialité et le bien-être au sein de la communauté locale."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:92dbcd86-68cb-356a-97c5-cb59ff65a43e, data:3b885d1c-531d-3767-aedc-c057749229bc, data:5b1813cc-fd53-3f12-b185-e2b4fb405a80, data:cdf82881-c84c-3080-b5b7-4af90916e11b, data:b439b921-263e-389f-bafd-80d6918df47f, data:d93ff49a-6fb5-3c49-9433-2be89e613393, data:c5f423fc-33e4-3b61-8d8a-d6166fed3e6a, data:04d15d5c-1e36-3fa6-901a-11717bca3b10, data:5e27e9ec-7b31-31b3-beca-48902665b536, data:35872c05-550e-31d3-953c-eb252f936b7c ;
:shortDescription "Situada en el corazón de un barrio animado, la plaza del Comercio ofrece un oasis de verdor muy apreciado por los vecinos. Entre las instalaciones disponibles se encuentran un campo de petanca, mesas de ping-pong y un foso de arena, que permiten a los residentes disfrutar de actividades deportivas y de ocio al aire libre. Una gran iniciativa para fomentar la convivencia y el bienestar en la comunidad local."@es, "Situé au cœur d'un quartier animé, le square de la place du Commerce offre une oasis de verdure appréciée par les habitants. Parmi les équipements disponibles, on retrouve un boulodrome, des tables de ping-pong, et un bac à sable, permettant aux résidents de profiter d'activités sportives et ludiques en plein air. Une belle initiative pour favoriser la convivialité et le bien-être au sein de la communauté locale."@fr, "Situata nel cuore di un quartiere vivace, la piazza Place du Commerce offre un'oasi di verde molto apprezzata dai residenti locali. Tra le strutture disponibili vi sono un campo da bocce, tavoli da ping pong e una vasca di sabbia, che consentono ai residenti di praticare attività sportive e ricreative all'aria aperta. Un'ottima iniziativa per promuovere la convivialità e il benessere della comunità locale."@it, "Der Square de la Place du Commerce liegt inmitten eines belebten Viertels und bietet eine grüne Oase, die von den Bewohnern geschätzt wird. Zu den vorhandenen Einrichtungen gehören ein Bouleplatz, Tischtennisplatten und ein Sandkasten, sodass die Bewohner Sport und Spiel im Freien genießen können. Eine schöne Initiative zur Förderung der Geselligkeit und des Wohlbefindens in der örtlichen Gemeinschaft."@de, "Het Place du Commerce ligt in het hart van een levendige wijk en biedt een oase van groen die erg wordt gewaardeerd door de buurtbewoners. Er zijn onder andere een petanquebaan, pingpongtafels en een zandbak, zodat de bewoners kunnen genieten van sport- en vrijetijdsactiviteiten in de buitenlucht. Een geweldig initiatief om gezelligheid en welzijn binnen de lokale gemeenschap te bevorderen."@nl, "Situated in the heart of a lively neighborhood, the Place du Commerce square offers an oasis of greenery much appreciated by residents. Among the facilities available are a boulodrome, ping-pong tables and a sandpit, enabling residents to enjoy sports and leisure activities in the open air. A great initiative to promote conviviality and well-being within the local community."@en ;
a :Description ;
dc:description "Situada en el corazón de un barrio animado, la plaza del Comercio ofrece un oasis de verdor muy apreciado por los vecinos. Entre las instalaciones disponibles se encuentran un campo de petanca, mesas de ping-pong y un foso de arena, que permiten a los residentes disfrutar de actividades deportivas y de ocio al aire libre. Una gran iniciativa para fomentar la convivencia y el bienestar en la comunidad local."@es, "Situé au cœur d'un quartier animé, le square de la place du Commerce offre une oasis de verdure appréciée par les habitants. Parmi les équipements disponibles, on retrouve un boulodrome, des tables de ping-pong, et un bac à sable, permettant aux résidents de profiter d'activités sportives et ludiques en plein air. Une belle initiative pour favoriser la convivialité et le bien-être au sein de la communauté locale."@fr, "Situata nel cuore di un quartiere vivace, la piazza Place du Commerce offre un'oasi di verde molto apprezzata dai residenti locali. Tra le strutture disponibili vi sono un campo da bocce, tavoli da ping pong e una vasca di sabbia, che consentono ai residenti di praticare attività sportive e ricreative all'aria aperta. Un'ottima iniziativa per promuovere la convivialità e il benessere della comunità locale."@it, "Der Square de la Place du Commerce liegt inmitten eines belebten Viertels und bietet eine grüne Oase, die von den Bewohnern geschätzt wird. Zu den vorhandenen Einrichtungen gehören ein Bouleplatz, Tischtennisplatten und ein Sandkasten, sodass die Bewohner Sport und Spiel im Freien genießen können. Eine schöne Initiative zur Förderung der Geselligkeit und des Wohlbefindens in der örtlichen Gemeinschaft."@de, "Het Place du Commerce ligt in het hart van een levendige wijk en biedt een oase van groen die erg wordt gewaardeerd door de buurtbewoners. Er zijn onder andere een petanquebaan, pingpongtafels en een zandbak, zodat de bewoners kunnen genieten van sport- en vrijetijdsactiviteiten in de buitenlucht. Een geweldig initiatief om gezelligheid en welzijn binnen de lokale gemeenschap te bevorderen."@nl, "Situated in the heart of a lively neighborhood, the Place du Commerce square offers an oasis of greenery much appreciated by residents. Among the facilities available are a boulodrome, ping-pong tables and a sandpit, enabling residents to enjoy sports and leisure activities in the open air. A great initiative to promote conviviality and well-being within the local community."@en .
owl:topObjectProperty data:c4e8e3b9-c841-305f-83cb-d14611f8dc73 ;
:hasDescription data:c4e8e3b9-c841-305f-83cb-d14611f8dc73 .