. . "A dos pasos de Agen, en el coraz\u00F3n del Pays d'Albret, en el valle del Garona, cerca del Canal du Midi y de su v\u00EDa verde (a pie y en bicicleta), el Domaine du Pin le invita a descubrir los beneficios de la naturaleza y la calma. Esta propiedad de 3,5 hect\u00E1reas le ofrece una casa rural, situada junto a la casa de los propietarios (Chartreuse del siglo XVIII). A su disposici\u00F3n una casa de car\u00E1cter (vigas vistas y paredes de piedra) de 150 m\u00B2 acondicionada con autenticidad, encanto y confort en un entorno verde y tranquilo. Rodeado de un jard\u00EDn cerrado con flores y \u00E1rboles en 800 m\u00B2."@es . "In der N\u00E4he von Agen, im Herzen des Pays d'Albret, im Tal der Garonne, in der N\u00E4he des Canal du Midi und seines gr\u00FCnen Weges (Fu\u00DF- und Radweg), l\u00E4dt Sie die Domaine du Pin ein, die Wohltaten der Natur und der Ruhe zu entdecken. Dieses 3,5 ha gro\u00DFe Anwesen bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Sie in seiner Unterkunft zu empfangen, die sich neben dem Wohnhaus der Eigent\u00FCmer (Kart\u00E4userkloster aus dem 18. Jahrhundert) befindet. Zu Ihrer Verf\u00FCgung steht ein Haus mit Charakter (sichtbare Balken und Steinmauern) von 150 m\u00B2, das mit Authentizit\u00E4t, Charme und Komfort in einer gr\u00FCnen und erholsamen Umgebung eingerichtet wurde. Umgeben von einem eingez\u00E4unten Garten mit Blumen und B\u00E4umen auf 800 m\u00B2."@de . "A deux pas d'Agen, au c\u0153ur du Pays d'Albret, dans la vall\u00E9e de la Garonne, \u00E0 proximit\u00E9 du Canal du Midi et de sa voie verte (promenade p\u00E9destre et cyclable), le Domaine du Pin vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir les bienfaits de la nature et du calme. Cette propri\u00E9t\u00E9 de 3,5 ha vous propose de vous accueillir dans son g\u00EEte, situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la demeure des propri\u00E9taires (Chartreuse du 18\u00E8me si\u00E8cle). A votre disposition une maison de caract\u00E8re (poutres apparentes et murs en pierres) de 150 m\u00B2 am\u00E9nag\u00E9e avec authenticit\u00E9, charme et confort dans un cadre de verdure et de repos. Entour\u00E9 d'un jardin clos, fleuri et arbor\u00E9 sur 800 m\u00B2."@fr . "A due passi da Agen, nel cuore del Pays d'Albret, nella valle della Garonna, vicino al Canal du Midi e alla sua via verde (a piedi e in bicicletta), il Domaine du Pin vi invita a scoprire i benefici della natura e della tranquillit\u00E0. Questa propriet\u00E0 di 3,5 ettari vi offre un g\u00EEte, situato accanto alla casa dei proprietari (Chartreuse del XVIII secolo). A vostra disposizione una casa di carattere (travi a vista e muri in pietra) di 150 m\u00B2 arredata con autenticit\u00E0, fascino e comfort in un ambiente verde e riposante. Circondato da un giardino recintato con fiori e alberi su 800 m\u00B2."@it . "Op een steenworp afstand van Agen, in het hart van het Pays d'Albret, in de vallei van de Garonne, vlakbij het Canal du Midi en zijn groene weg (voet- en fietspad), nodigt het Domaine du Pin u uit om de weldaad van de natuur en de rust te ontdekken. Dit landgoed van 3,5 hectare biedt u een g\u00EEte, gelegen naast het huis van de eigenaren (18e eeuwse Chartreuse). Tot uw beschikking een huis met karakter (balkenplafond en stenen muren) van 150 m\u00B2 ingericht met authenticiteit, charme en comfort in een groene en rustgevende omgeving. Omgeven door een omheinde tuin met bloemen en bomen op 800 m\u00B2."@nl . "Domaine du Pin is located a few steps away from Agen, right out in Pays d'Albret, in the Garonne valley, near Canal du Midi and Voie Verte (green path : walking and cycling path alongside the canal). Come and enjoy the benefits of nature and tranquillity offered on this 3.5 ha property which features a gite next to the owners' residence, a former 18th-century Carthusian monastery. A 150 m\u00B2 house of character (exposed beams and stone walls) has been converted into an authentic and charming gite with all mod cons. Surrounded by a 800 m\u00B2 fenced and green garden planted with trees and flowers, an invitation to relaxation."@en . . .