. . . . . . "Korny, un artista polifac\u00E9tico, explora diferentes formas de expresi\u00F3n art\u00EDstica, desde el dibujo hasta la pintura, pasando por la ilustraci\u00F3n y el graffiti.\r\n\r\nA trav\u00E9s de esta exposici\u00F3n, pone de relieve su trabajo como ilustrador y desvela parte de su universo creativo, ampliamente inspirado en la cultura hip-hop de los a\u00F1os 2000.\r\n\r\nUna oportunidad para descubrir obras originales que combinan influencias urbanas, referencias musicales y creatividad."@es . "Artista dai molteplici talenti, Korny esplora diverse forme di espressione artistica, dal disegno alla pittura, passando per l\u2019illustrazione e i graffiti.\r\n\r\nAttraverso questa mostra, mette in risalto il suo lavoro di illustratore e svela una parte del suo universo creativo, ampiamente ispirato alla cultura hip-hop degli anni 2000.\r\n\r\nUn\u2019occasione per scoprire opere originali che fondono influenze urbane, riferimenti musicali e creativit\u00E0."@it . "Korny is een veelzijdig kunstenaar die verschillende vormen van artistieke expressie verkent, van tekenen tot schilderen, en van illustratie tot graffiti.\r\n\r\n%C0 In deze tentoonstelling zet hij zijn werk als illustrator in de schijnwerpers en onthult hij een deel van zijn creatieve universum, dat grotendeels is ge\u00EFnspireerd door de hiphopcultuur van de jaren 2000.\r\n\r\nEen kans om originele werken te ontdekken waarin stedelijke invloeden, muzikale verwijzingen en creativiteit samenkomen."@nl . "Als vielseitiger K\u00FCnstler erkundet Korny verschiedene Formen des k\u00FCnstlerischen Ausdrucks, vom Zeichnen \u00FCber die Malerei bis hin zur Illustration und zum Graffiti.\r\n\r\nMit dieser Ausstellung stellt er seine Arbeit als Illustrator in den Mittelpunkt und gibt einen Einblick in sein kreatives Universum, das stark von der Hip-Hop-Kultur der 2000er Jahre inspiriert ist.\r\n\r\nEine Gelegenheit, originelle Werke zu entdecken, die urbane Einfl\u00FCsse, musikalische Anspielungen und Kreativit\u00E4t miteinander verbinden."@de . "Artiste aux multiples talents, Korny explore diff\u00E9rentes formes d'expression artistique, du dessin \u00E0 la peinture, en passant par l'illustration et le graffiti.\r\n\r\n\u00C0 travers cette exposition, il met \u00E0 l'honneur son travail d'illustrateur et d\u00E9voile une partie de son univers cr\u00E9atif, largement inspir\u00E9 par la culture hip-hop des ann\u00E9es 2000.\r\n\r\nUne occasion de d\u00E9couvrir des \u0153uvres originales m\u00EAlant influences urbaines, r\u00E9f\u00E9rences musicales et cr\u00E9ativit\u00E9."@fr . "A multi-talented artist, Korny explores various forms of artistic expression, from drawing to painting, including illustration and graffiti.\r\n\r\nThrough this exhibition, he showcases his work as an illustrator and reveals a glimpse into his creative world, which is heavily inspired by 2000s hip-hop culture.\r\n\r\nThis is an opportunity to discover original works that blend urban influences, musical references, and creativity."@en . . .