@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:c4796d02-b939-3d2a-9db5-aef24558eb41
owl:topDataProperty """Et si vous vous offriez un vrai moment pour vous ?
Loin du stress et du quotidien, notre centre de bien-être privatisé vous accueille pour une pause hors du temps. Pendant deux heures, vous profitez en toute intimité d’un espace haut de gamme réunissant spa bouillonnant, sauna sec et hammam enveloppant. Le luxe absolu ; à deux ou entre proches, sans croiser personne d’autre.
Un lieu pensé pour la détente et le lâcher-prise
Tout est prévu pour que vous vous sentiez immédiatement apaisé(e) ; ambiance tamisée, senteurs délicates, silence ou musique douce… Vous choisissez votre rythme. Que ce soit pour une parenthèse romantique, une séance bien-être entre ami(e)s ou un moment complice en famille, nos 4 espaces s’adaptent à vos envies.
Privatisation dès 79 € pour 2 personnes
Formules jusqu’à 10 personnes. Réservez simplement en ligne, venez léger, repartez léger.
Vous n’avez qu’une chose à faire ; vous laisser aller. Le bien-être exclusif n’a jamais été aussi accessible."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:07db7d20-9df9-3180-9b4e-5df14d649422, data:fd080155-6150-3918-81b2-e735fb2f78d4, data:271837d6-063f-35ea-9368-33cba007406f, data:91c41fc0-b490-3534-b58a-a5261b8ddf2f, data:f18084cb-899a-3fc2-b824-ae3edd315f87 ;
:shortDescription """Et si vous vous offriez un vrai moment pour vous ?
Loin du stress et du quotidien, notre centre de bien-être privatisé vous accueille pour une pause hors du temps. Pendant deux heures, vous profitez en toute intimité d’un espace haut de gamme réunissant spa bouillonnant, sauna sec et hammam enveloppant. Le luxe absolu ; à deux ou entre proches, sans croiser personne d’autre.
Un lieu pensé pour la détente et le lâcher-prise
Tout est prévu pour que vous vous sentiez immédiatement apaisé(e) ; ambiance tamisée, senteurs délicates, silence ou musique douce… Vous choisissez votre rythme. Que ce soit pour une parenthèse romantique, une séance bien-être entre ami(e)s ou un moment complice en famille, nos 4 espaces s’adaptent à vos envies.
Privatisation dès 79 € pour 2 personnes
Formules jusqu’à 10 personnes. Réservez simplement en ligne, venez léger, repartez léger.
Vous n’avez qu’une chose à faire ; vous laisser aller. Le bien-être exclusif n’a jamais été aussi accessible."""@fr, """Perché non prendersi un momento per sé?
Lontano dallo stress della vita quotidiana, il nostro centro benessere privato vi accoglie per una pausa senza tempo. Per due ore potrete godere della privacy di uno spazio di alta gamma che combina una spa gorgogliante, una sauna secca e un hammam avvolgente. Un lusso assoluto per due persone, o per amici e familiari, senza nessun altro in vista.
Un luogo progettato per rilassarsi e lasciarsi andare
Tutto è pensato per farvi sentire subito tranquilli: un'atmosfera sommessa, profumi delicati, silenzio o musica soft? Scegliete voi il vostro ritmo. Che si tratti di una parentesi romantica, di una sessione di benessere con gli amici o di un momento in famiglia, le nostre 4 aree possono essere adattate alle vostre esigenze.
Privatizzazione a partire da 79? per 2 persone
Pacchetti fino a 10 persone. Prenotate semplicemente online, venite leggeri, andate via leggeri.
Tutto ciò che dovete fare è lasciarvi andare. Il benessere esclusivo non è mai stato così accessibile."""@it, """Waarom neem je geen moment voor jezelf?
Weg van de stress en spanningen van alledag heet ons privé wellnesscentrum je welkom voor een tijdloze pauze. Twee uur lang kun je genieten van de privacy van een eersteklas ruimte met een bubbelende spa, een droge sauna en een omhullende hammam. Absolute luxe voor twee, of voor vrienden en familie, met niemand anders in het zicht.
