"D\u00E9couvrez l'Equicoaching: les bienfaits du cheval sur l'homme!"@fr . . . . . . . . . . . "Discover Equicoaching: the benefits of the horse on man!"@en . "D\u00E9couvrez l'Equicoaching: les bienfaits du cheval sur l'homme!"@fr . "Entdecken Sie das Equicoaching: die Vorteile des Pferdes f\u00FCr den Menschen!"@de . "Ontdek Equicoaching: de voordelen van het paard voor de mens!"@nl . "Descubra el Equicoaching: \u00A1los beneficios del caballo en el hombre!"@es . "Scoprite l'Equicoaching: i benefici del cavallo sull'uomo!"@it . . "Equicoaching involves using the bond between man and horse, and the latter's ability to react to human body language, to become aware of ourselves and what we do unconsciously. This approach enables us to improve in many ways, both personally and professionally.\n Improve the way you communicate with others, gain self-confidence, learn to manage different behaviors or situations... Equicoaching enables you to improve as a human being, and consequently as a professional. It is an approach that can stand on its own or complement traditional coaching.\n\n\u00C9meline Macret offers you an original, tailor-made equicoaching service, for individuals or groups, individuals or companies.\nPrices vary according to service."@en . "El Equicoaching consiste en utilizar el v\u00EDnculo entre el hombre y el caballo, y la capacidad del caballo para reaccionar al lenguaje corporal del hombre, para tomar conciencia de nosotros mismos y de lo que hacemos inconscientemente. Este enfoque nos permite mejorar en muchos aspectos, tanto personales como profesionales.\n Mejorar nuestra forma de comunicarnos con los dem\u00E1s, ganar confianza en nosotros mismos, aprender a gestionar diferentes comportamientos o situaciones... El Equicoaching le permite mejorar como ser humano y, por tanto, como profesional. Es un enfoque que puede ser aut\u00F3nomo o complementario al coaching tradicional.\n\n\u00C9meline Macret le propone un servicio de equicoaching original y a medida, para individuos o grupos, particulares o empresas.\nLos precios var\u00EDan en funci\u00F3n del servicio."@es . "Beim Equicoaching geht es darum, die Verbindung zwischen Mensch und Pferd und die F\u00E4higkeit des Pferdes, auf die K\u00F6rpersprache des Menschen zu reagieren, zu nutzen, um uns selbst und unsere unbewussten Handlungen bewusst zu machen. Dieser Ansatz erm\u00F6glicht es uns, uns in vielen Bereichen zu verbessern, sei es auf pers\u00F6nlicher oder beruflicher Ebene.\n Die Art und Weise, wie wir mit anderen kommunizieren, zu verbessern, Selbstvertrauen zu gewinnen, zu lernen, mit verschiedenen Verhaltensweisen oder Situationen umzugehen... Das Equicoaching erm\u00F6glicht es, sich als Mensch und damit auch als Berufst\u00E4tiger zu verbessern. Es ist ein Ansatz, der f\u00FCr sich allein stehen kann oder ein traditionelles Coaching erg\u00E4nzt.\n\n\u00C9meline Macret bietet Ihnen ein originelles, ma\u00DFgeschneidertes Equicoaching an, als Einzelperson oder in der Gruppe, als Privatperson oder Unternehmen.\nDer Preis variiert je nach Leistung."@de . "L\u2019Equicoaching consiste \u00E0 utiliser le lien qui unit l\u2019Homme et le cheval, et la capacit\u00E9 de ce dernier \u00E0 r\u00E9agir au langage corporel de l'Homme, afin de prendre conscience de nous-m\u00EAme et de ce que nous faisons inconsciemment. Cette approche nous permet de nous am\u00E9liorer sur beaucoup de choses, que ce soit \u00E0 l'\u00E9chelle personnelle ou professionnelle.\n Am\u00E9liorer sa fa\u00E7on de communiquer avec les autres, prendre confiance en soi, apprendre \u00E0 g\u00E9rer diff\u00E9rents comportements ou situations... L'equicoaching permet de s'am\u00E9liorer en tant qu'\u00CAtre Humain, et par cons\u00E9quent en tant que professionnel. C\u2019est une approche qui peut se suffire \u00E0 elle-m\u00EAme ou bien compl\u00E9ter un coaching traditionnel. \n\n\u00C9meline Macret vous propose une prestation d\u2019equicoaching originale sur mesure, en individuel ou en groupe, particulier ou entreprise. \nTarif variable selon prestation."@fr . "L'equicaching consiste nell'utilizzare il legame tra uomo e cavallo e la capacit\u00E0 del cavallo di reagire al linguaggio del corpo dell'uomo per prendere coscienza di noi stessi e di ci\u00F2 che facciamo inconsciamente. Questo approccio ci permette di migliorare in molti modi, sia a livello personale che professionale.\n Migliorare il modo in cui comunichiamo con gli altri, acquisire fiducia in noi stessi, imparare a gestire diversi comportamenti o situazioni... L'Equicoaching permette di migliorare come essere umano, e quindi come professionista. \u00C8 un approccio che pu\u00F2 essere autonomo o complementare al coaching tradizionale.\n\n\u00C9meline Macret vi offre un servizio di equicoaching originale e su misura, per individui o gruppi, privati o aziende.\nI prezzi variano a seconda del servizio."@it . "Equicoaching bestaat uit het gebruik van de band tussen mens en paard, en het vermogen van het paard om te reageren op de lichaamstaal van de mens, om bewust te worden van onszelf en wat we onbewust doen. Deze benadering stelt ons in staat om op vele manieren te verbeteren, zowel persoonlijk als professioneel.\n De manier waarop we met anderen communiceren verbeteren, meer zelfvertrouwen krijgen, leren omgaan met ander gedrag of andere situaties... Equicoaching stelt je in staat om beter te worden als mens en dus als professional. Het is een aanpak die op zichzelf kan staan of een aanvulling kan zijn op traditionele coaching.\n\n\u00C9meline Macret biedt je een originele equicoaching-dienst op maat, voor individuen of groepen, particulieren of bedrijven.\nDe prijzen vari\u00EBren afhankelijk van de dienst."@nl . . .