Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Weinlese ist gerade zu Ende gegangen – und das ist der ideale Zeitpunkt, um gemeinsam zu feiern!
Am Sonntag, dem 4. Oktober, nur 20 Minuten von Bordeaux entfernt, öffnet das Château La Garde seine Türen für einen kulinarischen und raffinierten Brunch inmitten seines Weinbergs in Pessac-Léognan.
Programm:
11:30 Uhr – Besichtigung des Weinguts: Entdecken Sie die Geschichte und die Geheimnisse des Weinguts, gefolgt von einer Verkostung unserer charakteristischen Weine
12:00 – 15:00 Uhr ? Brunch in den Gärten: Genießen Sie ein süßes und herzhaftes Buffet aus saisonalen Produkten, das speziell darauf abgestimmt ist, die Weine des Château optimal zur Geltung zu bringen. Ein kulinarisches und geselliges Erlebnis in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung.
Eine Auszeit abseits der Zeit, die Gastronomie, Lebensart und Geselligkeit vereint, um das Ende der Weinlese in ein
Am Sonntag, dem 4. Oktober, nur 20 Minuten von Bordeaux entfernt, öffnet das Château La Garde seine Türen für einen kulinarischen und raffinierten Brunch inmitten seines Weinbergs in Pessac-Léognan.
Programm:
11:30 Uhr – Besichtigung des Weinguts: Entdecken Sie die Geschichte und die Geheimnisse des Weinguts, gefolgt von einer Verkostung unserer charakteristischen Weine
12:00 – 15:00 Uhr ? Brunch in den Gärten: Genießen Sie ein süßes und herzhaftes Buffet aus saisonalen Produkten, das speziell darauf abgestimmt ist, die Weine des Château optimal zur Geltung zu bringen. Ein kulinarisches und geselliges Erlebnis in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung.
Eine Auszeit abseits der Zeit, die Gastronomie, Lebensart und Geselligkeit vereint, um das Ende der Weinlese in ein
Espagnol La vendimia acaba de terminar… ¡y es el momento ideal para celebrarlo juntos!
El domingo 4 de octubre, a solo 20 minutos de Burdeos, el Château La Garde te abre sus puertas para disfrutar de un brunch gourmet y refinado en el corazón de su viñedo de Pessac-Léognan.
Programa:
11:30 – Visita a la finca: descubre la historia y los secretos de la finca, seguida de una cata de nuestros vinos emblemáticos.
12:00 – 15:00 – Brunch en los jardines: disfruta de un bufé con platos dulces y salados elaborados con productos de temporada, pensado para realzar los vinos del Château. Una experiencia gastronómica y acogedora en un entorno natural excepcional.
¡Una escapada fuera del tiempo, que combina gastronomía, arte de vivir y cordialidad, para celebrar el final de la vendimia en un ambiente cálido, musical y festivo!
Una ocasión perfecta para compartir un momento único en familia o con amigos.
El domingo 4 de octubre, a solo 20 minutos de Burdeos, el Château La Garde te abre sus puertas para disfrutar de un brunch gourmet y refinado en el corazón de su viñedo de Pessac-Léognan.
Programa:
11:30 – Visita a la finca: descubre la historia y los secretos de la finca, seguida de una cata de nuestros vinos emblemáticos.
12:00 – 15:00 – Brunch en los jardines: disfruta de un bufé con platos dulces y salados elaborados con productos de temporada, pensado para realzar los vinos del Château. Una experiencia gastronómica y acogedora en un entorno natural excepcional.
¡Una escapada fuera del tiempo, que combina gastronomía, arte de vivir y cordialidad, para celebrar el final de la vendimia en un ambiente cálido, musical y festivo!
Una ocasión perfecta para compartir un momento único en familia o con amigos.
Anglais The grape harvest has just come to an end… and it’s the perfect time to celebrate together!
On Sunday 4 October, just 20 minutes from Bordeaux, Château La Garde opens its doors to you for a gourmet and sophisticated brunch in the heart of its Pessac-Léognan vineyard.
Programme:
11.30 am – Tour of the estate: discover the history and secrets of the estate, followed by a tasting of our signature wines
12.00 pm – 3.00 pm – Brunch in the gardens: savour a sweet and savoury buffet prepared using seasonal produce, designed to complement the Château’s wines. A gourmet and convivial experience in an exceptional natural setting.
A timeless interlude, blending fine dining, the art of living and conviviality, to celebrate the end of the grape harvest in a warm, musical and festive atmosphere!
A perfect opportunity to share a unique moment with family or friends
On Sunday 4 October, just 20 minutes from Bordeaux, Château La Garde opens its doors to you for a gourmet and sophisticated brunch in the heart of its Pessac-Léognan vineyard.
Programme:
11.30 am – Tour of the estate: discover the history and secrets of the estate, followed by a tasting of our signature wines
12.00 pm – 3.00 pm – Brunch in the gardens: savour a sweet and savoury buffet prepared using seasonal produce, designed to complement the Château’s wines. A gourmet and convivial experience in an exceptional natural setting.
A timeless interlude, blending fine dining, the art of living and conviviality, to celebrate the end of the grape harvest in a warm, musical and festive atmosphere!
A perfect opportunity to share a unique moment with family or friends
Néerlandais (Pays-Bas) De druivenoogst is net afgelopen… en dit is het ideale moment om dit samen te vieren!
