"Situ\u00E9 en plein c\u0153ur de Marseille, \u00E0 quelques pas du centre commercial Les Terrasses du Port et du Mucem."@fr . "Located in the heart of Marseille, a few steps from the shopping center Les Terrasses du Port and the Mucem."@en . . . . . . . . . "Situ\u00E9 en plein c\u0153ur de Marseille, \u00E0 quelques pas du centre commercial Les Terrasses du Port et du Mucem."@fr . "Located in the heart of Marseille, a few steps from the shopping center Les Terrasses du Port and the Mucem."@en . "Das Hotel liegt im Herzen von Marseille, nur wenige Schritte vom Einkaufszentrum Les Terrasses du Port und dem Mucem entfernt."@de . "Gelegen in het hart van Marseille, op een steenworp afstand van het winkelcentrum Les Terrasses du Port en het Mucem."@nl . "Situado en el coraz\u00F3n de Marsella, a pocos pasos del centro comercial Les Terrasses du Port y del Mucem."@es . "Situato nel cuore di Marsiglia, a pochi passi dal centro commerciale Les Terrasses du Port e dal Mucem."@it . . "L\u2019appartement dispose d\u2019une chambre, d'une t\u00E9l\u00E9vision par c\u00E2ble \u00E0 \u00E9cran plat, d\u2019une cuisine \u00E9quip\u00E9e avec un micro-ondes et un lave-vaisselle, d'un lave-linge, ainsi que d'une salle de bains munie d\u2019un bain \u00E0 remous.\r\n\r\nLors de votre s\u00E9jour, vous pourrez vous d\u00E9tendre dans un jacuzzi. Le Duplex Panier poss\u00E8de \u00E9galement une terrasse et un barbecue.\r\n\r\nLes couples appr\u00E9cient particuli\u00E8rement l'emplacement de cet \u00E9tablissement. Les animaux de compagnie sont admis sur demande et gratuitement."@fr . "Das Apartment verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer, einen Flachbild-Kabelfernseher, eine K\u00FCche mit Mikrowelle und Geschirrsp\u00FCler, eine Waschmaschine sowie ein Badezimmer mit Whirlpool.\r\n\r\nW\u00E4hrend Ihres Aufenthalts k\u00F6nnen Sie sich in einem Whirlpool entspannen. Das Duplex Panier verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Terrasse und einen Grill.\r\n\r\nPaare sch\u00E4tzen besonders die Lage dieser Unterkunft. Haustiere sind auf Anfrage und kostenlos erlaubt."@de . "The apartment features one bedroom, flat-screen cable TV, a fully equipped kitchen with microwave and dishwasher, washing machine, and bathroom with whirlpool bath.\r\n\r\nDuring your stay, you can relax in a jacuzzi. Duplex Panier also features a terrace and barbecue.\r\n\r\nCouples particularly appreciate the location. Pets are welcome on request and free of charge."@en . "El piso dispone de un dormitorio, TV de pantalla plana por cable, cocina equipada con microondas y lavavajillas, lavadora y ba\u00F1o con ba\u00F1era de hidromasaje.\r\n\r\nDurante su estancia podr\u00E1 relajarse en la ba\u00F1era de hidromasaje. El Duplex Panier tambi\u00E9n cuenta con una terraza y una barbacoa.\r\n\r\nLas parejas aprecian especialmente la ubicaci\u00F3n. Se admiten mascotas bajo petici\u00F3n y de forma gratuita."@es . "L'appartamento dispone di una camera da letto, una TV via cavo a schermo piatto, una cucina attrezzata con forno a microonde e lavastoviglie, una lavatrice e un bagno con vasca idromassaggio.\r\n\r\nDurante il vostro soggiorno potrete rilassarvi nella vasca idromassaggio. Il Duplex Panier dispone anche di una terrazza e di un barbecue.\r\n\r\nLe coppie apprezzano particolarmente la posizione. Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e gratuitamente."@it . "Het appartement heeft een slaapkamer, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een keuken uitgerust met een magnetron en een vaatwasser, een wasmachine en een badkamer met een bubbelbad.\r\n\r\nTijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de jacuzzi. De Duplex Panier heeft ook een terras en een barbecue.\r\n\r\nStelletjes waarderen vooral de locatie. Huisdieren zijn op aanvraag en gratis toegestaan."@nl . . .