"Awaken your taste buds to the magic of Moroccan cuisine! \r\nThe Entr'2 Continents restaurant invites you to come and share its passion for semi-gastronomic Moroccan cuisine and be carried away by the originality and delicacy of its dishes."@en . "\u00A1Despierte sus papilas gustativas a la magia de la cocina marroqu\u00ED! \r\nEl restaurante Entr'2 Continents le invita a compartir su pasi\u00F3n por la cocina semigastron\u00F3mica marroqu\u00ED y a dejarse llevar por la originalidad y delicadeza de sus platos."@es . "\u00C9veillez vos papilles \u00E0 la magie de la cuisine marocaine ! \r\nLe restaurant Entr'2 Continents vous invite \u00E0 venir partager sa passion pour la cuisine marocaine semi-gastronomique et \u00E0 vous laisser emporter par l\u2019originalit\u00E9 et la d\u00E9licatesse de ses plats."@fr . "Risvegliate le vostre papille gustative con la magia della cucina marocchina! \r\nIl ristorante Entr'2 Continents vi invita a condividere la passione per la cucina marocchina semi-gastronomica e a lasciarvi trasportare dall'originalit\u00E0 e dalla delicatezza dei suoi piatti."@it . "Erwecken Sie Ihre Geschmacksknospen f\u00FCr den Zauber der marokkanischen K\u00FCche! \r\nDas Restaurant Entr'2 Continents l\u00E4dt Sie ein, seine Leidenschaft f\u00FCr die semi-gastronomische marokkanische K\u00FCche zu teilen und sich von der Originalit\u00E4t und Zartheit seiner Gerichte mitrei\u00DFen zu lassen."@de . . . "Awaken your taste buds to the magic of Moroccan cuisine! \r\nThe Entr'2 Continents restaurant invites you to come and share its passion for semi-gastronomic Moroccan cuisine and be carried away by the originality and delicacy of its dishes."@en . "\u00A1Despierte sus papilas gustativas a la magia de la cocina marroqu\u00ED! \r\nEl restaurante Entr'2 Continents le invita a compartir su pasi\u00F3n por la cocina semigastron\u00F3mica marroqu\u00ED y a dejarse llevar por la originalidad y delicadeza de sus platos."@es . "Laat je smaakpapillen kennismaken met de magie van de Marokkaanse keuken!\r\nHet restaurant Entr'2 Continents nodigt je uit om zijn passie voor de semi-gastronomische Marokkaanse keuken te komen delen en je te laten meeslepen door de originaliteit en de delicatesse van zijn gerechten."@nl . "\u00C9veillez vos papilles \u00E0 la magie de la cuisine marocaine ! \r\nLe restaurant Entr'2 Continents vous invite \u00E0 venir partager sa passion pour la cuisine marocaine semi-gastronomique et \u00E0 vous laisser emporter par l\u2019originalit\u00E9 et la d\u00E9licatesse de ses plats."@fr . "Risvegliate le vostre papille gustative con la magia della cucina marocchina! \r\nIl ristorante Entr'2 Continents vi invita a condividere la passione per la cucina marocchina semi-gastronomica e a lasciarvi trasportare dall'originalit\u00E0 e dalla delicatezza dei suoi piatti."@it . "Erwecken Sie Ihre Geschmacksknospen f\u00FCr den Zauber der marokkanischen K\u00FCche! \r\nDas Restaurant Entr'2 Continents l\u00E4dt Sie ein, seine Leidenschaft f\u00FCr die semi-gastronomische marokkanische K\u00FCche zu teilen und sich von der Originalit\u00E4t und Zartheit seiner Gerichte mitrei\u00DFen zu lassen."@de . . "Bienvenido a un excepcional viaje culinario que combina las tradiciones culinarias marroqu\u00EDes con un toque contempor\u00E1neo. Entr'2 Continents ha hecho de la gastronom\u00EDa marroqu\u00ED su pasi\u00F3n, creando una experiencia gustativa \u00FAnica que va m\u00E1s all\u00E1 de lo ordinario.