data:c49c9f5a-bb22-39a6-a5f9-fd55eda50ff8
Description

Allemand (Allemagne) Großes modernes Haus, lichtdurchflutet, gegenüber den Pyrenäen, für eine Auszeit in der Natur und totale Entspannung zwischen Luchon und dem Skiort Peyragudes

Néerlandais (Pays-Bas) Groot eigentijds huis, badend in het licht, met uitzicht op de Pyreneeën, voor een pauze in de natuur en totale ontspanning tussen Luchon en de badplaats Peyragudes

Anglais Large contemporary house, bathed in light, facing the Pyrenees, for a break from nature and total relaxation between Luchon and the resort of Peyragudes

Espagnol Gran casa contemporánea, bañada de luz, frente a los Pirineos, para una escapada a la naturaleza y una relajación total entre Luchon y la estación de Peyragudes

Italien (Italie) Grande casa contemporanea, inondata di luce, di fronte ai Pirenei, per una pausa dalla natura e un relax totale tra Luchon e la località di Peyragudes

Néerlandais (Pays-Bas) Voor een onvergetelijk verblijf in een prachtig modern huis waarvan de architectuur is geïnspireerd op de oude schuren uit de Pyreneeën, met een elegante combinatie van hout, steen en royale ruimtes! Deze accommodatie ligt tussen het skigebied Peyragudes en Bagnères-de-Luchon en is ideaal voor een verblijf met vrienden of familie, in een omgeving die uitnodigt tot ontspanning.

Hier geen schermen of wifi: tijd om even helemaal los te komen en weer in contact te komen met de natuur, in een rustige en ongerepte omgeving. Op het programma: wandelen, mountainbiken of vissen op 300 m afstand, skiën op 8 km afstand, kuuroorden, winkels en animatie in Luchon (7 km), wellness in Balnéa (19 km) of lokale ontdekkingen bij de producenten uit het dorp (geitenkaas, imker). City-stade op 300 m: tafeltennis, tennis, voetbal en basketbal...

Een overdekte carport biedt plaats aan twee auto’s voor de deur. In een ruimte op tuinniveau kunnen ski’s, skischoenen en fietsen worden opgeborgen.

De gîte „La Grange“ biedt een gezellige en lichte sfeer dankzij de grote, op het zuiden gerichte ramen (met over de volledige hoogte verduisterende zonwering), een echt balkon met uitzicht op de bergen. Het biedt plaats aan maximaal 12 personen, verdeeld over drie comfortabel ingerichte verdiepingen:
- directe toegang vanaf de straat naar de tussenverdieping: inkomhal, 3 slaapkamers, bereikbaar via een gang op de tussenverdieping, elk met 1 tweepersoonsbed van 160x200 cm, badkamer met dubbele wastafel en 2 douches, toilet.
- op de verdieping daarboven: slaapzaal met 4 eenpersoonsbedden van 90x190 cm, speelhoek met poefs en tapijten
- op het tuinniveau (niveau -1 ten opzichte van de straat): grote woonkamer die uitkomt op het terras en de tuin (open haard met inzethaard aan de woonkamerzijde), bijkeuken/wasruimte (wasmachine en droger, grote vriezer), apart toilet met wastafel, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed van 160x200 cm met eigen kleedkamer, badkamer en toilet.
Elektrische verwarming. Huisdieren niet toegestaan. Rookvrije accommodatie. De zonwering zorgt voor een goede isolatie tijdens de zomerse hitte.

Français (France) Pour un séjour inoubliable dans une belle maison contemporaine à l'architecture inspirée des anciennes granges pyrénéennes, mêlant avec élégance bois, pierre et volumes généreux ! Située entre la station de Peyragudes et Bagnères-de-Luchon, cette location est idéale pour des séjours entre amis ou en famille, dans un cadre propice à la détente.

Ici, pas d'écrans ni de Wi-Fi : place à la déconnexion et à la reconnexion avec la nature, dans un environnement paisible et préservé. Au programme : randonnées, VTT ou pêche à 300 m, ski à 8 km, thermalisme, commerces et animations à Luchon (7km), bien-être à Balnéa (19km) ou encore découvertes locales avec les producteurs du village (fromage de chèvre, apiculteur). City-stade à 300m : ping-pong, tennis, foot et basket...

