@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c4ceabed-f291-38e9-bb03-60cd41c7fe70 owl:topDataProperty "Balade d'1/2 journée avec ânes de randonnée (et carriole selon les envies...)."@fr ; :hasTranslatedProperty data:eb593ffb-87ec-3302-9b73-6cae69cecb01, data:ea585340-085b-30e5-a625-c68936614eda, data:e678c61b-530c-3300-88ca-07ada4f17374, data:8863547d-f0d6-3bdf-80ca-686e4f707fdc, data:6c4432cc-fdd9-3b8e-886b-f157e39c0b2e ; :shortDescription "Balade d'1/2 journée avec ânes de randonnée (et carriole selon les envies...)."@fr, "Half-day walk with donkeys (and cart according to the desires...)."@en, "1/2-tägige Wanderung mit Wandereseln (und Kutsche je nach Lust und Laune...)."@de, "Halve dagwandeling met ezels (en kar naar wens...)."@nl, "Paseo de medio día con burros (y carro según sus deseos...)."@es, "Passeggiata di mezza giornata con gli asini (e il carretto secondo i vostri desideri...)."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c4ceabed-f291-38e9-bb03-60cd41c7fe70 ; :hasDescription data:c4ceabed-f291-38e9-bb03-60cd41c7fe70 .