data:c47a2627-fa37-3c71-ae44-d4ad25bdc92b
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) N’es-tu pas fasciné par les vitraux des églises ? Ce sont souvent de véritables livres d’images qui jouent avec la lumière. Initie-toi à l’art du vitrail : tu toucheras les outils et les matériaux des maîtres verriers et tu réaliseras même ton petit vitrail personnel !
Parents bienvenus !
Les enfants de 6 ans ne peuvent pas être accueillis.
Sur réservation
Allemand (Allemagne) Bist du nicht auch von Kirchenfenstern fasziniert? Sie sind oft wahre Bilderbücher, die mit dem Licht spielen. Führe dich in die Kunst der Glasmalerei ein: Du wirst die Werkzeuge und Materialien der Glasmeister berühren und sogar dein eigenes kleines Kirchenfenster herstellen!
Eltern sind herzlich willkommen!
Kinder ab 6 Jahren können nicht betreut werden.
Auf Reservierung
Espagnol ¿No le fascinan las vidrieras de las iglesias? Suelen ser verdaderos libros ilustrados que juegan con la luz. Conozca el arte de las vidrieras: podrá tocar las herramientas y los materiales utilizados por los maestros vidrieros e incluso crear su propia vidriera
¡Los padres son bienvenidos!
Los niños menores de 6 años no pueden ser admitidos.
Por reserva
Néerlandais (Pays-Bas) Ben je niet gefascineerd door de gebrandschilderde ramen in kerken? Het zijn vaak echte prentenboeken die spelen met licht. Leer meer over de kunst van glas-in-lood: u leert de gereedschappen en materialen kennen die de meester-glasmakers gebruiken en u kunt zelfs uw eigen kleine glas-in-loodraam maken!
Ouders welkom!
Kinderen jonger dan 6 jaar worden niet toegelaten.
Door reservering
Italien (Italie) Non siete affascinati dalle vetrate delle chiese? Spesso si tratta di veri e propri libri illustrati che giocano con la luce. Imparate a conoscere l'arte del vetro colorato: potrete toccare con mano gli strumenti e i materiali utilizzati dai maestri vetrai e persino creare la vostra piccola vetrata!
I genitori sono i benvenuti!
I bambini di età inferiore ai 6 anni non possono essere ammessi.
Per prenotazione
Anglais Aren't you fascinated by church windows? They are often real picture books that play with light. Initiate yourself in the art of stained glass: you will touch the tools and materials of the master glassmakers and you will even create your own little personal stained glass window!
Parents welcome!
Children under 6 years of age are not welcome.
By reservation only
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Erfgoed vakanties? Wat zijn ze?
Als u uw vakantie in de streek van Grand-Figeac wilt doorbrengen, uw nieuwsgierigheid wilt prikkelen en vooral wilt terugreizen in de tijd en het leven van onze voorouders wilt ontdekken... onze bezoeken en workshops zijn voor u gemaakt!
De bezoeken en workshops voor jongeren duren twee uur. Ze worden aangeboden na voorafgaande registratie bij het toeristenbureau. De gids ontmoet u bij het toeristenbureau van Grand Figeac.

Een minimum van twee kinderen is vereist om deel te nemen.
Français (France) Les vacances du patrimoine ? Qu’est-ce que c’est ?
Si tu veux rythmer tes vacances dans le Grand-Figeac, aiguiser ta curiosité et, surtout, voyager dans le temps et découvrir la vie de nos ancêtres… nos visites et nos ateliers sont faits pour toi !
Les visites-ateliers jeune public durent deux heures. Elles sont proposées sur inscription préalable auprès de l'Office de Tourisme. Le guide vous donne rendez-vous à l'Office de Tourisme du Grand Figeac.

Départ assuré pour minimum deux enfants.
Anglais Heritage holidays? What are they?
If you want to spend your holidays in the Grand-Figeac area, whet your curiosity and, above all, travel back in time and discover the life of our ancestors... our visits and workshops are made for you!
The visits and workshops for young people last two hours. They are offered upon prior registration with the Tourist Office. The guide will meet you at the Tourist Office of Grand Figeac.

A minimum of two children is required to take part.
Espagnol ¿Vacaciones del patrimonio? ¿Qué son?
Si quiere pasar sus vacaciones en la zona de Grand-Figeac, despertar su curiosidad y, sobre todo, viajar en el tiempo y descubrir la vida de nuestros antepasados... ¡nuestras visitas y talleres están hechos para usted!
Las visitas y los talleres para jóvenes duran dos horas. Se ofrecen previa inscripción en la Oficina de Turismo. El guía se encontrará con usted en la Oficina de Turismo de Grand Figeac.

Se requiere un mínimo de dos niños para participar.
Italien (Italie) Vacanze all'insegna del patrimonio? Che cosa sono?
Se volete trascorrere le vostre vacanze nella regione del Grand-Figeac, stuzzicare la vostra curiosità e, soprattutto, viaggiare indietro nel tempo e scoprire la vita dei nostri antenati, le nostre visite e i nostri laboratori sono fatti apposta per voi!
Le visite e i laboratori per i giovani durano due ore. Sono offerti previa registrazione presso l'Ufficio del Turismo. La guida vi incontrerà all'Ufficio del Turismo di Grand Figeac.

Per partecipare è necessario un minimo di due bambini.
Allemand (Allemagne) Ferien für das Kulturerbe? Was ist das?
Wenn du deinen Ferien im Grand-Figeac einen Rhythmus geben, deine Neugierde schärfen und vor allem in der Zeit zurückreisen und das Leben unserer Vorfahren entdecken möchtest, dann sind unsere Besichtigungen und Workshops genau das Richtige für dich!
Die Besichtigungen und Workshops für junges Publikum dauern zwei Stunden. Sie werden nach vorheriger Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt angeboten. Der Führer trifft sich mit Ihnen im Office de Tourisme du Grand Figeac.

Abfahrt für mindestens zwei Kinder gewährleistet.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) N’es-tu pas fasciné par les vitraux des églises ? Ce sont souvent de véritables livres d’images qui jouent avec la lumière. Initie-toi à l’art du vitrail : tu toucheras les outils et les matériaux des maîtres verriers et tu réaliseras même ton petit vitrail personnel !
Parents bienvenus !
Les enfants de 6 ans ne peuvent pas être accueillis.
Sur réservation

Références

 Télécharger cette donnée