@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c4bcdf13-3745-3f49-a980-836f342b5eb3
  owl:topDataProperty "Hôtel familial composé de 15 chambres confortables avec balcon, situé à 250m de la mer et à proximité de toutes commodités et commerces. Un accueil chaleureux vous sera réservé pour passer un excellent séjour."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2a043108-cced-3d98-8dcc-5981a33c450d, data:aa08c3a7-6a53-3a75-8c74-73aad95630e0, data:1304be83-5c50-33f2-a089-0150df5ae699, data:466c4ee5-9f9d-33c6-ab79-7db22b0e22d4, data:c6ed19e4-07cf-3f98-88ff-0731121cb51b ;
  :shortDescription "Family hotel with 15 comfortable rooms with balcony, located 250m from the sea and close to all amenities and shops. A warm welcome will be reserved for you to spend an excellent stay."@en, "Hôtel familial composé de 15 chambres confortables avec balcon, situé à 250m de la mer et à proximité de toutes commodités et commerces. Un accueil chaleureux vous sera réservé pour passer un excellent séjour."@fr, "Familienhotel mit 15 komfortablen Zimmern mit Balkon, 250 m vom Meer entfernt und in der Nähe von allen Annehmlichkeiten und Geschäften. Ein herzlicher Empfang wird Ihnen bereitet, damit Sie einen ausgezeichneten Aufenthalt verbringen können."@de, "Familiehotel met 15 comfortabele kamers met balkon, gelegen op 250m van de zee en dicht bij alle voorzieningen en winkels. Er wacht u een warm welkom voor een uitstekend verblijf."@nl, "Hotel familiar con 15 cómodas habitaciones con balcón, situado a 250 m del mar y cerca de todos los servicios y comercios. Le espera una cálida bienvenida para una excelente estancia."@es, "Hotel familiare con 15 camere confortevoli con balcone, situato a 250 m dal mare e vicino a tutti i servizi e negozi. Un caloroso benvenuto vi attende per un ottimo soggiorno."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/b72c50a5-fcaa-3b2e-8c70-b122ed32b9ca>
  owl:topObjectProperty data:c4bcdf13-3745-3f49-a980-836f342b5eb3 ;
  :hasDescription data:c4bcdf13-3745-3f49-a980-836f342b5eb3 .