Een plek ontworpen voor ontspanning en loslaten
Alles is erop gericht om je meteen te kalmeren: een ingetogen sfeer, delicate geuren, stilte of zachte muziek? Je kiest je eigen tempo. Of je nu op zoek bent naar een romantisch intermezzo, een wellnesssessie met vrienden of een moment met het gezin, onze 4 ruimtes kunnen worden aangepast aan jouw behoeften.
Privatisering vanaf 79? voor 2 personen
Pakketten voor maximaal 10 personen. Reserveer eenvoudig online, kom licht, vertrek licht.
Het enige wat je hoeft te doen is jezelf laten gaan. Exclusief welzijn is nog nooit zo toegankelijk geweest."""@nl, """¿Por qué no te tomas un momento para ti?
Lejos del estrés y las tensiones de la vida cotidiana, nuestro centro de bienestar privado le da la bienvenida para una pausa atemporal. Durante dos horas, podrá disfrutar de la intimidad de un espacio de alta gama que combina un spa burbujeante, una sauna seca y un hammam envolvente. Un lujo absoluto para dos, o para amigos y familiares, sin nadie más a la vista.
Un lugar pensado para relajarse y dejarse llevar
Todo está pensado para que se sienta relajado desde el primer momento: un ambiente tenue, aromas delicados, silencio o música suave.. Usted elige su ritmo. Para un momento romántico, una sesión de bienestar entre amigos o en familia, nuestros 4 espacios se adaptan a sus necesidades.
Privatización a partir de 79? para 2 personas
Paquetes para hasta 10 personas. Sólo tiene que reservar en línea, venga ligero, váyase ligero.
Sólo tiene que dejarse llevar. El bienestar exclusivo nunca ha sido tan accesible."""@es, """How about a moment to yourself?
Away from the stresses and strains of everyday life, our private wellness center welcomes you for a timeless break. For two hours, you can enjoy the intimacy of a top-of-the-range space featuring a bubbling spa, dry sauna and enveloping hammam. Absolute luxury for two, or for friends and family, with no one else in sight.
A place designed for relaxation and letting go
Everything is designed to make you feel soothed immediately: a subdued atmosphere, delicate scents, silence or soft music? You choose your own pace. Whether you're looking for a romantic interlude, a wellness session with friends or a moment of complicity with the family, our 4 areas are designed to suit your every need.
Privatization from 79? for 2 people
Packages for up to 10 people. Simply book online, come light, leave light.
All you have to do is let yourself go. Exclusive well-being has never been so accessible."""@en, """Wie wäre es, wenn Sie sich einen echten Moment für sich selbst gönnen würden?
Weit weg von Stress und Alltag empfängt Sie unser privates Wellnesszentrum für eine zeitlose Pause. Zwei Stunden lang können Sie ganz privat einen hochwertigen Bereich mit Sprudelbad, Trockensauna und Hammam genießen. Absoluter Luxus, zu zweit oder mit Freunden, ohne dass Sie jemand anderem begegnen.
Ein Ort, der auf Entspannung und Loslassen ausgelegt ist
Alles ist darauf ausgerichtet, dass Sie sich sofort beruhigt fühlen: gedämpfte Atmosphäre, zarte Düfte, Stille oder sanfte Musik? Sie bestimmen Ihren Rhythmus. Ob für eine romantische Auszeit, eine Wellness-Sitzung mit Freunden oder einen gemütlichen Moment mit der Familie, unsere 4 Räume passen sich Ihren Wünschen an.
Privatisierung ab 79 ? für 2 Personen
Angebote für bis zu 10 Personen. Buchen Sie einfach online, kommen Sie mit leichtem Gepäck, gehen Sie mit leichtem Gepäck.
Sie müssen nur eines tun: sich fallen lassen. Exklusive Wellness war noch nie so leicht zugänglich."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:c4796d02-b939-3d2a-9db5-aef24558eb41 ;
:hasDescription data:c4796d02-b939-3d2a-9db5-aef24558eb41 .