[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/761fbdfe-70d0-3e72-ac92-6cbd2dc31dc8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e0bbd6-7bd8-36d1-ab00-b80fb69d214c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e0bbd6-7bd8-36d1-ab00-b80fb69d214c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c379cae-683d-34aa-a34b-654b50f0ac8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c4b10b4-f332-3d2c-84d7-071081a7f485" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31fef7e9-c438-34ea-a6b8-be604b4e6fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ea29539-832a-3fd2-b1e8-39fe36eb14fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d58a3f5-6fda-31bd-8901-9a694f0dfe7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b90ba889-9774-311b-8aea-aeaddfa54ed3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd97ef28-aa42-369d-819a-e19c5b541330" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e0bbd6-7bd8-36d1-ab00-b80fb69d214c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Soirée dansante Beaujolais nouveau", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d58a3f5-6fda-31bd-8901-9a694f0dfe7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c379cae-683d-34aa-a34b-654b50f0ac8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd97ef28-aa42-369d-819a-e19c5b541330" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3bba8d5-a7e3-3ecc-8f57-6a0f9c1a08fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ea29539-832a-3fd2-b1e8-39fe36eb14fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31fef7e9-c438-34ea-a6b8-be604b4e6fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c4b10b4-f332-3d2c-84d7-071081a7f485" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b90ba889-9774-311b-8aea-aeaddfa54ed3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f616bc51-b066-3ac2-85fb-501621ae2331" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf6d853-5e9d-32c7-9e6b-fa009681ea61" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Soirée dansante Beaujolais nouveau", "@language": "fr" }, { "@value": "Dansavond ter ere van de Beaujolais Nouveau", "@language": "nl" }, { "@value": "Beaujolais-Nouveau-Tanzabend", "@language": "de" }, { "@value": "Velada de baile del Beaujolais nouveau", "@language": "es" }, { "@value": "Serata danzante del Beaujolais nouveau", "@language": "it" }, { "@value": "Beaujolais Nouveau Dance Party", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het Feestcomité van La Croix du Perche nodigt u uit voor een dansavond ter ere van de Beaujolais Nouveau!\n\nKom genieten van een gezellig en feestelijk moment rond de Beaujolais, in een warme sfeer vol dans!\n?? MENU ? 18 ? per persoon\nAperitief\nVleeswarenplateau (Champ de Mars) met bijbehorende gratin\nKaas\nFlan (Boulangerie de Chassant)\n1 glas Beaujolais\nKoffie\n? RESERVERING\nBij Céline Gasnier\n06 67 69 53 45", "@language": "nl" }, { "@value": "The La Croix du Perche Festival Committee invites you to its dance party to celebrate Beaujolais Nouveau!\n\nCome enjoy a fun and festive evening celebrating Beaujolais in a warm, lively atmosphere!\n?? MENU ? 18 ? per person\nAperitif\nPlatter of cold cuts (Champ de Mars) served with gratin\nCheese\nFlan (Boulangerie de Chassant)\n1 glass of Beaujolais\nCoffee\n? RESERVATIONS\nContact Céline Gasnier\n06 67 69 53 45", "@language": "en" }, { "@value": "Le Comité des fêtes de La Croix du Perche vous invite à sa soirée dansante à l’occasion du Beaujolais nouveau !\n\nVenez partager un moment convivial et festif autour du Beaujolais, dans une ambiance chaleureuse et dansante !\n🍽️ MENU — 18 € par personne\nApéritif\nAssiette de charcuterie (Champ de Mars) accompagnée de son gratin\nFromage\nFlan (Boulangerie de Chassant)\n1 verre de Beaujolais\nCafé\n📞 RÉSERVATION\nAuprès de Céline Gasnier\n06 67 69 53 45", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Comitato delle feste di La Croix du Perche vi invita alla sua serata danzante in occasione del Beaujolais nouveau!\n\nVenite a condividere un momento conviviale e festoso all’insegna del Beaujolais, in un’atmosfera calorosa e danzante!\n?? MENU ? 18 ? a persona\nAperitivo\nTagliere di salumi (Champ de Mars) accompagnato dal suo gratin\nFormaggio\nFlan (Boulangerie de Chassant)\n1 bicchiere di Beaujolais\nCaffè\n? PRENOTAZIONE\nPresso Céline Gasnier\n06 67 69 53 45", "@language": "it" }, { "@value": "¡El Comité de Fiestas de La Croix du Perche os invita a su velada de baile con motivo del Beaujolais nouveau!\n\n¡Ven a compartir un momento agradable y festivo en torno al Beaujolais, en un ambiente acogedor y lleno de baile!\n?? MENÚ ? 18 ? por persona\nAperitivo\nPlato de embutidos (Champ de Mars) acompañado de su gratinado\nQueso\nFlan (Panadería de Chassant)\n1 copa de Beaujolais\nCafé\n? RESERVAS\nCon Céline Gasnier\n06 67 69 53 45", "@language": "es" }, { "@value": "Das Festkomitee von La Croix du Perche lädt Sie zu seinem Tanzabend anlässlich des Beaujolais Nouveau ein!\n\nKommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen und festlichen Abend rund um den Beaujolais in einer herzlichen Atmosphäre mit Tanz!\n?? MENÜ ? 18 ? pro Person\nAperitif\nWurstplatte (Champ de Mars) mit Gratin\nKäse\nFlan (Boulangerie de Chassant)\n1 Glas Beaujolais\nKaffee\n? RESERVIERUNG\nBei Céline Gasnier\n06 67 69 53 45", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3bba8d5-a7e3-3ecc-8f57-6a0f9c1a08fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f616bc51-b066-3ac2-85fb-501621ae2331" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf6d853-5e9d-32c7-9e6b-fa009681ea61" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]