@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:c47f63e1-ffcd-3897-b37b-e6feab108357 :hasTranslatedProperty data:ead54fe6-d33c-3171-af43-3edaee6017e4, data:98c7b1e2-58ac-3bdf-8c22-e2146baae5f6, data:3d01db13-5ce4-3625-9515-559830992a43, data:b583163e-1195-3bf7-8cba-f6bff23e305e, data:55b3792c-11a8-366e-a38f-410fb9aa489a ; a :Description ; dc:description "Piso en la 1ª planta de una casa a 50 m de la playa. La cocina. Sala de estar con un sofá cama doble (160x200). Un amplio dormitorio con una cama doble. Baño con ducha. WC separado. Piso con aire acondicionado. Grandes ventanales con magníficas vistas al mar y al Cap Canaille. Terraza de 40 m² con mobiliario, tumbonas. Posibilidad de garaje."@es, "Wohnung im 1. Stock eines Hauses, 50 m vom Strand entfernt. Küche. Wohnzimmer mit einem Sofabett für 2 Personen (160x200). Ein großes Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen. Badezimmer mit Dusche. Unabhängiges WC. Klimatisierte Wohnung. Große Fenster mit herrlichem Blick auf das Meer und das Cap Canaille. Terrasse von 40 m² mit Möbeln, Sonnenliegen. Möglichkeit einer Garage."@de, "Appartement au 1er étage d'une maison à 50 m de la plage. Cuisine. Séjour avec un canapé lit/2 personnes (160x200). Une grande chambre ave un lit/2 personnes. Salle d'eau. WC indépendants. Appartement climatisé. Grandes ouvertures avec superbe vue sur la mer et le Cap Canaille. Terrasse de 40 m² avec mobilier, bains de soleil. Possibilité de garage."@fr, "Apartment on the 1st floor of a house at 50 m from the beach. Kitchen. Living room with a sofa bed/2 persons (160x200). A large bedroom with a bed for 2 persons. Shower room. Independent WC. Air-conditioned apartment. Large openings with superb view on the sea and the Cap Canaille. Terrace of 40 m² with furniture, sunbathing. Possibility of garage."@en, "Appartamento al 1° piano di una casa a 50 m dalla spiaggia. Cucina. Soggiorno con divano letto matrimoniale (160x200), ampia camera da letto con letto matrimoniale. Bagno con doccia. WC separato. Appartamento climatizzato. Grandi finestre con vista superba sul mare e su Cap Canaille. Terrazza di 40 m² con mobili, lettini. Possibilità di garage."@it, "Appartement op de 1e verdieping van een huis op 50 m van het strand. Keuken. Woonkamer met een tweepersoons slaapbank (160x200). Een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed. Badkamer met douche. Aparte WC. Flat met airconditioning. Grote ramen met prachtig uitzicht op de zee en de Cap Canaille. Terras van 40 m² met meubilair, ligbedden. Mogelijkheid van een garage."@nl . owl:topObjectProperty data:c47f63e1-ffcd-3897-b37b-e6feab108357 ; :hasDescription data:c47f63e1-ffcd-3897-b37b-e6feab108357 .