"In Bernex, all year round, the Blanc family offers horse or pony rides (depending on age), and pony rides for younger children.\r\nPrior booking required.\r\nNew: celebrate your birthday at the ranch! Reservations required."@en . "A Bernex, toute l'ann\u00E9e, la famille Blanc propose des promenades \u00E0 cheval ou \u00E0 poney (selon l'\u00E2ge), promenade en longe \u00E0 poney pour les plus jeunes.\r\nR\u00E9servation pr\u00E9alable obligatoire. \r\nNouveaut\u00E9 : f\u00EAter son anniversaire au ranch ! Sur r\u00E9servation."@fr . "In Bernex biedt de familie Blanc het hele jaar door tochten te paard of op een pony (afhankelijk van de leeftijd), en ponyritjes voor jongere kinderen.\r\nVooraf reserveren verplicht.\r\nNieuw: vier je verjaardag op de ranch! Reserveren verplicht."@nl . "In Bernex bietet die Familie Blanc das ganze Jahr \u00FCber Ausritte auf Pferden oder Ponys (je nach Alter) sowie Ponyausritte an der Longe f\u00FCr die Kleinsten an.\nEine vorherige Reservierung ist erforderlich. \nNeu: Feiern Sie Ihren Geburtstag auf der Ranch! Auf Reservierung."@de . . . "In Bernex, all year round, the Blanc family offers horse or pony rides (depending on age), and pony rides for younger children.\r\nPrior booking required.\r\nNew: celebrate your birthday at the ranch! Reservations required."@en . "A Bernex, toute l'ann\u00E9e, la famille Blanc propose des promenades \u00E0 cheval ou \u00E0 poney (selon l'\u00E2ge), promenade en longe \u00E0 poney pour les plus jeunes.\r\nR\u00E9servation pr\u00E9alable obligatoire. \r\nNouveaut\u00E9 : f\u00EAter son anniversaire au ranch ! Sur r\u00E9servation."@fr . "En Bernex, durante todo el a\u00F1o, la familia Blanc ofrece paseos a caballo o en poni (seg\u00FAn la edad), y paseos en poni para los m\u00E1s peque\u00F1os.\r\nSe requiere reserva previa.\r\nNovedad: \u00A1celebre su cumplea\u00F1os en el rancho! Reserva obligatoria."@es . "In Bernex biedt de familie Blanc het hele jaar door tochten te paard of op een pony (afhankelijk van de leeftijd), en ponyritjes voor jongere kinderen.\r\nVooraf reserveren verplicht.\r\nNieuw: vier je verjaardag op de ranch! Reserveren verplicht."@nl . "A Bernex, tutto l'anno, la famiglia Blanc offre passeggiate a cavallo o su pony (a seconda dell'et\u00E0), e passeggiate su pony per i bambini pi\u00F9 piccoli.\r\n\u00C8 necessaria la prenotazione.\r\nNovit\u00E0: festeggiate il vostro compleanno al ranch! Prenotazione obbligatoria."@it . "In Bernex bietet die Familie Blanc das ganze Jahr \u00FCber Ausritte auf Pferden oder Ponys (je nach Alter) sowie Ponyausritte an der Longe f\u00FCr die Kleinsten an.\nEine vorherige Reservierung ist erforderlich. \nNeu: Feiern Sie Ihren Geburtstag auf der Ranch! Auf Reservierung."@de . . . .