Un abri couvert permet de stationner deux voitures en devant de porte. Un local en rez-de-jardin peut accueillir skis, chaussures et vélos.

Le gîte de La Grange offre une atmosphère chaleureuse et lumineuse grâce à ses grandes baies vitrées orientées plein Sud (avec brise soleil occultant sur toute la hauteur), véritable balcon sur la montagne. Il peut accueillir jusqu'à 12 personnes, réparties sur trois niveaux confortablement aménagés :
-\taccès direct de la rue à l'étage intermédiaire : sas d'entrée, 3 chambres distribuées par un couloir en mezzanine avec chacune 1 lit pour 2 personnes en 160x200cm, salle d'eau avec double vasque et 2 douches, WC.
-\tà l'étage au-dessus : dortoir avec 4 lits pour 1 personne en 90x190cm, coin-jeux avec poufs et tapis
-\tau rez-de-jardin (niveau -1 par rapport à la rue) : grande pièce de vie ouvrant sur la terrasse et le jardin (cheminée avec insert côté salon), cellier/buanderie (lave-linge et sèche-linge, grand congélateur), WC indépendant avec lave-mains, 1 chambre avec 1 lit pour 2 personnes en 160x200cm avec son dressing, sa salle d'eau et son WC privatifs.
Chauffage électrique. Animaux non admis. Gîte non-fumeur. Le brise soleil permet une bonne isolation lors des chaleurs estivales.

Allemand (Allemagne) Für einen unvergesslichen Aufenthalt in einem schönen, modernen Haus, dessen Architektur von den alten Scheunen der Pyrenäen inspiriert ist und das Holz, Stein und großzügige Räume elegant miteinander verbindet! Zwischen dem Skigebiet Peyragudes und Bagnères-de-Luchon gelegen, ist diese Ferienunterkunft ideal für einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie in einer Umgebung, die zum Entspannen einlädt.

Hier gibt es keine Bildschirme und kein WLAN: Hier können Sie abschalten und wieder eins mit der Natur werden, in einer ruhigen und unberührten Umgebung. Auf dem Programm stehen: Wanderungen, Mountainbiken oder Angeln in 300 m Entfernung, Skifahren in 8 km Entfernung, Thermalbäder, Geschäfte und Unterhaltungsangebote in Luchon (7 km), Wellness in Balnéa (19 km) oder auch lokale Entdeckungen bei den Erzeugern des Dorfes (Ziegenkäse, Imker). City-Stade in 300 m Entfernung: Tischtennis, Tennis, Fußball und Basketball...

Ein überdachter Unterstand bietet Platz für zwei Autos direkt vor der Haustür. Ein Abstellraum im Erdgeschoss bietet Platz für Skier, Skischuhe und Fahrräder.

Die Ferienwohnung „La Grange“ bietet dank ihrer großen, nach Süden ausgerichteten Fensterfronten (mit verdunkelnden Sonnenschutzlamellen über die gesamte Höhe) eine gemütliche und helle Atmosphäre – ein wahrer Balkon mit Blick auf die Berge. Es bietet Platz für bis zu 12 Personen, verteilt auf drei komfortabel eingerichtete Ebenen:
- direkter Zugang von der Straße zum Zwischengeschoss: Eingangsbereich, 3 Schlafzimmer, die über einen Flur im Zwischengeschoss verteilt sind, jeweils mit einem Doppelbett (160 x 200 cm), Badezimmer mit Doppelwaschbecken und 2 Duschen, WC.
- im Obergeschoss: Schlafsaal mit 4 Einzelbetten (90 x 190 cm), Spielecke mit Sitzkissen und Teppichen
- im Gartengeschoss (Ebene -1 gegenüber der Straße): großer Wohnbereich mit Zugang zur Terrasse und zum Garten (Kamin mit Kamineinsatz auf der Wohnzimmerseite), Vorratsraum/Waschküche (Waschmaschine und Wäschetrockner, große Gefriertruhe), separates WC mit Waschbecken, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160 x 200 cm) sowie eigenem Ankleidezimmer, eigenem Duschbad und eigenem WC.
Elektroheizung. Haustiere nicht erlaubt. Nichtraucherunterkunft. Der Sonnenschutz sorgt für eine gute Isolierung bei sommerlicher Hitze.

