[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/2ec01b53-1c4e-368a-b20b-d7f0c4d7ae4b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/6450fd51-b4a4-3ac4-8a86-eb7c4f062196", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/93fa5cd6-f3b9-3cb1-8f23-2b54f01c8891", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/bbe08df5-434e-39f9-b734-1fa379534de2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/628b17c2-1d1c-3d93-aba6-d296aecc2741" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae2a286e-af8f-3b27-a648-ad10943495c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b478aa3a-4431-36e6-9cbd-d7d00764dc86" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4b6db65-3817-370a-8bc0-c0299154b663", "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Plongeons dans la forêt, à la rencontre des nombreux vestiges témoignant de la fascinante histoire de l'exploitation minière qui a façonné et façonne encore la montagne sacrée catalane. Dénivelé 240 m / Circuit de 4 km environ / Niveau facile\nDépart de Taurinya.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b478aa3a-4431-36e6-9cbd-d7d00764dc86" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae2a286e-af8f-3b27-a648-ad10943495c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c73bda12-2b94-3a82-94d1-0041ea4b0c03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d60b0cd8-4dc4-38ad-87a6-d1770cce4079" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/628b17c2-1d1c-3d93-aba6-d296aecc2741" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Adentrémonos en la for%EAt, %E0 donde nos esperan numerosos vestigios que dan testimonio de la fascinante historia de la explotación minera que ha moldeado y sigue moldeando la montaña sagrada catalana. Desnivel: 240 m / Recorrido de unos 4 km / Nivel fácil\nSalida desde Taurinya.", "@language": "es" }, { "@value": "Tauchen wir ein in die For%EAt und entdecken wir die zahlreichen Überreste, die von der faszinierenden Geschichte des Bergbaus zeugen, der den heiligen Berg Kataloniens geprägt hat und noch immer prägt. Höhenunterschied 240 m / Rundwanderung von ca. 4 km / Schwierigkeitsgrad: leicht\nStart in Taurinya.", "@language": "de" }, { "@value": "Laten we ons onderdompelen in de natuur, waar we talrijke overblijfselen aantreffen die getuigen van de fascinerende geschiedenis van de mijnbouw die de heilige berg van Catalonië heeft gevormd en nog steeds vormgeeft. Hoogteverschil 240 m / Route van ongeveer 4 km / Gemakkelijk niveau\nVertrek vanuit Taurinya.", "@language": "nl" }, { "@value": "Immergiamoci nella for%EAt, alla scoperta dei numerosi resti che testimoniano l'affascinante storia dell'attività mineraria che ha plasmato e continua a plasmare la montagna sacra catalana. Dislivello 240 m / Percorso di circa 4 km / Livello facile\nPartenza da Taurinya.", "@language": "it" }, { "@value": "Plongeons dans la forêt, à la rencontre des nombreux vestiges témoignant de la fascinante histoire de l'exploitation minière qui a façonné et façonne encore la montagne sacrée catalane. Dénivelé 240 m / Circuit de 4 km environ / Niveau facile\nDépart de Taurinya.", "@language": "fr" }, { "@value": "Let's delve into the heart of the forest to discover the many remnants that bear witness to the fascinating history of mining—a history that has shaped, and continues to shape, Catalonia's sacred mountain. Elevation gain: 240 m / Trail length: approximately 4 km / Easy level\nStarting point: Taurinya.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c73bda12-2b94-3a82-94d1-0041ea4b0c03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d60b0cd8-4dc4-38ad-87a6-d1770cce4079" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]