"Maison typique en coeur de Brenne, tarif tout inclus"@fr . "Casa tipica nel cuore della Brenne, prezzo all-inclusive"@it . "Typisch huis in het hart van de Brenne, all-in prijs"@nl . "Casa t\u00EDpica en el coraz\u00F3n de la Brenne, precio todo incluido"@es . "Typisches Haus im Herzen der Brenne, All-Inclusive-Preis"@de . "Typical house in the heart of the Brenne, all-inclusive price"@en . "Maison typique en coeur de Brenne, tarif tout inclus"@fr . "Casa tipica nel cuore della Brenne, prezzo all-inclusive"@it . "Typisch huis in het hart van de Brenne, all-in prijs"@nl . "Casa t\u00EDpica en el coraz\u00F3n de la Brenne, precio todo incluido"@es . "Typisches Haus im Herzen der Brenne, All-Inclusive-Preis"@de . "Typical house in the heart of the Brenne, all-inclusive price"@en . . "Welkom in dit charmante huis gelegen in 1 gehucht in het hart van de rustige gemeente M\u00E9zi\u00E8res-en-Brenne.\nGeniet van een idyllische omgeving en modern comfort terwijl je jezelf onderdompelt in de schoonheid van het Berry platteland.\n\nHet gebied is ideaal voor fietsliefhebbers, met circuits in de buurt en tal van natuuractiviteiten. Ontdek de meren van de Brenne, bekend om hun uitzonderlijke flora en fauna, of verken de omliggende wandelpaden.\nDe landelijke badplaats Bellebouche ligt op 8 km van de g\u00EEte. Hier kun je zwemmen op het fijne zandstrand. Peddels, waterfietsen, kano's...\nTalrijke activiteiten voor kinderen, waaronder boomklimmen op verschillende niveaus. Minigolfbaan.\nEen guinguette met een groot terras met uitzicht op de vijver waar je heerlijk kunt ontspannen.\nRestaurant-"@nl . "Welcome to this charming house located in 1 hamlet in the heart of the peaceful commune of M\u00E9zi\u00E8res-en-Brenne.\nEnjoy idyllic surroundings and modern comforts while immersing yourself in the beauty of the Berry countryside.\n\nThe area is ideal for cycling enthusiasts, with circuits nearby and a host of nature activities. Discover the Brenne ponds, renowned for their exceptional flora and fauna, or explore the surrounding hiking trails.\nThe rural resort of Bellebouche is 8 km from the g\u00EEte. Here you can swim on the sandy beach. Paddles, pedalos, canoes...\nNumerous activities for children, including accrobranche at various levels. Mini golf course.\nA \"guinguette\" with a large terrace overlooking the pond where you can relax.\nRestaurant-glacier\nThe magnificent Beauval zoo at St Aignan i"@en . "Benvenuti in questa affascinante casa situata in 1 frazione nel cuore del tranquillo comune di M\u00E9zi\u00E8res-en-Brenne.\nGodetevi un ambiente idilliaco e i comfort moderni immergendovi nella bellezza della campagna del Berry.\n\nLa zona \u00E8 ideale per gli appassionati di ciclismo, con circuiti nelle vicinanze e una serie di attivit\u00E0 nella natura. Scoprite i laghi della Brenne, rinomati per la loro eccezionale flora e fauna, o esplorate i sentieri escursionistici circostanti.\nLa localit\u00E0 rurale di Bellebouche dista 8 km dall'alloggio. Qui potrete nuotare sulla spiaggia di sabbia fine. Pagaie, pedal\u00F2, canoe...\nNumerose attivit\u00E0 per i bambini, tra cui l'arrampicata sugli alberi a diversi livelli. Campo da minigolf.\nUna guinguette con un'ampia terrazza affacciata sul laghetto dove rilassarsi.\nRis"@it . "Willkommen in diesem charmanten Haus in 1 Weiler im Herzen der ruhigen Gemeinde M\u00E9zi\u00E8res-en-Brenne.\nGenie\u00DFen Sie die idyllische Umgebung und den modernen Komfort, w\u00E4hrend Sie in die Sch\u00F6nheit der Landschaft von Berry eintauchen.\n\nDie Gegend ist ideal f\u00FCr Fahrradliebhaber mit Radtouren in der N\u00E4he und bietet zahlreiche Naturaktivit\u00E4ten. Entdecken Sie die Teiche der Brenne, die f\u00FCr ihre au\u00DFergew\u00F6hnliche Flora und Fauna bekannt sind, oder erkunden Sie die umliegenden Wanderwege.\nDer l\u00E4ndliche Touristenort Bellebouche liegt 8 km von der Unterkunft entfernt. Dort k\u00F6nnen Sie am feinen Sandstrand baden. Paddeln, Tretboote, Kanu fahren...\nZahlreiche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Kinder, darunter Baumklettern auf verschiedenen Niveaus. Minigolf.\nEine Guinguette mit gro\u00DFer Terrasse am Teich l\u00E4dt zum Entspan"@de . "Bienvenido a esta encantadora casa situada en 1 aldea en el coraz\u00F3n de la tranquila comuna de M\u00E9zi\u00E8res-en-Brenne.\nDisfrute de un entorno id\u00EDlico y de las comodidades modernas mientras se sumerge en la belleza de la campi\u00F1a de Berry.\n\nLa zona es ideal para los amantes del ciclismo, con circuitos cercanos y multitud de actividades en la naturaleza. Descubra los lagos de Brenne, famosos por su excepcional flora y fauna, o explore las rutas de senderismo de los alrededores.\nLa localidad rural de Bellebouche est\u00E1 a 8 km de la casa rural. Aqu\u00ED podr\u00E1 ba\u00F1arse en la playa de arena fina. Palas, pedales, canoas...\nNumerosas actividades para ni\u00F1os, incluida la escalada de \u00E1rboles a diferentes niveles. Campo de minigolf.\nUna guinguette con una gran terraza con vistas al estanque donde podr\u00E1 relaj"@es . "Bienvenue dans cette charmante maison situ\u00E9e dans 1 hameau au c\u0153ur de la paisible commune de M\u00E9zi\u00E8res-en-Brenne. \nProfitez d'un cadre idyllique et du confort moderne tout en vous immergeant dans la beaut\u00E9 de la campagne du Berry.\n\nLe secteur est id\u00E9al pour les amateurs de v\u00E9lo avec des circuits \u00E0 proximit\u00E9 et offre de nombreuses activit\u00E9s nature. D\u00E9couvrez les \u00E9tangs de la Brenne, r\u00E9put\u00E9s pour leur faune et leur flore exceptionnelles, ou explorez les sentiers de randonn\u00E9e environnants.\nLa station touristique rurale de Bellebouche est situ\u00E9e \u00E0 8 km du g\u00EEte. Vous pourrez vous y baigner, plage de sable fin. Y pratiquer paddles, p\u00E9dalos, cano\u00EB...\nNombreuses activit\u00E9s pour les enfants, dont accrobranche diff\u00E9rents niveaux. Mini golf.\nUne guinguette avec grande terrasse sur l'\u00E9tang vous permettra de vous relaxer. \nRestaurant-glacier\nLe magnifique zoo de Beauval de St Aignan dans le Loir et Cher se trouve a seulement 45 minutes du g\u00EEte. \nLa r\u00E9serve zoologique de la Haute Touche ..."@fr . . .