"\u00C0 Lectoure, dans le Gers, La Panac\u00E9e Bio cultive son ail blanc en agriculture biodynamique Demeter et le transforme artisanalement en ail noir. Une production fermi\u00E8re, sans additif, issue d\u2019un savoir-faire unique et d\u2019une maturation lente."@fr . . . . . . "\u00C0 Lectoure, dans le Gers, La Panac\u00E9e Bio cultive son ail blanc en agriculture biodynamique Demeter et le transforme artisanalement en ail noir. Une production fermi\u00E8re, sans additif, issue d\u2019un savoir-faire unique et d\u2019une maturation lente."@fr . "%C0 A Lectoure, nel dipartimento del Gers, La Panac\u00E9e Bio coltiva il proprio aglio bianco secondo i principi dell\u2019agricoltura biodinamica Demeter e lo trasforma artigianalmente in aglio nero. Una produzione agricola, senza additivi, frutto di un know-how unico e di una lenta maturazione."@it . "%C0 In Lectoure, in the Gers department, La Panac\u00E9e Bio grows its white garlic using Demeter biodynamic farming methods and transforms it into black garlic using traditional methods. This farm-grown product, free of additives, is the result of unique expertise and a slow curing process."@en . "%C0 In Lectoure im Departement Gers baut \u201ELa Panac\u00E9e Bio\u201C seinen wei\u00DFen Knoblauch nach den Grunds\u00E4tzen der biodynamischen Demeter-Landwirtschaft an und verarbeitet ihn auf handwerkliche Weise zu schwarzem Knoblauch. Eine b\u00E4uerliche Produktion ohne Zusatzstoffe, die auf einzigartigem Know-how und einer langsamen Reifung basiert."@de . "%C0 En Lectoure, en el departamento de Gers, La Panac\u00E9e Bio cultiva su ajo blanco siguiendo los principios de la agricultura biodin\u00E1mica Demeter y lo transforma de forma artesanal en ajo negro. Una producci\u00F3n agr\u00EDcola, sin aditivos, fruto de un saber hacer \u00FAnico y de una maduraci\u00F3n lenta."@es . "%C0 In Lectoure, in het departement Gers, teelt La Panac\u00E9e Bio zijn witte knoflook volgens de biodynamische Demeter-methode en verwerkt deze op ambachtelijke wijze tot zwarte knoflook. Een boerderijproduct, zonder toevoegingen, gebaseerd op unieke vakkennis en een langzame rijping."@nl . . . .