\r\nEl equipo de talentosos chefs del restaurante se inspira en las recetas ancestrales marroqu\u00EDes para crear platos originales e innovadores. Cada bocado es una explosi\u00F3n de sabores, una armoniosa mezcla de especias, hierbas frescas e ingredientes de primera calidad. Descubra un men\u00FA variado que celebra la riqueza de la cocina marroqu\u00ED con un enfoque contempor\u00E1neo.\r\nLa carta del restaurante incluye pastillas con pollo o marisco, sopa harira, briouarte con kefta, tajines con gambas, pescado, pollo, cordero o kefta, cusc\u00FAs con carne, pescado o platos vegetarianos, los famosos pasteles marroqu\u00EDes, sin olvidar el infaltable t\u00E9 a la menta...\r\nAdem\u00E1s de su men\u00FA habitual, el restaurante organiza regularmente eventos especiales para presentarle nuevas creaciones culinarias marroqu\u00EDes."@es . "Bienvenue dans un voyage culinaire exceptionnel qui allie les traditions culinaires marocaines \u00E0 une touche contemporaine. Entr'2 Continents a fait de la gastronomie marocaine sa passion, en cr\u00E9ant une exp\u00E9rience gustative unique qui d\u00E9passe les limites de l'ordinaire.\r\nL'\u00E9quipe de chefs talentueux du restaurant s'inspire des recettes ancestrales marocaines pour cr\u00E9er des plats originaux et innovants. Chaque bouch\u00E9e est une explosion de saveurs, un m\u00E9lange harmonieux d'\u00E9pices, d'herbes fra\u00EEches et d'ingr\u00E9dients de premi\u00E8re qualit\u00E9. D\u00E9couvrez un menu diversifi\u00E9 qui c\u00E9l\u00E8bre la richesse de la cuisine marocaine avec une approche contemporaine.\r\nA la carte du restaurant sont propos\u00E9s entre autres les pastillas au poulet ou aux fruits de mer, la soupe harira, la briouarte \u00E0 la kefta, les tajines aux crevettes, au poisson, au poulet, \u00E0 l'agneau ou \u00E0 la kefta, les couscous \u00E0 la viande, au poisson ou v\u00E9g\u00E9tarien, les fameuses p\u00E2tisseries marocaines sans oublier l'incontournable th\u00E9 \u00E0 la menthe...\r\nEn plus de son menu r\u00E9gulier, le restaurant organise r\u00E9guli\u00E8rement des \u00E9v\u00E9nements sp\u00E9ciaux pour vous faire d\u00E9couvrir de nouvelles cr\u00E9ations culinaires marocaines."@fr . "Welkom bij een uitzonderlijke culinaire reis die Marokkaanse culinaire tradities combineert met een eigentijdse twist. Entr'2 Continents heeft van de Marokkaanse gastronomie zijn passie gemaakt en cre\u00EBert een unieke smaakervaring die het gewone overstijgt.\r\nHet team van getalenteerde chef-koks van het restaurant haalt inspiratie uit voorouderlijke Marokkaanse recepten om originele en innovatieve gerechten te cre\u00EBren. Elke hap is een explosie van smaken, een harmonieuze mix van specerijen, verse kruiden en ingredi\u00EBnten van topkwaliteit. Ontdek een divers menu dat de rijkdom van de Marokkaanse keuken viert met een eigentijdse benadering.\r\nOp het menu van het restaurant staan pastilla's met kip of zeevruchten, harira soep, briouarte met kefta, tajines met garnalen, vis, kip, lam of kefta, couscous met vlees, vis of vegetarische gerechten, het beroemde Marokkaanse gebak en niet te vergeten de onvermijdelijke muntthee...\r\nNaast het reguliere menu organiseert het restaurant regelmatig speciale evenementen om u kennis te laten maken met nieuwe Marokkaanse culinaire creaties."