"Maison familiale proche de la sortie de la ville d'\u00C9pinal : terrasse, terrain en herbe, s\u00E9jour et cuisine int\u00E9gr\u00E9e.\n\nCette maison familiale est toute \u00E9quip\u00E9e pour vos courts ou longs s\u00E9jours entre amis ou en famille. Un g\u00EEte agr\u00E9able, lumineux et confortable, acc\u00E8s s\u00E9curis\u00E9. Les chambres sont spacieuses et poss\u00E8dent de nombreux rangements. La situation g\u00E9ographique vous procure une facilit\u00E9 de sortie de ville. Des bus (arr\u00EAt devant la propri\u00E9t\u00E9) vous m\u00E8neront au besoin au centre-ville \u00E0 seulement\n1.5 km. Proche acc\u00E8s voie rapide direction Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, l'Alsace, Vittel ou Nancy.\nUne grande salle de r\u00E9ception \u00E0 disposition sur option."@fr . . . . . . "Maison familiale proche de la sortie de la ville d'\u00C9pinal : terrasse, terrain en herbe, s\u00E9jour et cuisine int\u00E9gr\u00E9e.\n\nCette maison familiale est toute \u00E9quip\u00E9e pour vos courts ou longs s\u00E9jours entre amis ou en famille. Un g\u00EEte agr\u00E9able, lumineux et confortable, acc\u00E8s s\u00E9curis\u00E9. Les chambres sont spacieuses et poss\u00E8dent de nombreux rangements. La situation g\u00E9ographique vous procure une facilit\u00E9 de sortie de ville. Des bus (arr\u00EAt devant la propri\u00E9t\u00E9) vous m\u00E8neront au besoin au centre-ville \u00E0 seulement\n1.5 km. Proche acc\u00E8s voie rapide direction Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, l'Alsace, Vittel ou Nancy.\nUne grande salle de r\u00E9ception \u00E0 disposition sur option."@fr . "Family house near the exit of the city of Epinal: terrace, grassy land, living room and kitchen.\n\nThis family house is fully equipped for your short or long stays with friends or family. A pleasant, luminous and comfortable g\u00EEte, with secure access. The rooms are spacious and have plenty of storage space. The geographical situation gives you an easy way out of town. Buses (stop in front of the property) will take you to the city center at only\n1.5 km away. Close access to the highway to Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, Alsace, Vittel or Nancy.\nA large reception room is available on option."@en . "Gezinswoning bij de uitgang van de stad \u00C9pinal: terras, grasveld, woonkamer en keuken.\n\nDit familiehuis is volledig uitgerust voor uw korte of lange verblijven met vrienden of familie. Een aangename, lichte en comfortabele g\u00EEte met beveiligde toegang. De kamers zijn ruim en hebben veel bergruimte. De geografische ligging geeft u een gemakkelijke toegang tot de stad. Bussen (halte voor de woning) brengen u indien nodig naar het stadscentrum, op slechts\n1.5 km afstand. Nauwe toegang tot de snelweg richting Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, Elzas, Vittel of Nancy.\nEen grote ontvangstruimte is beschikbaar op aanvraag."@nl . "Casa familiar cerca de la salida de la ciudad de \u00C9pinal: terraza, zona de c\u00E9sped, sal\u00F3n y cocina.\n\nEsta casa familiar est\u00E1 totalmente equipada para sus estancias cortas o largas con amigos o familiares. Una casa rural agradable, luminosa y confortable con acceso seguro. Las habitaciones son espaciosas y disponen de mucho espacio de almacenamiento. La situaci\u00F3n geogr\u00E1fica le permite un f\u00E1cil acceso a la ciudad. Los autobuses (parada delante de la propiedad) le llevar\u00E1 al centro de la ciudad si es necesario, s\u00F3lo\n1.5 km. Acceso cercano a la autopista en direcci\u00F3n a Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, Alsacia, Vittel o Nancy.\nUna gran sala de recepci\u00F3n est\u00E1 disponible bajo petici\u00F3n."@es . "Casa familiare vicino all'uscita della citt\u00E0 di \u00C9pinal: terrazza, prato, soggiorno e cucina.\n\nQuesta casa familiare \u00E8 completamente attrezzata per i vostri soggiorni brevi o lunghi con gli amici o la famiglia. Un alloggio piacevole, luminoso e confortevole con accesso sicuro. Le camere sono spaziose e dispongono di ampi spazi di stoccaggio. La posizione geografica permette di raggiungere facilmente la citt\u00E0. Se necessario, gli autobus (fermata di fronte alla propriet\u00E0) vi porteranno in centro citt\u00E0, a soli 5 km di distanza\n1.5 km di distanza. Accesso immediato all'autostrada verso Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, Alsazia, Vittel o Nancy.\nUn'ampia sala di ricevimento \u00E8 disponibile su richiesta."@it . "Familienhaus in der N\u00E4he des Stadtausgangs von \u00C9pinal: Terrasse, Grasgrundst\u00FCck, Wohnzimmer und Einbauk\u00FCche.\n\nDieses Familienhaus ist komplett ausgestattet f\u00FCr Ihre kurzen oder langen Aufenthalte mit Freunden oder der Familie. Ein angenehmes, helles und komfortables Ferienhaus mit sicherem Zugang. Die Zimmer sind ger\u00E4umig und verf\u00FCgen \u00FCber viel Stauraum. Die geografische Lage verschafft Ihnen einen leichten Zugang zum Verlassen der Stadt. Busse (Haltestelle vor dem Anwesen) bringen Sie bei Bedarf ins Stadtzentrum in nur\n1.5 km entfernt. In der N\u00E4he befindet sich eine Schnellstra\u00DFe in Richtung Gerardmer, Remiremont, Luxeuil, Elsass, Vittel oder Nancy.\nEin gro\u00DFer Empfangsraum kann auf Wunsch zur Verf\u00FCgung gestellt werden."@de . . . .