@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c49a3b7b-be26-3d6d-922d-9715f6eee52b
  owl:topDataProperty "Au cœur du parc naturel régional des Préalpes d’azur, avec pour fond les majestueuses montagnes du Mercantour et une vue imprenable sur la Méditerranée, les moniteurs Ailéments vous accompagnent pour un baptême parapente biplace inoubliable."@fr, "Deep in the Préalpes d’Azur Regional Natural Park, against the backdrop of the majestic mountains of the Mercantour and with a breathtaking view of the Mediterranean, the Ailément instructors will take you on an unforgettable introduction to paragliding in a tandem flight."@en, "Mitten im regionalen Naturpark der Voralpen der Côte d‘Azur mit den majestätischen Bergen des Mercantour als Kulisse und einem atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer begleiten Sie die Fluglehrer bei einem unvergesslichen Flugerlebnis im Zweisitzer-Gleitschirm."@de, "Nel cuore del parco naturale regionale delle Prealpi Azzurre, con le maestose montagne del Mercantour sullo sfondo e una vista panoramica sul Mediterraneo, gli istruttori Ailéments ti accompagnano per un battesimo del volo in parapendio biposto indimenticabile."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:9c52f435-bfe0-3723-8b77-5a337555383f, data:d467f300-8b7e-3d7b-83fe-e95402149098 ;
  :shortDescription "Au cœur du parc naturel régional des Préalpes d’azur, avec pour fond les majestueuses montagnes du Mercantour et une vue imprenable sur la Méditerranée, les moniteurs Ailéments vous accompagnent pour un baptême parapente biplace inoubliable."@fr, "Deep in the Préalpes d’Azur Regional Natural Park, against the backdrop of the majestic mountains of the Mercantour and with a breathtaking view of the Mediterranean, the Ailément instructors will take you on an unforgettable introduction to paragliding in a tandem flight."@en, "Mitten im regionalen Naturpark der Voralpen der Côte d‘Azur mit den majestätischen Bergen des Mercantour als Kulisse und einem atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer begleiten Sie die Fluglehrer bei einem unvergesslichen Flugerlebnis im Zweisitzer-Gleitschirm."@de, "In het hart van het regionale natuurpark Préalpes d'Azur, met op de achtergrond het majestueuze Mercantour-gebergte en een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee, begeleiden de instructeurs van Ailéments u bij een onvergetelijke tandemparagliding-ervaring."@nl, "Nel cuore del parco naturale regionale delle Prealpi Azzurre, con le maestose montagne del Mercantour sullo sfondo e una vista panoramica sul Mediterraneo, gli istruttori Ailéments ti accompagnano per un battesimo del volo in parapendio biposto indimenticabile."@it, "En el corazón del parque natural regional de Préalpes d'azur, con las majestuosas montañas de Mercantour como telón de fondo y una impresionante vista del Mediterráneo, los instructores de Ailéments le acompañarán en una inolvidable experiencia de parapente biplaza."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9f7f12be-6887-3a11-8ce4-e14578ec6c76>
  owl:topObjectProperty data:c49a3b7b-be26-3d6d-922d-9715f6eee52b ;
  :hasDescription data:c49a3b7b-be26-3d6d-922d-9715f6eee52b .