@nl . "Welcome to an exceptional culinary journey that combines Moroccan culinary traditions with a contemporary twist. Entr'2 Continents has made Moroccan gastronomy its passion, creating a unique taste experience that goes beyond the ordinary.\r\nThe restaurant's team of talented chefs draws inspiration from ancestral Moroccan recipes to create original and innovative dishes. Each bite is an explosion of flavours, a harmonious blend of spices, fresh herbs and top-quality ingredients. Discover a diverse menu that celebrates the richness of Moroccan cuisine with a contemporary approach.\r\nThe restaurant's menu includes pastillas with chicken or seafood, harira soup, briouarte with kefta, tajines with prawns, fish, chicken, lamb or kefta, couscous with meat, fish or vegetarian dishes, the famous Moroccan pastries, not forgetting the inevitable mint tea...\r\nIn addition to its regular menu, the restaurant regularly organises special events to introduce you to new Moroccan culinary creations."@en . "Benvenuti in un viaggio culinario eccezionale che combina le tradizioni culinarie marocchine con un tocco contemporaneo. Entr'2 Continents ha fatto della gastronomia marocchina la sua passione, creando un'esperienza di gusto unica che va oltre l'ordinario.\r\nIl team di chef di talento del ristorante trae ispirazione dalle ricette ancestrali marocchine per creare piatti originali e innovativi. Ogni boccone \u00E8 un'esplosione di sapori, una miscela armoniosa di spezie, erbe fresche e ingredienti di prima qualit\u00E0. Scoprite un menu vario che celebra la ricchezza della cucina marocchina con un approccio contemporaneo.\r\nIl menu del ristorante comprende pastillas con pollo o frutti di mare, zuppa harira, briouarte con kefta, tajine con gamberi, pesce, pollo, agnello o kefta, couscous con carne, pesce o piatti vegetariani, i famosi dolci marocchini, senza dimenticare l'immancabile t\u00E8 alla menta...\r\nOltre al menu abituale, il ristorante organizza regolarmente eventi speciali per farvi conoscere nuove creazioni culinarie marocchine."@it . "Willkommen auf einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen kulinarischen Reise, die die kulinarischen Traditionen Marokkos mit einem zeitgen\u00F6ssischen Touch verbindet. Entr'2 Continents hat die marokkanische Gastronomie zu seiner Leidenschaft gemacht und ein einzigartiges Geschmackserlebnis geschaffen, das die Grenzen des Gew\u00F6hnlichen \u00FCberschreitet.\r\nDas talentierte K\u00FCchenteam des Restaurants l\u00E4sst sich von den \u00FCberlieferten marokkanischen Rezepten inspirieren, um originelle und innovative Gerichte zu kreieren. Jeder Bissen ist eine Geschmacksexplosion, eine harmonische Mischung aus Gew\u00FCrzen, frischen Kr\u00E4utern und erstklassigen Zutaten. Entdecken Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte, die den Reichtum der marokkanischen K\u00FCche mit einem zeitgem\u00E4\u00DFen Ansatz feiert.\r\nAuf der Speisekarte des Restaurants stehen unter anderem Pastillas mit Huhn oder Meeresfr\u00FCchten, Harira-Suppe, Briouarte mit Kefta, Tajines mit Garnelen, Fisch, Huhn, Lamm oder Kefta, Couscous mit Fleisch, Fisch oder vegetarisch, das ber\u00FChmte marokkanische Geb\u00E4ck und nicht zu vergessen der unvermeidliche Minztee...\r\nNeben der regul\u00E4ren Speisekarte organisiert das Restaurant regelm\u00E4\u00DFig Sonderveranstaltungen, bei denen Sie neue Kreationen der marokkanischen K\u00FCche entdecken k\u00F6nnen."@de . . .