<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 Labarthe-Inard, l'H\u00F4tel Cuulong dispose d'une piscine ext\u00E9rieure, de chambres avec t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran LCD et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Saint-Gaudens est \u00E0 7 km et un parking priv\u00E9 gratuit est disponible sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd25bf80-4474-3e7f-a4cf-5b164333fe9b> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa50f8e0-63e3-36e9-bfd3-fbdccec2796a> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f846f31-7c09-34fd-8a60-e446b82f8a98> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b787624-2b15-39bd-ad1a-5d21e1dc83db> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4db25009-bf57-3020-bfbc-cbbaa884a6b5> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70fae23f-87ad-3245-8d1a-d73e21dbdc2b> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd635e18-230f-3b41-8ee5-b7c95613b352> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a300bdf-c98a-3c12-ac1e-ec82f8c52283> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e0e5627-692f-3371-b00a-0818ff9e8959> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd8012f7-f280-3925-ac73-eb7d1ecce579> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 Labarthe-Inard, l'H\u00F4tel Cuulong dispose d'une piscine ext\u00E9rieure, de chambres avec t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran LCD et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Saint-Gaudens est \u00E0 7 km et un parking priv\u00E9 gratuit est disponible sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Labarthe-Inard, Hotel Cuulong features an outdoor pool, rooms with LCD TVs and free Wi-Fi. Saint-Gaudens is 7 km away and free private parking is available on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das H\u00F4tel Cuulong in Labarthe-Inard verf\u00FCgt \u00FCber einen Au\u00DFenpool, Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreies WLAN. Saint-Gaudens liegt 7 km entfernt und kostenfreie Privatparkpl\u00E4tze stehen an der Unterkunft zur Verf\u00FCgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel Cuulong ligt in Labarthe-Inard en beschikt over een buitenzwembad, kamers met een lcd-tv en gratis WiFi. Saint-Gaudens ligt op 7 km afstand en er is gratis priv\u00E9parkeergelegenheid op het terrein."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Hotel Cuulong, situado en Labarthe-Inard, cuenta con una piscina al aire libre, habitaciones con TV LCD y conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita. Saint-Gaudens est\u00E1 a 7 km y hay aparcamiento privado gratuito."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Labarthe-Inard, l'Hotel Cuulong offre una piscina all'aperto, camere con TV LCD e connessione Wi-Fi gratuita. Saint-Gaudens dista 7 km e il parcheggio privato in loco \u00E8 gratuito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jedes Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Toilette und kostenlosen Toilettenartikeln.\n\nIm Speisesaal des Hotels k\u00F6nnen Sie ein kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck genie\u00DFen. Die Unterkunft bietet au\u00DFerdem ein asiatisches Restaurant.\n\nSie k\u00F6nnen au\u00DFerdem eines der Spa-Zentren im 40 km entfernten Bagn\u00E8re-de-Luchon besuchen oder Tarbes, das 45 Fahrminuten entfernt liegt. Das Hotel ist \u00FCber die Autobahn A64 erreichbar und der Bahnhof Saint-Gaudens ist 7 km entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elke kamer heeft een eigen badkamer met douche, toilet en gratis toiletartikelen.\n\nGasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt in de eetzaal van het hotel. Er is ook een Aziatisch restaurant.\n\nU kunt ook een van de kuurcentra in Bagn\u00E8re-de-Luchon bezoeken, op 40 km afstand, of een bezoek brengen aan Tarbes, op 45 minuten afstand. Het hotel is bereikbaar vanaf de snelweg A64 en het treinstation Saint-Gaudens ligt op 7 km afstand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ogni camera dispone di un bagno privato con doccia, servizi igienici e articoli da toilette gratuiti.\n\nGli ospiti possono gustare una colazione continentale nella sala da pranzo dell'hotel. \u00C8 presente anche un ristorante asiatico.\n\nPotete anche visitare uno dei centri termali di Bagn\u00E8re-de-Luchon, a 40 km di distanza, o visitare Tarbes, a 45 minuti di distanza. L'hotel \u00E8 accessibile dall'autostrada A64 e la stazione ferroviaria di Saint-Gaudens dista 7 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Todas las habitaciones disponen de ba\u00F1o privado con ducha, inodoro y art\u00EDculos de aseo gratuitos.\n\nLos hu\u00E9spedes pueden disfrutar de un desayuno continental en el comedor del hotel. Tambi\u00E9n hay un restaurante asi\u00E1tico.\n\nTambi\u00E9n puede visitar uno de los centros termales de Bagn\u00E8re-de-Luchon, a 40 km, o visitar Tarbes, a 45 minutos. El hotel es accesible desde la autopista A64 y la estaci\u00F3n de tren de Saint-Gaudens est\u00E1 a 7 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Each room has a private bathroom with shower, toilet and free toiletries.\n\nGuests can enjoy a continental breakfast in the hotel's dining room. There is also an Asian restaurant.\n\nYou can also visit one of the spa centers in Bagn\u00E8re-de-Luchon, which is 40 km away, or Tarbes, which is 45 minutes away. The hotel is accessible by the A64 freeway and the Saint-Gaudens train station is 7 km away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chaque chambre comprend une salle de bains privative avec douche, toilettes et articles de toilette gratuits.\n\nVous pourrez profiter d'un petit-d\u00E9jeuner continental dans la salle \u00E0 manger de l'h\u00F4tel. L'\u00E9tablissement propose \u00E9galement un restaurant asiatique.\n\nVous pourrez par ailleurs vous rendre dans l'un des centres spa de Bagn\u00E8re-de-Luchon, qui se situe \u00E0 40 km ou \u00E0 visitez Tarbes, qui est \u00E0 45 minutes de route. L'h\u00F4tel est accessible par l'autoroute A64 et la gare de Saint-Gaudens est \u00E0 7 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/33/91f16d28-c188-3216-bb02-7ccaf7d822d9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> .
<https://data.datatourisme.fr/33/91f16d28-c188-3216-bb02-7ccaf7d822d9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c4a2c5c5-7113-3b27-a833-b2b1ad0493d4> .