Italien (Italie) Per un soggiorno indimenticabile in una splendida casa contemporanea, la cui architettura si ispira agli antichi fienili dei Pirenei, che combina con eleganza legno, pietra e spazi generosi! Situata tra la località sciistica di Peyragudes e Bagnères-de-Luchon, questa casa vacanze è l’ideale per soggiorni tra amici o in famiglia, in un ambiente che invita al relax.

Qui niente schermi né Wi-Fi: spazio alla disconnessione e al ricongiungimento con la natura, in un ambiente tranquillo e incontaminato. In programma: escursioni, mountain bike o pesca a 300 m, sci a 8 km, terme, negozi e animazioni a Luchon (7 km), benessere a Balnéa (19 km) o ancora scoperte locali con i produttori del paese (formaggio di capra, apicoltore). City-stade a 300 m: ping-pong, tennis, calcio e pallacanestro...

Una tettoia coperta consente di parcheggiare due auto davanti alla porta. Un locale al piano terra può ospitare sci, scarponi e biciclette.

Il gîte de La Grange offre un'atmosfera accogliente e luminosa grazie alle sue ampie vetrate esposte a sud (con frangisole oscuranti su tutta l'altezza), un vero e proprio balcone affacciato sulla montagna. Può ospitare fino a 12 persone, distribuite su tre livelli comodamente arredati:
- accesso diretto dalla strada al piano intermedio: anticamera d’ingresso, 3 camere distribuite lungo un corridoio soppalcato, ciascuna con 1 letto matrimoniale da 160x200 cm, bagno con doppio lavabo e 2 docce, WC.
- al piano superiore: dormitorio con 4 letti singoli da 90x190 cm, angolo giochi con pouf e tappeti
- al piano giardino (livello -1 rispetto alla strada): ampio soggiorno che si affaccia sulla terrazza e sul giardino (camino con inserto sul lato del salotto), dispensa/lavanderia (lavatrice e asciugatrice, grande congelatore), WC indipendente con lavabo, 1 camera da letto con 1 letto matrimoniale da 160x200 cm con cabina armadio, bagno e WC privati.
Riscaldamento elettrico. Animali non ammessi. Alloggio per non fumatori. La tenda frangisole garantisce un buon isolamento durante le calure estive.

Anglais For an unforgettable stay in a beautiful contemporary home whose architecture is inspired by traditional Pyrenean barns, elegantly blending wood, stone, and spacious interiors! Located between the Peyragudes resort and Bagnères-de-Luchon, this rental is ideal for vacations with friends or family, in a setting perfect for relaxation.

Here, there are no screens or Wi-Fi: it’s all about unplugging and reconnecting with nature in a peaceful, unspoiled environment. Activities include hiking, mountain biking, or fishing just 300 meters away; skiing 8 km away; spa treatments; shopping and entertainment in Luchon (7 km); wellness in Balnéa (19 km), or exploring local specialties with village producers (goat cheese, beekeepers). City-stade 300 m away: table tennis, tennis, soccer, and basketball...

A covered carport provides parking for two cars right outside the door. A storage room on the garden level can accommodate skis, boots, and bicycles.

The La Grange cottage offers a warm and bright atmosphere thanks to its large south-facing picture windows (with full-height blackout sunshades), a veritable balcony overlooking the mountains. It can accommodate up to 12 people, spread across three comfortably furnished levels:
- direct access from the street to the middle floor: entryway, 3 bedrooms accessed via a mezzanine hallway, each with a double bed (160x200 cm), a bathroom with double sinks and 2 showers, and a toilet.
- On the floor above: dormitory with 4 single beds (90x190 cm), play area with beanbags and rugs
- On the garden level (level -1 relative to the street): large living room opening onto the terrace and garden (fireplace with insert on the living room side), pantry/laundry room (washer and dryer, large freezer), separate half-bath with sink, 1 bedroom with 1 double bed (160x200 cm) featuring its own walk-in closet, private bathroom, and private half-bath.
Electric heating. No pets allowed. Non-smoking vacation rental. The sunshade provides good insulation during the summer heat.