Op zondag 4 oktober, op slechts 20 minuten van Bordeaux, opent Château La Garde zijn deuren voor een gastronomische en verfijnde brunch in het hart van zijn wijngaard in Pessac-Léognan.
Programma:
11.30 uur – Rondleiding door het landgoed: ontdek de geschiedenis en de geheimen van het domein, gevolgd door een proeverij van onze iconische wijnen
12.00 – 15.00 uur ? Brunch in de tuinen: geniet van een zoet en hartig buffet, samengesteld uit seizoensproducten en speciaal ontworpen om de wijnen van het Château nog beter tot hun recht te laten komen. Een culinaire en gezellige ervaring in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving.
Een tijdloos uitje, waarin gastronomie, levenskunst en gezelligheid samenkomen, om het einde van de druivenoogst te vieren in een warme, muzikale en feestelijke sfee
Op zondag 4 oktober, op slechts 20 minuten van Bordeaux, opent Château La Garde zijn deuren voor een gastronomische en verfijnde brunch in het hart van zijn wijngaard in Pessac-Léognan.
Programma:
11.30 uur – Rondleiding door het landgoed: ontdek de geschiedenis en de geheimen van het domein, gevolgd door een proeverij van onze iconische wijnen
12.00 – 15.00 uur ? Brunch in de tuinen: geniet van een zoet en hartig buffet, samengesteld uit seizoensproducten en speciaal ontworpen om de wijnen van het Château nog beter tot hun recht te laten komen. Een culinaire en gezellige ervaring in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving.
Een tijdloos uitje, waarin gastronomie, levenskunst en gezelligheid samenkomen, om het einde van de druivenoogst te vieren in een warme, muzikale en feestelijke sfee
Italien (Italie) La vendemmia è appena terminata… ed è il momento ideale per festeggiare tutti insieme!
Domenica 4 ottobre, a soli 20 minuti da Bordeaux, lo Château La Garde vi apre le sue porte per un brunch goloso e raffinato nel cuore del suo vigneto di Pessac-Léognan.
Programma:
11:30 – Visita della tenuta: scoprite la storia e i segreti della tenuta, seguita da una degustazione dei nostri vini più rappresentativi
12:00 – 15:00 ? Brunch nei giardini: assaporate un buffet dolce e salato elaborato con prodotti di stagione, pensato per esaltare i vini dello Château. Un’esperienza gastronomica e conviviale in un contesto naturale eccezionale.
Una pausa fuori dal tempo, che unisce gastronomia, arte di vivere e convivialità, per festeggiare la fine della vendemmia in un’atmosfera calorosa, musicale e festosa!
Un’occasione perfetta per condividere un momento unico in famiglia o tra amici
Domenica 4 ottobre, a soli 20 minuti da Bordeaux, lo Château La Garde vi apre le sue porte per un brunch goloso e raffinato nel cuore del suo vigneto di Pessac-Léognan.
Programma:
11:30 – Visita della tenuta: scoprite la storia e i segreti della tenuta, seguita da una degustazione dei nostri vini più rappresentativi
12:00 – 15:00 ? Brunch nei giardini: assaporate un buffet dolce e salato elaborato con prodotti di stagione, pensato per esaltare i vini dello Château. Un’esperienza gastronomica e conviviale in un contesto naturale eccezionale.
Una pausa fuori dal tempo, che unisce gastronomia, arte di vivere e convivialità, per festeggiare la fine della vendemmia in un’atmosfera calorosa, musicale e festosa!
Un’occasione perfetta per condividere un momento unico in famiglia o tra amici
Français (France) Les vendanges viennent de s’achever… et c’est le moment idéal pour célébrer ensemble !
Dimanche 4 octobre, à seulement 20 minutes de Bordeaux, le Château La Garde vous ouvre ses portes pour un brunch gourmand et raffiné au cœur de son vignoble de Pessac-Léognan.
Programme :
11h30 – Visite de la propriété : découvrez l’histoire et les secrets du domaine, suivie d’une dégustation de nos vins emblématiques
12h00 – 15h00 – Brunch dans les jardins : savourez un buffet sucré et salé élaboré à partir de produits de saison, pensé pour sublimer les vins du Château. Une expérience gourmande et conviviale dans un cadre naturel exceptionnel.
Une parenthèse hors du temps, mêlant gastronomie, art de vivre et convivialité, pour fêter la fin des vendanges dans une atmosphère chaleureuse, musicale et festive!
Une occasion parfaite pour partager un moment unique en famille ou entre amis
Dimanche 4 octobre, à seulement 20 minutes de Bordeaux, le Château La Garde vous ouvre ses portes pour un brunch gourmand et raffiné au cœur de son vignoble de Pessac-Léognan.
Programme :
11h30 – Visite de la propriété : découvrez l’histoire et les secrets du domaine, suivie d’une dégustation de nos vins emblématiques
12h00 – 15h00 – Brunch dans les jardins : savourez un buffet sucré et salé élaboré à partir de produits de saison, pensé pour sublimer les vins du Château. Une expérience gourmande et conviviale dans un cadre naturel exceptionnel.
Une parenthèse hors du temps, mêlant gastronomie, art de vivre et convivialité, pour fêter la fin des vendanges dans une atmosphère chaleureuse, musicale et festive!
Une occasion parfaite pour partager un moment unique en famille ou entre amis
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty