"F\u00EAte de No\u00EBl : mise en lumi\u00E8re du parc, d\u00E9fil\u00E9 de tracteurs illumin\u00E9s, spectacle de magie et soir\u00E9e dansante avec DJ"@fr . . . . . . . . . . . "F\u00EAte de No\u00EBl : mise en lumi\u00E8re du parc, d\u00E9fil\u00E9 de tracteurs illumin\u00E9s, spectacle de magie et soir\u00E9e dansante avec DJ"@fr . "Festa di Natale: illuminazione del parco, sfilata di trattori illuminati, spettacolo di magia e serata danzante con DJ"@it . "Christmas Festival: park lighting display, parade of illuminated tractors, magic show, and dance party with a DJ"@en . "Kerstfeest: verlichting in het park, optocht van verlichte tractoren, goochelshow en dansavond met DJ"@nl . "Weihnachtsfest: Beleuchtung des Parks, Umzug mit beleuchteten Traktoren, Zaubershow und Tanzabend mit DJ"@de . "Fiesta de Navidad: iluminaci\u00F3n del parque, desfile de tractores iluminados, espect\u00E1culo de magia y velada de baile con DJ"@es . . "Appuntamento al parco Abel Uzu per l\u2019illuminazione del parco. A seguire, sfilata di trattori illuminati; il corteo si diriger\u00E0 verso la sala delle feste accompagnato dalla banda \u201CLa Chantenaysienne\u201D. Seguir\u00E0 uno spettacolo di magia nella sala delle feste, con possibilit\u00E0 di ristoro in loco e una serata danzante con DJ per concludere la serata."@it . "Rendez-vous au square Abel Uzu pour la mise en lumi\u00E8re du parc. Ensuite d\u00E9fil\u00E9 de tracteurs illumin\u00E9s, le cort\u00E8ge ira vers la salle des f\u00EAtes accompagn\u00E9 de la Chantenaysienne. Puis il y aura un spectacle de magie \u00E0 la salle des f\u00EAtes, avec proposition de restauration sur place et une soir\u00E9e dansante avec DJ pour finir la soir\u00E9e."@fr . "Treffpunkt am Abel-Uzu-Platz zur Beleuchtung des Parks. Anschlie\u00DFend findet ein Umzug mit beleuchteten Traktoren statt, der in Begleitung der \u201EChantenaysienne\u201C zum Festsaal f\u00FChrt. Anschlie\u00DFend findet im Festsaal eine Zaubershow statt, mit Verpflegungsangebot vor Ort und einem Tanzabend mit DJ zum Ausklang des Abends."@de . "Meet at Abel Uzu Square for the park\u2019s light show. Following a parade of illuminated tractors, the procession will head to the community hall, accompanied by the Chantenaysienne. There will then be a magic show at the community hall, with food available on-site and a dance party with a DJ to round out the evening."@en . "Nos vemos en la plaza Abel Uzu para la iluminaci\u00F3n del parque. A continuaci\u00F3n, tras un desfile de tractores iluminados, la comitiva se dirigir\u00E1 hacia el sal\u00F3n de fiestas acompa\u00F1ada por la banda \u00ABLa Chantenaysienne\u00BB. A continuaci\u00F3n, habr\u00E1 un espect\u00E1culo de magia en el sal\u00F3n de fiestas, con servicio de restauraci\u00F3n en el recinto y una velada de baile con DJ para cerrar la noche."@es . "We verzamelen op het Abel Uzu-plein voor de verlichting van het park. Daarna volgt een optocht van verlichte tractoren, die onder begeleiding van de Chantenaysienne naar de feestzaal trekt. Daarna is er een goochelshow in de feestzaal, met eetgelegenheden ter plaatse en een dansavond met een DJ om de avond af te sluiten."@nl . . .