Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een fototentoonstelling van Jacques Bregeaux. Het water in de bergen is de bron van weelderige vegetatie en drinkplaatsen voor dieren. Voor de mens zet het aan tot nadenken over de schoonheid van de natuur; het werkt rustgevend door zijn meren en verkwikkend door zijn bergbeekjes en watervallen… Maar het evenwicht is kwetsbaar, en wij hebben de plicht om het te behouden.
Allemand (Allemagne) Eine Fotoausstellung von Jacques Bregeaux. Das Wasser in den Bergen ist die Quelle üppiger Vegetation und dient den Tieren als Tränke. Für den Menschen regt es zum Nachdenken über die Schönheit der Natur an, wirkt durch seine Seen beruhigend und durch seine Wildbäche und Wasserfälle belebend? Doch das Gleichgewicht ist fragil, und wir haben die Pflicht, es zu bewahren.
Français (France) Une exposition photo de Jacques Bregeaux. L'eau en montagne est source d'une végétation luxuriante et d'abreuvoirs pour les animaux. Pour l'homme elle engendre la réflexion sur la beauté de la nature, elle est apaisante par ses lacs et énergisante par ses torrents et ses cascades… Mais l'équilibre est fragile, nous avons le devoir de la préserver.
Italien (Italie) Una mostra fotografica di Jacques Bregeaux. L'acqua in montagna è fonte di una vegetazione rigogliosa e di abbeveratoi per gli animali. Per l’uomo è fonte di riflessione sulla bellezza della natura, è rasserenante grazie ai suoi laghi ed energizzante grazie ai suoi torrenti e alle sue cascate… Ma l’equilibrio è fragile, abbiamo il dovere di preservarlo.
Anglais A photo exhibition by Jacques Bregeaux. Water in the mountains is the source of lush vegetation and watering holes for animals. For humans, it inspires reflection on the beauty of nature; it is soothing through its lakes and energizing through its torrents and waterfalls... But the balance is fragile, and we have a duty to preserve it.
Espagnol Una exposición fotográfica de Jacques Bregeaux. El agua en la montaña es fuente de una vegetación exuberante y de abrevaderos para los animales. Para el ser humano, invita a la reflexión sobre la belleza de la naturaleza; resulta relajante gracias a sus lagos y energizante gracias a sus torrentes y cascadas... Pero el equilibrio es frágil, y tenemos el deber de preservarlo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty