@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c4cd5cd5-a848-33a4-b0d5-3c8a61ea472d
owl:topDataProperty "À mi-chemin entre deux mondes, une famille de thés pleine de surprises !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:09358a74-3e86-3bd5-baa5-0ca88032e82f, data:6ab0c098-d047-335c-8d22-25c5093ed1e3, data:d152bab4-c4ea-3b16-9b6c-f0e87b58a31c, data:2dd325c4-6430-30b6-a72c-d69bc542f3aa, data:d4f24df2-7be6-354e-bed8-f10d7d3e0418, data:5b92ba0c-d4d7-399b-b2e7-66ff7ecfc222, data:8cb73c1b-506d-3d58-8612-078ff21efb5a, data:ab36662b-e5da-3334-8cb2-85985aade2d8, data:771033ba-2beb-342a-b785-b5efd51d13b7, data:854f4942-86a0-324b-97eb-75d027f5286c ;
:shortDescription "À mi-chemin entre deux mondes, une famille de thés pleine de surprises !"@fr, "%C0 A medio camino entre dos mundos, ¡una familia de tés llena de sorpresas!"@es, "%C0 halverwege tussen twee werelden: een theefamilie vol verrassingen!"@nl, "%C0 A metà strada tra due mondi, una famiglia di tè ricca di sorprese!"@it, "%C0 Halfway between two worlds, a family of teas full of surprises!"@en, "%C0 Auf halbem Weg zwischen zwei Welten: eine Tee-Familie voller Überraschungen!"@de ;
a :Description ;
dc:description "Ni tout à fait verts, ni tout à fait noirs, les thés Oolong occupent une place à part dans l'univers du thé. Venez découvrir leurs secrets de fabrication et la richesse de leurs profils aromatiques."@fr, "Ni del todo verdes, ni del todo negros, los tés Oolong ocupan un lugar especial en el mundo del té. Ven a descubrir los secretos de su elaboración y la riqueza de sus perfiles aromáticos."@es, "Oolong-theesoorten zijn noch helemaal groen, noch helemaal zwart, en nemen een bijzondere plaats in binnen de theewereld. Ontdek de geheimen van hun bereiding en de rijkdom van hun aromatische profielen."@nl, "Né del tutto %E0 verdi, né del tutto %E0 neri, i tè Oolong occupano un posto %E0 speciale nel mondo del tè. Venite a scoprire i segreti della loro produzione e la ricchezza dei loro profili aromatici."@it, "Neither entirely green nor entirely black, oolong teas hold a special place in the world of tea. Come discover the secrets of how they’re made and the richness of their flavor profiles."@en, "Weder ganz grün noch ganz schwarz – Oolong-Tees nehmen in der Welt des Tees einen besonderen Platz ein. Entdecken Sie die Geheimnisse ihrer Herstellung und die Vielfalt ihrer Aromaprofile."@de .
owl:topObjectProperty data:c4cd5cd5-a848-33a4-b0d5-3c8a61ea472d ;
:hasDescription data:c4cd5cd5-a848-33a4-b0d5-3c8a61ea472d .